cioccolato al latte
mliječna čokolada
cioccolato oor Kroaties
cioccolato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
čokolada
Ok, ci sono alcune batoste che il cioccolato non può curare.
U redu, postoji nekoliko slomljenih srca koje čokolada ne može popraviti.
čokoladni
Prenderò un espresso, janet, con scaglie di cioccolato.
Ja ću neki od onih expressa, Janet, sa čokoladnim prelivom.
Čokolada
it
alimento derivato dai semi della pianta del cacao
Cioccolato, prodotti rivestiti di cioccolato, succedanei e prodotti rivestiti di succedanei
Čokolada, proizvodi s preljevom od čokolade, nadomjesci i proizvodi preliveni s nadomjeskom za čokoladu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produzione di cacao, cioccolato, caramelle e confetterie
Da li si ti video ono?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abbiamo finito la caserola de camarones di LaGuerta e il tortino al cioccolato di Masuka, e Astor mi ha detto che odia vivere qui.
Naravno, sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioccolata calda.
Vidi, ovaj put su goli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— dolciumi tra cui cioccolato e prodotti da forno fini
Skretanje desnoEurlex2019 Eurlex2019
– – – Creme a base di cioccolato (konfekt)
To se ne čini divnoEurLex-2 EurLex-2
Bene, perche'non la porti a prendere una cioccolata calda o qualcosa di simile?
Beau, imao si i prije problema i nikad nisi reagirao kao sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioccolata e altre preparazioni alimentari contenenti cacao:
Naprijed, naprijed, naprijed!Navijat ču za tebe!EurLex-2 EurLex-2
Deliri di cioccolato e caramello, bacche inondate di creme e liquori.
Ja sam Pepa, bivša ljubav njegovog ocaLiterature Literature
Fanno una galette al cioccolato annaffiata con il caramello.
Rekao je u nedjeljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tranne latte al cioccolato e prodotti del malto
Imamo li najbolju kćer ili što?EurLex-2 EurLex-2
Questa e'la tavola di cioccolata piu'grande e piu'buona del mondo!
Ja neću stajati sa strane i gledati kako dvoje mladih ljudi do kojih mi je stalo upada u ovu zamku, čujete li me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di forniture per conto terzi, intermediazione commerciale, import-export e servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso in negozi, su catalogo e tramite Internet di prodotti alimentari, latte e latticini, latticini e prodotti succedanei del latte, oli e grassi commestibili, salse (sottaceti), salse per condire a base di latticini, creme derivate dal latte a basso contenuto di grassi, torte salate, formaggio da spalmare, caffè, tè, cacao e succedanei del caffè, gelati non a base di latte, gelati a base di latte, dolci surgelati a base di latte, salse, chutney e creme alimentari, salse per insalate, mousse dolci, semifreddi, dolci al muesli, dessert di gelato, dolci pronti, dessert freddi, prodotti di panetteria, pasticceria, cioccolato e dolci, budini, soufflé (dolci)
Mesec duhovatmClass tmClass
Una donna vogliosa vuole cioccolato.
Prepuštamo vam odreskeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua testa e'come un melone ricoperto di cioccolato.
Krenite.Ja ću za vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diventerai una star, e quando ti diplomerai e vincerai quel primo Grammy... faremo dei bellissimi bambini color cioccolato.
Šta misliš da bi bilo da smo udarili dobrog Senatora punog snagomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioccolato.
To je veoma slaba tehnologija u odnosu na tvoje titaniumske projetileQED QED
Posso prendere un'altra cioccolata?
Ja sam im dao dozu spektakularnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioccolato, prodotti rivestiti di cioccolato, succedanei e prodotti rivestiti di succedanei
Jesi sigurna dušo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Direttiva 2000/36/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 giugno 2000, relativa ai prodotti di cacao e di cioccolato destinati all'alimentazione umana (173)
Tip na biciklu je gotovEurlex2019 Eurlex2019
Posso avere il latte al cioccolato?
Što bi za večeru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costolette di maiale ripieno, patate al forno e una bella torta al cioccolato.
Htjela sam izbjeći odgovornost...... za pacijenta koji je...... tražio pomoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti imprenditori ingegnosi come Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard e Tobler, tutti nomi che oggi si possono leggere sulle scatole di cioccolatini, diedero un importante contributo all’industria del cioccolato inventando macchinari più efficienti o creando nuove specialità.
Ovo je Ijamajw2019 jw2019
La cioccolata ti farebbe impazzire.
Znao sam, znao sam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biscotti con aggiunta di dolcificanti; cialde e cialdini interamente o parzialmente rivestiti o ricoperti di cioccolato o di altre preparazioni contenenti cacao
Oni te ljudi vole i kupuju karteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C'e'per caso qualcuno, oggi, qui... a cui piace... la cioccolata?
Trebamo proslavitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.