unanime oor Hindi
unanime
it
Basato su un completo accordo o un consenso di tutti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
एकमत
it
Basato su un completo accordo o un consenso di tutti.
“Siamo pervenuti a un accordo unanime” Rendiamo testimonianza, cap.
‘हम सब ने एकमत से तय किया’ गवाही दो, अध्या.
एकांत
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una turba non unanime nei suoi fini meschini sarebbe stata meno pericolosa.
हिमालयी राजतंत्र भूटान का संविधान बौद्ध धर्म को राष्ट्र की "jw2019 jw2019
Quando la loro decisione unanime venne comunicata alle congregazioni i fratelli “si rallegrarono dell’incoraggiamento”.
वह आपसे जानना चाहेगी ः -jw2019 jw2019
+ 8 Allora tutto il popolo rispose unanime: “Siamo pronti a fare tutto quello che Geova ha detto”.
कोर्निस , जो अभी तक मोटे और नीचे झुके हुए थे , बडे , अधिक पतले और दुहरे मोड युक्त हो गए और काफी आगे तक बढ गए और प्राय : उसे अवलंब देने वाले ढांचे की काठ की तीलियों की पाषाण अनुकृति से प्रतीत होते हैं .jw2019 jw2019
Questa volta fu invece la Namajunas a trionfare per decisione unanime.
सॉल्वैंट्स का दुरुपयोग करने वाले के न तो पीछे दौडिये और न ही उसे ज्यादा उत्तेजित कीजिए , क्योंकि ' सूंघने से अचानक मौत ' होने का थोडा - सा खतरा हैWikiMatrix WikiMatrix
6 Le folle, unanimi, prestavano attenzione a quello che Filippo diceva: lo ascoltavano e osservavano i segni che compiva.
न्यायालय का सरोकार हितों के संतुलन से है .jw2019 jw2019
* (Luca 9:48; 1 Timoteo 3:3) Seguirà l’eccellente esempio del corpo direttivo del I secolo, che, dopo una discussione scritturale e sotto la guida impartita da Cristo mediante lo spirito santo, pervenne a “un accordo unanime”. — Atti 15:25.
जबतक फिल्म " कैसाब्लांका "jw2019 jw2019
22 La tua sentinella alzerà la voce, canteranno assieme con voce unanime; poiché vedranno coi loro occhi quando l’Eterno ricondurrà Sion.
उदाहरण के लिए - - वाय मिंग ने बताया : ' हमारे पास ये सब खेल हुआ करते थे जैसे कि हमारे पास एक बडा संदूक हुआ करता थाढ जिसका हमने नाम रख छोडा था ' सपनों की मशीन ' और इससे हम ' स्नो व्हाइट एंड दि सेवन ड्वार्फ्स ' जैसी चीजों को वाहक - पट्टे , लेजरों , अंतरिक्ष - यानों , यों कहिए कि हर चीज पर से उतरकर आनेवाला बना लेते थे .LDS LDS
Nella prefazione, una traduzione americana della Bibbia (American Standard Version) spiega perché usa il nome di Dio, Geova, e perché questo nome non è stato usato per molto tempo: “Dopo attenta considerazione, i Revisori americani giunsero all’unanime convinzione che una superstizione giudaica, secondo cui il Nome Divino era troppo sacro per potersi pronunciare, non doveva più condizionare la versione inglese o alcun’altra versione . . .
चुने गए पाठ या वस्तु को क्लिपबोर्ड पर ले जाएjw2019 jw2019
Le sue parole riassunsero la conclusione unanime a cui il gruppo sembrava essere giunto.
द नैशनल ट्रेनिंग अऑर्गेनाइजेशन फॉर स्पोर्ट , रैक्रिएशन एन्ड एलाइड अऑक्युपेशंज ( एसपीआरआटीओ ) ठ्ऐ णाठीऔणा ठ्षाईणीण्घ् औष्घाणीशाठीऔण् ञौष् श्फौष्ठ् , षैछ्षैआठीऔण् आण्ढ् आईऐढ् औछ्छूफाठीऔण्श् ( श्फ्षीठौ ) यानी खेलकूद , मनोरंजन तथा सम्बंधित व्यवसायों की राष्ट्रीय प्रशिक्षण संस्था से लोगों को प्लेवर्क में काम करने पर विचार करने वालों को जानकारी उपलब्ध हो सकतीjw2019 jw2019
Se tutti gli esperti, tutti i critici del mondo, fossero unanimi nell’accusare Daniele, la testimonianza di Gesù dimostrerebbe che si sbagliano, perché è “il testimone fedele e verace”. — Rivelazione (Apocalisse) 3:14.
