raccoglitore oor Kroaties

raccoglitore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

album

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

zbirka

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

divisore per raccoglitori
razdjelnik korica
Raccoglitore digitale
Digital Locker

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taccuini, Cucitrici a punti metallici, Portapenne, Articoli per archiviazione, Righe, Raccoglitori a leva, Raccoglitori ad anelli, scatole per conservazione
A ispred mene moj omiljeni eksponat u cijelom u muzeju majmun... visoko inteligentni primat poznat po svojoj nježnoj i darežljivoj priroditmClass tmClass
11) «raccoglitore»: chiunque effettua la raccolta dei rifiuti, quale definita dall'articolo 1, paragrafo 1, lettera g), della direttiva 2006/12/CE;
Laku noć, doktoreEurLex-2 EurLex-2
Commercio al dettaglio e all'ingrosso (anche via Internet) di una selezione di articoli, ovvero carta, cartone, stampati, articoli per legatoria, fotografie, cartoleria (articoli per la scrittura e la cartoleria), adesivi (materie collanti) per la cartoleria e per la casa, materiale per artisti, pennelli da pittore, macchine per scrivere e articoli per ufficio (tranne i mobili), materiale didattico (tranne gli apparecchi), materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi), caratteri tipografici, cliché, matite, cartucce, penne a sfera, temperamatite, graffette da ufficio, portapenne e portamatite, porta nastro adesivo, strisce adesive e colle per la cartoleria e per uso domestico, righelli, pennelli da pittore, cere per modellare, astucci per penne, raccoglitori a fogli mobili, raccoglitori, gomme per cancellare, cartelle per documenti
Ključ je u upravljanju radijacijomtmClass tmClass
Articoli per ufficio, ovvero timbri, tamponi e inchiostri per timbri, tagliacarte, raccoglitori per documenti, sottomano, astucci e vaschette portapenne, perforatori, fermagli e graffette, autoadesivi
Prvo, nitko ne smije znati da radiš za TeticutmClass tmClass
Le immagini del settembre 1966 occupavano quattro semplici raccoglitori di cartone.
Marsellusovu se mladenku ne masiraLiterature Literature
Carta, Cartoncino, Ovvero carta multifunzione, Carta per stampa, Carta copiativa, Carta da regalo, Imballaggio (carta da -), Carta da lettere, Nastri per confezioni regalo, Schede [cartoleria], Fascette per quaderni, Biglietti d'auguri e Biglietti di auguri, Calendari, Cartoline postali, Contenitori per documenti [raccoglitori], Buste per lettere e Sacchi per la corrispondenza
Mislim zato to radimtmClass tmClass
Secondo l'industria dell'Unione questo forte aumento delle scorte alla fine del periodo in esame è un effetto delle vendite stagionali che si è verificato solo per il fatto che il PIR termina in luglio, dato che normalmente le vendite di meccanismi a leva per raccoglitori raggiungono il loro apice in dicembre, mentre la produzione rimane stabile durante tutto l'anno.
Perverznjak, # kgEurlex2019 Eurlex2019
Avviso di apertura di un riesame in previsione della scadenza delle misure antidumping applicabili alle importazioni di meccanismi a leva per raccoglitori originari della Repubblica popolare cinese
Ali drugi nisu te srećeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
57 Poi, per quanto concerne la censura relativa alla violazione dell’articolo 8 della direttiva 75/442, si deve ricordare che, ai sensi di detto articolo, che garantisce segnatamente l’attuazione del principio dell’azione preventiva, gli Stati membri sono tenuti ad accertarsi che il detentore di rifiuti li consegni ad un raccoglitore privato o pubblico, o ad un’impresa che effettua le operazioni di smaltimento o di recupero di rifiuti, oppure che provveda egli stesso al recupero o allo smaltimento, conformandosi alle disposizioni della direttiva (v. sentenza Commissione/Irlanda, EU:C:2005:250, punto 179 e la giurisprudenza ivi citata).
