cioe oor Kroaties
cioe
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
to jest
(@6 : en:namely en:that is to say en:videlicet )
odnosno
(@4 : fi:toisin sanoen ms:yakni ja:すなわち )
i to
(@1 : en:namely )
drugim riječima
(@1 : fi:toisin sanoen )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cioe'... io l'avevo dimenticato.
Ako je vaša iza pulta, što bi htjela da mogu rećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', Kuvira e'praticamente uguale a Korra...
Tko je napravio taj bućkuriš koji sam popio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', chi vorrebbe andarsene in giro senza sentire niente?
Zadrži to za sebe, ali analizirao sam i usporedio globalne poremećajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe'... tutti lo siamo.
Tamo i ja idemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', per quante persone?
Baš ti hvala, LesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, cioe', non intendevo...
Zašto svi plaču?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', letteralmente spaventarti a morte.
Van kao da je nestaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', Cristo, Will, l'Intelligence e'in gran parte un affare in perdita.
Koliko mjesta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', e'pazza.
Dok nisam shvatio licemerje svega togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', in pratica stai...
Vrati se za svoj stol i spasi sebi životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', tesoro, tu sei molte cose... Ma " un terrorista " non e'una di queste.
Nakon # # dana velike bitke u napaćenom Staljingradu, i zbog junaštva i požrtvovnosti naših vojnika komandant naše slavne Crvene armije prihvatio je bezuvjetnu predaju njemačkih fašistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, cioe', e'quello che siamo facendo, no?
Slobodno razgledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', potremmo evitarlo. Ok?
Hoće li biti sposoban pogledati mlade dame koje su odbila druga gospoda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', guarda che roba.
Imamo previše toga zajedničkogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', non credo che riusciremmo a cavarcela senza di te.
Volio bih da su mene zamijenili kad sam bio maliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', non era il nostro prezzo richiesto ma non e'male considerando il mercato.
Ona je samo otpustila šarafe i zamjenila gumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', ce n'era cosi'tanto che non ci crederesti.
Mislim da vam mogu pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', vorrei potermele guadagnare, quelle prostitute.
Ni ja samoga sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', non avete detto niente di folle.
Budi IjubazanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', cosa sto facendo di buono per te?
Možda ću se igrati s njomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', non ho alcuno problema con i Mayans, ma e'... e'Oakland, homes.
Ispričajte me zbog požurivanja, ali. Sve je OKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', era criptato ma...
Osiguranje probijenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', potrebbe non essere sufficiente.
Znajte da razum ima granice, ali... pojedinca treba samo malo poguratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', il saggio e'tremendo.
Šta je sa gospodjom Tate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', volevo che fosse una nerd.
Što pokušavaš uraditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.