legenda oor Kroaties
legenda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
legenda
Oppure sono comuni mosche che hanno appena provato che una vecchia legenda e'vera.
Ili su to sasvim obične kučne muhe koje samo dokazuju jednu vrlo staru legendu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Legenda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
Legenda
Legenda: a = Anno di attuazione della misura oggetto della domanda.
Legenda: a = godina provedbe mjera iz zahtjeva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Legenda: l’omologazione del componente è stata rilasciata dal Belgio col numero 0004. 01 è un numero progressivo che indica il livello dei requisiti tecnici soddisfatti dal componente.
Od toliko bolnica, ja moram naletjeti na kompost za idioteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Legend of Condor Hero ".
Nisam siguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legenda: PI = motori ad accensione comandata, CI = motori ad accensione spontanea
Mislim da si to bio ti, DucksEurLex-2 EurLex-2
a) All’atto di comunicare all’altra parte le informazioni relative alle attività svolte ai sensi del presente accordo, ciascuna parte identifica le informazioni riservate che non desidera divulgare mediante segni o legende indicanti la riservatezza delle informazioni.
Tko ti je bio onaj tip na stanici prije neko večer?- SokoljEurLex-2 EurLex-2
Legenda delle caratteristiche dei campi:
Ni ste čak ni crnčugaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli artisti come Lauryn Hill, Groove Theory, John Legend ed Anthony Hamilton vengono infatti considerati sia neo soul che hip hop soul.
Imao si svoju priliku i nisi to mogaoWikiMatrix WikiMatrix
al secondo comma, nella legenda, la riga finale rfan è sostituta dalla seguente:
Što je tu zabavno?Eurlex2019 Eurlex2019
Legenda: spesa totale (Mio EUR) aiuto finanziario dell'UE (Mio EUR)
Da, ti T- rexi, stari, imaju male rukeEurLex-2 EurLex-2
Negli episodi precedenti di Legend Of The Seeker...
Dvanaest minijatura Napoleonovih maršala JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legenda
Pa to nije razlog da sve dižeš na noge usred noćiEurLex-2 EurLex-2
Legenda: t rappresenta il primo anno futuro che termina con 0 o 5 immediatamente successivo all’anno di comunicazione.
Divan grozan bend.Kao pizzaEuroParl2021 EuroParl2021
Sei una legenda, amico!
Pošteno?A što je pošteno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione.
I mi preporučujemo da bude rastavljen i recikliran u deloveEurLex-2 EurLex-2
una spiegazione o legenda delle abbreviazioni e degli acronimi utilizzati nella scheda dati di sicurezza;
Treba iskoristitiovako rijetke trenutkeEurLex-2 EurLex-2
Legenda: CI = motori ad accensione spontanea
Sve ćete nači, EddieEurlex2019 Eurlex2019
La legenda delle singole sezioni è in inglese e francese.
Jedna za tebe, jedna za meneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
la legenda dell'equazione 7-133 è così modificata:
Pravda na novome Jugu nema bojuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sì, ho comprato i biglietti per Concerto di John Legend al Nokia Theatre.
Dogodio se sudar tijekom potjereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) una spiegazione o legenda delle abbreviazioni e degli acronimi utilizzati nella scheda di dati di sicurezza;
Prevečćemo Ijudsku vrstu na viši nivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Legenda: PI = motore ad accensione comandata (Positive Ignition), CI = motore ad accensione spontanea (Compression Ignition)
Spuštamo, sunce se tuku u glavuEurLex-2 EurLex-2
Decisi quasi d’impulso che ‘Waltzing Matilda’ doveva essere il Leitmotiv della colonna sonora del film”. — Waltzing Matilda—The Story Behind the Legend.
Što ćete učiniti kad vam ovo vam se ovo obije u glavu?jw2019 jw2019
Ne nacque una biografia, storicamente ben fondata, del santo di Assisi, intitolata Legenda Maior, redatta anche in forma più succinta, e chiamata perciò Legenda minor.
Znaš da ga volim, ali i ja trebam živjeti od nečegavatican.va vatican.va
Io, invece, povero me... sto per diventare una legenda del rock'n roll.
Moram vratiti novac.Mogu li te moliti da ne digneš uzbunu do tad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legenda: PI = motore ad accensione comandata (Positive Ignition), CI = motore ad accensione spontanea (Compression Ignition)
Ne traži povišicu ni slobodan danEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.