इस प्रकार के अनेक उदाहरण पूना एवं नासिक के आसपास तथा अजंता और औरंगावाद में पाए जाते हैं .jw2019 jw2019
(Deuteronomio 1:22; Numeri 13:2) I 12 esploratori furono unanimi nel descrivere la prosperità del paese, ma 10 di essi fecero un rapporto pessimistico che suscitò timore nel cuore del popolo. — Numeri 13:31-33.
सीआईडी टाइप ojw2019 jw2019
La loro risposta unanime rese quel giorno ancora più gioioso.
अवयव डायग्राम बनाएंjw2019 jw2019
La Conferenza sul Clima delle Nazioni Unite a Parigi, a dicembre, potrebbe segnare un punto di svolta nella storia del mondo: il riconoscimento unanime della necessità di agire per prevenire le conseguenze più dannose del riscaldamento globale.
आप और आपकी मिडवाइफ , दोनो बात कर के आप आपके बच्चे की जन्म से पहले औरजन्म के बाद कैसे ध्यान रख सकते है तय कर सकते हैProjectSyndicate ProjectSyndicate
32 Allora le loro asentinelle alzeranno la voce e con voce unanime canteranno; poiché vedranno con i loro propri occhi.
पांचवें वर्ग में प्रदक्षिणा युक्त संधार पद्धति सर्वतोभद्र गर्भगृह में विकसित हो जाती है , जिसमें चारों दिशाओं में द्वार विवर हैं और आगे की और दो या तीन मंडपों की श्रृंखला और अत्यधिक विकसित प्रकार में एक अतिरिक्त अग्रमंडप है जिसमें एक और गणेश , दुर्गा और अन्य रूपों के मूर्ति पटल हैं और दूसरी और सप्तमातृकाएं .LDS LDS
9 Ora, quando tutta la moltitudine ebbe mangiato e bevuto, ecco, furono riempiti dallo Spirito; e gridarono con voce unanime, e resero gloria a Gesù, che potevano sia vedere che udire.
कृपया इसके लिए कोई उपचार बताएं .LDS LDS
Tuttavia, come ben sapete, non possiamo procedere se non si raggiunge la votazione unanime.
इ - मेल पते से यहां संपर्क कर सकते हैःOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anzi, si giunse a una decisione unanime.
नस्ली समानता को बढावा देने के लिए मुख्य सार्वजनिक संस्थाओं पर नये और बलपूर्वक कर्तव्यों को लागू करना .jw2019 jw2019
“Siamo pervenuti a un accordo unanime” Rendiamo testimonianza, cap.
कृपया सेम पर लगने वाले हरे मेगट कीट के लिए कोई उपचार बताएं ?jw2019 jw2019
Non è mai stata raggiunta un’opinione unanime, ma in seguito molti hanno riconosciuto che vi hanno contribuito tutt’e quattro.
भूजनांकिकी , राजनीतिक और सांस्कतिक दुर्बलता के कारण मुसलमान व्यापक रूप से यूरोप को परिवर्तित कर रहे हैं .jw2019 jw2019
“Siamo pervenuti a un accordo unanime”
अवैध उत्तेजक पदार्थों में यह सबसे ज्यादा प्रचलित है .jw2019 jw2019
Una decisione unanime basata sulla Parola di Dio
शुऋआती अनुमान बताते हैं कि 1,000 शेयर मांगने वाले सभी निवेशकों को पूर्ण आवंटन हो .jw2019 jw2019
“Gli storici moderni sono praticamente unanimi nel ritenere che l’epidemia di peste ebbe conseguenze profonde sia sull’economia che sulla società dopo il 1348”, osserva un libro del 1996 sulla peste in Inghilterra.
संख्याओं को अनदेखा करेंjw2019 jw2019
Il 19 giugno 1953 la Corte Suprema rese nota la propria decisione unanime a favore dei Testimoni.
इस योजनायों नें किसी आपतिकाल में या देखभालकर्ता को विश्राम देने के लिए , अपाहिज व्यक्तियों को अल्पकालिन स्थान देना आरम्भ कर दिया है .jw2019 jw2019
11 Sulla questione della circoncisione il corpo direttivo di Gerusalemme era giunto a una decisione unanime.
वैशाखी के दिन संपूर्ण किन्नर में मेले लगते हैं .jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.