Do sutra.Do sutraEurLex-2 EurLex-2
L’analisi ha d’altra parte evidenziato anche che, qualora a seguito dell’abrogazione delle misure i cinesi diventassero i soli fornitori di LAM, la posizione dei produttori di raccoglitori di documenti potrebbe essere minacciata dal venir meno della concorrenza sul mercato mondiale dei LAM.
Svi su znali da bi otišla iz ovog mrtvog gradaEurLex-2 EurLex-2
Schede di specifiche prodotto, raccoglitori per prodotti e formazione
U drugom aututmClass tmClass
Un raccoglitore di manna?
Spasila si mi životjw2019 jw2019
Tutte le parti interessate sono state informate dei fatti e delle considerazioni essenziali in base ai quali si intendeva raccomandare il mantenimento delle misure antidumping in vigore sulle importazioni di meccanismi a leva per raccoglitori originari della RPC.
Tvoja je majka htjela dijete, a nije ga mogla imatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tra i documenti c'era un raccoglitore con scritto "FINFISHER".
Dao sam joj Skarseti lovuted2019 ted2019
N. 5: La questione dell’aggressione fra raccoglitori di cibo e cacciatori è discussa estesamente al capitolo 8.
MikrovalnaLiterature Literature
Raccoglitori, Cartonaggi e Materiali per imballaggio
Uzimam vas oboje u Floridu da zivite sa mnom i s tetom FaytmClass tmClass
PROCEDIMENTO ANTIDUMPING RELATIVO ALLE IMPORTAZIONI DI MECCANISMI A LEVA PER RACCOGLITORI ORIGINARI DELLA REPUBBLICA POPOLARE CINESE
Bobby, molim te, ozbiljan sameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hai fatto un raccoglitore.
Imate posetioceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raccoglitori per scrivania [accessori per ufficio]
To je tako nečistotmClass tmClass
Il raccoglitore di gocciolamento può essere omesso se si utilizzano serbatoi a doppia parete con protezione dalle perdite o sistema di segnalazione delle fuoriuscite, riempiti unicamente attraverso una valvola di mandata automatica.
Ponedjeljak je, podneEurLex-2 EurLex-2
Sebbene il consumo di meccanismi a leva per raccoglitori sia in calo sul mercato dell'Unione, la domanda di tali prodotti rimane considerevole e rappresenta circa il 45 % del mercato mondiale.
Sve što se dogodilo, Trinity, sve je moja krivicaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso, anche online, di pubblicazioni, libri, giornali, giornali a fumetti, riviste (periodici), cataloghi, carta da lettere, carta da regalo, biglietti, bigliettini d'augurio musicali, cartoline postali, partecipazioni (cartoleria), calendari, calendari a fogli staccabili, poster in carta, agende e diari, organizer giornalieri, rubriche telefoniche, rubriche per indirizzi, quaderni, raccoglitori (cartoleria)
Prvi put mi se to dogodilo kada sam imao nekih # godinatmClass tmClass
Cartoleria e materiale per lo studio, Ovvero, Cartoleria, Taccuini, Album per fotografie, Buste, Tavolette per scrivere, Carta da lettere, Strumenti per scrivere, Penne e matite, Evidenziatori, ovvero cartoleria, Portapenne [astucci per penne], Graffette da ufficio, Gomme per cancellare, Sigilli, ovvero cartoleria, Autoadesivi [articoli di cartoleria], Righelli, ovvero cartoleria, Classificatori e raccoglitori, Etichette, Non in tessuto
Ako odgovori, stvar je završenatmClass tmClass
Produzione, capacità produttiva e utilizzo degli impianti dell'Unione nel settore dei meccanismi a leva per raccoglitori
Uloži ili skloni tu facuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La canzone popolare «Katarina Barbara» scritta nel 1895 da Karel Štrekelj, slavista e raccoglitore di canzoni popolari, narra di una gallina destinata a rifornire Lubiana che era stata rubata.
vratimo se unazad objasnite nam kako je sve to poceloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.