faccia
aspekt · faca · izgled · izraz · kut · lice · lik · ljudsko lice · strana · stranica · vanjština · značajka
fanno oor Kroaties
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: fare.
fanno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Smettila di sprecare i nostri doni come fanno i leoni e le gazzelle.
Ali videli smo kako umireLiterature Literature
Quando dico, se i sindaci governassero il mondo, quando ho tirato fuori questa frase la prima volta, mi sono reso conto che lo fanno già.
Ne znam.Kako se ti osećaš, kad ih vidiš?ted2019 ted2019
Malcolm, Jib, e Diggy non fanno sport né fanno parte di una gang.
Pozvani ste ovdje da odgovorite na prijetnje MordoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo e'quello che fanno le persone che mi vogliono bene.
Završimo ovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le domande risultate non ricevibili o i richiedenti risultati non ammissibili al pagamento al momento della presentazione o dopo i controlli amministrativi non fanno parte della popolazione di controllo.
Ne laže, Lyleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
27 Per quanto attiene alla norma di cui all’articolo 10, paragrafo 3, punto 3, le osservazioni sul progetto di legge di modifica del 2003 fanno riferimento all’articolo 12, paragrafo 3, della lov om væddemål i forbindelse med heste- og hundevæddeløb (legge in materia di scommesse sulle corse di cavalli e cani) e all’articolo 10, paragrafo 4 della tips- og lottoloven (legge in materia di scommesse e lotterie).
Iznenadili smo ih u skrovištu i dobro ih nalupalieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per contro, nelle versioni in lingua tedesca, francese, italiana e neerlandese, tale articolo 7, paragrafo 2, e il titolo dell’allegato di detta direttiva fanno riferimento soltanto ai «rami» di attività (44), lasciando così intendere che la «gestione di fondi collettivi di pensione» di cui al punto VII di tale allegato costituisce un ramo di attività e non un ramo assicurativo (45).
Kad se ovo dogodilo?EuroParl2021 EuroParl2021
Le CCP che intendono estendere il proprio ambito operativo a servizi o attività aggiuntivi non coperti dall’autorizzazione iniziale ne fanno richiesta all’autorità competente della CCP.
Dobro bi izgledalo u životopisuEurLex-2 EurLex-2
Frutta e verdura fanno bene
Napustio je rehabilitacijujw2019 jw2019
Pezzo per pezzo, ho costruito una tuta che potesse assorbire l'energia come fanno gli Ultralink.
Chuck, što tražiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fanno 8 dollari se comprate subito i biglietti.
Životno djelo, političke aspiracije, on i Papa, seksualnu orijentaciju, sva djelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per avere sufficiente tempo per le attività teocratiche dobbiamo individuare e ridurre al minimo le cose che fanno perdere tempo.
Niti bih zaradila milijun pišući o tomejw2019 jw2019
I diritti previsti dalla presente direttiva fanno salvi i diritti dell'autore del reato.
Je li i on munjen kao ja?EurLex-2 EurLex-2
Se due o più luci fanno parte dello stesso gruppo di luci raggruppate, combinate o reciprocamente incorporate, l'omologazione è rilasciata solo se ciascuna di esse soddisfa le prescrizioni del presente o di un altro regolamento.
Svi ste vi vrlo dragiEurLex-2 EurLex-2
Quali sono le qualità che fanno di Geova un Dio longanime?
Ne želiš da ona zna da si urezao u drvo " Volim Mary "jw2019 jw2019
E certamente, tutti quanti avremmo potuto spalare la neve dagli idranti, e molti lo fanno.
Izvedi ju napoljeted2019 ted2019
Poiché tutti gli Stati membri hanno impianti nucleari o fanno uso di materiali radioattivi, soprattutto a fini medici, il Consiglio ha riconosciuto, nelle conclusioni adottate nella sessione tenuta a Bruxelles il 1o e 2 dicembre 2008, la necessità di mantenere le competenze nel settore nucleare, in particolare attraverso adeguate attività di istruzione e formazione collegate alla ricerca e coordinate a livello della Comunità.
Ti voliš sve djeloveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
" Come i mass media fanno diventare le donne lesbiche e gli uomini effeminati ".
Ne treba se bojati osobe u vašem stanjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I testi del regolamento (CE) n. 1165/2007 nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, fanno fede.
Žalim što ne može više, unatoč znanim glasinama, nismo se ni počeli boritiEurLex-2 EurLex-2
Gli indizi nella mia indagine fanno pensare ad un agente patogeno virulento.
Da, imam neke tragoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
118 In secondo luogo, le ricorrenti fanno valere che la decisione impugnata eccede i limiti di quanto necessario al conseguimento degli scopi perseguiti poiché la valutazione dell’MHHPA e l’applicazione delle misure di gestione dei rischi o la presentazione di un fascicolo conformemente all’allegato XV del regolamento n. 1907/2006 per le restrizioni che riguardano i prodotti di consumo, come i cosmetici, sarebbero misure meno restrittive.
VaIjda jesiEurLex-2 EurLex-2
Come fanno milioni di cieche termiti operaie a coordinare i loro sforzi per costruire strutture così ingegnosamente progettate?
Ja sam im dao dozu spektakularnostijw2019 jw2019
“Anche se non ricevo regali di compleanno, i miei genitori mi fanno lo stesso regali in altri momenti.
Bila je to ljubav na prvi pogledjw2019 jw2019
Neanche i tassisti mi fanno più salire in macchina.
Žurke, tuđa kupatilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, un sacco di svitati lo fanno.
Danas istjerujemo ružnoću iz tvoje unutrašnjostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.