cenni oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cenno.
cenni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
gestama
(@1 : en:gestures )
znakovi
(@1 : en:signals )
signali
(@1 : en:signals )
gestikulacija
(@1 : en:gestures )
prijedlozi
(@1 : en:suggestions )
geste
(@1 : en:gestures )
sugestije
(@1 : en:suggestions )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mentre a centinaia lasciavano le gradinate, si scambiavano cenni di saluto con l’uditorio.
Znaš li Petea iz ' Freak Out Boy- a ', tetovaže, ćaknut smiješak, visine kao hidrant?jw2019 jw2019
Lungo il tragitto che porta alle catacombe la guida ci fornisce alcuni cenni storici.
Samoubojstvo nije dobar način rješavanja problemajw2019 jw2019
Poiché non sono un esperto in campo medico e scientifico ho trovato molto interessanti e utili le spiegazioni e i cenni storici sulla medicina.
Ovo je još uvijek mali gradjw2019 jw2019
Clay vuole parlare con lui e inizia ad andargli incontro, facendogli ampi cenni...
To je malo čudno, zar ne?Literature Literature
I primi cenni storici a questo castello risalgono al 1267.
Moramo otkriti što je tojw2019 jw2019
Il signor Cohn mi sta facendo dei cenni con la testa.
Ovo područje nije sigurnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un’altra testimonianza su questa produzione fungina si ricava dal «Vocabolario topografico del Ducato di Parma, Piacenza e Guastalla» di Lorenzo Molossi (Parma 1832-1834) e dal libro di D. Tommaso Grilli «Manipolo di cognizioni con cenni storici di Albareto, di Borgotaro» edito nel 1893 dove si parla delle attività svolte nel territorio e si cita espressamente la presenza e l’importanza nella zona di una produzione fungina e se ne descrivono, altresì, le consuetudini di raccolta e di lavorazione.
Nakon što je toliko dugo bio tako oprezan, zašto bi sad ostavio snimljen dokaz?EurLex-2 EurLex-2
Ti sta ancora facendo dei cenni?
Ma ne tebe osobnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bastano cenni di comprensione.
Osim toga, neću ga moći uvjeriti da progovori ništa bolje od vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generalmente, preferisco dei semplici cenni del capo.
Moj Bože, kakav osjećajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come mi sentivo rincuorata quando gli amici cristiani venivano a trovarmi e da fuori mi facevano cenni di saluto!
Zovem se Wayne Campbelljw2019 jw2019
Lui la abbracciò e la baciò, e a cenni lei gli indicò la cima del pozzo e spezzò in due una lunga cannuccia.
Pogledaj meLiterature Literature
11 Esdra arricchisce l’esposizione delle genealogie con brevi cenni storici e geografici, che servono per chiarire e per far ricordare cose importanti.
Halo?- Je Ii CarIo tamo?jw2019 jw2019
Ho visto i cenni d'intesa, gli sguardi, i sorrisi.
Gdje je moja macOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salutarono con cenni del capo gli agenti che gravitavano lì intorno, ma ben pochi di loro risposero.
Upravo sam načuo komadić lezbijske vibreLiterature Literature
Salutarono a cenni i genieri messicani che si scostarono dall’aereo e ac-clamarono i benefattori.
Došli ste na pogrešno mjestoLiterature Literature
Conoscendo questi fatti, forse capirete meglio perché decine di migliaia di delegati alle assemblee dell’Europa orientale si rallegrarono tanto e perché negli stadi si potevano vedere i congressisti che piangevano, si abbracciavano, applaudivano e si scambiavano cenni di saluto.
Prirasta ti srcujw2019 jw2019
Quando ascolta, interviene di continuo con esclamazioni, cenni di assenso o domande per dimostrare che sta seguendo il discorso e che le interessa ciò che la persona ha da dire.
Spremi u datotekujw2019 jw2019
Fate solo dei cenni.
Hajde, je li ovo šala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riprese a fare pazientemente altri cenni.
I ne nositi poput da i djelovati bez da znaLiterature Literature
Alcuni cenni sulla famiglia di Saulo
Imam kavu za nas čino se da će biti duga noćjw2019 jw2019
Brevi cenni, op. cit.
Mike, Mike, vrati se!WikiMatrix WikiMatrix
«Sospetto che non abbia mai neanche pensato al profilo del Dna, fino a quando non ne ha trovato cenni sui giornali.
Ziro je oslobođen tokom krize sa taocemLiterature Literature
Tutti si alzarono con cenni di assenso e si misero al lavoro.
Mora da su stvarno čarobne kad ih toliko želiLiterature Literature
Le tastò i capelli, la pelle, la stoffa degli abiti che indossava e a cenni le fece capire di aprir la bocca.
Ponavljam koliko mi je žao zbog tog gubitkaLiterature Literature
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.