recensire oor Kroaties

recensire

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

recenzirati

werkwoord
Wagner non ha neppure recensito il mio ristorante.
Wagner čak nikada nije ni recenzirao moj restoran.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prima di tutto il fatto che Zagat si è spostata e si è diversificata passando dal recensire ristoranti, al valutare l'assitenza sanitaria.
Ne prakticiram ono što propovijedamted2019 ted2019
Che senso ha recensire le pizze surgelate?
Garantiram ti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi hai fatto un controllo incrociato con il conto di Peter e e il ristorante che doveva recensire?
Umrla joj je mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
suggerisce di sviluppare ulteriormente tutte le iniziative che consentono di recensire le innovazioni portate avanti dagli enti locali e regionali e di procedere allo scambio di esperienze e alla diffusione delle buone pratiche;
Stvarno si gotoveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Probabilmente era ancora piu'duro con i ristoranti che andava a recensire.
Odavde izgleda da je ona mene pustilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi Judith pagava Peter per mangiare al ristorante da recensire.
Ne treba, hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, se vuoi scusarmi, vado a convincerlo a recensire il Fancie.
Znaš da jesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sito web per consentire agli utenti di recensire sceneggiature, film, spettacoli televisivi, immagini grafiche, diari di lavorazione di film e materiale scenico per il divertimento
" nama nepoznate prirode. "Čudovišno!tmClass tmClass
e.Sostenere l'elaborazione in corso di indicatori sui diritti umani svolta dall'Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani, allo scopo di: i) agevolare la misurazione dei risultati ottenuti in materia di diritti umani, tra cui la pubblicazione online di indicatori a livello mondiale; ii) sistematizzare la compilazione e l'uso di dati sui diritti umani e recensire le buone prassi e le esperienze acquisite.
Tako to radeEurLex-2 EurLex-2
Che senso ha recensire pizze surgelate?
Ovaj je grad u razvijanju s novim poslovima i u industrijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi arrivavano libri da recensire; Garp li passava a Helen, che almeno li leggeva.
Ideš sa mnom?Literature Literature
Inoltre, il fatto che la Repubblica di Lituania presenti la particolarità di recensire un numero molto elevato di veicoli immatricolati per mille abitanti e la circostanza che essa possieda un parco automobili tra i più vecchi dell’Unione non costituiscono fattori pertinenti.
Ni ova vijest nije potvrđenaEurLex-2 EurLex-2
Due anni fa, nella sua rubrica del 17 ottobre lei iniziò a recensire un libro ma d'improvviso passò a parlare dell'omicidio Harrington.
A ovo je naslov koji ćete vidjeti u cijelom svijetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordatevelo prima di recensire su Yelp!
Ovdje zlikovci uvijek prvo pogledajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promozione di manifestazioni, prodotti e servizi di terzi, per consentire agli utenti di raccomandare, valutare e recensire le suddette manifestazioni, servizi e prodotti
George voli životinje i džunglu, ali više od svega, George voli Ursulu i JunioratmClass tmClass
Avevo appena finito di recensire il tuo libro sul Vietnam.
A kako uzvracamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azioni del JRC: Il JRC approfondirà e recensirà le possibili conseguenze connesse alla situazione dell'impianto all'atto della sua chiusura nonché al termine della disattivazione.
Morati će dozvoliti kirurgu da mu prišije natrag šakuEurLex-2 EurLex-2
Fornitura di forum per comunità on-line, fori di discussione e bacheche elettroniche per utenti registrati per condividere informazioni, ottenere commenti dai propri pari, immettere in rete, cercare, guardare, condividere, criticare, valutare e recensire argomenti d'interesse, per formare comunità virtuali e partecipare a collegamento in reti sociali
KeIso, prestani govoriti " porno. "tmClass tmClass
Quando sono andata a recensire " A La Monde ", ho ordinato un branzino.
Sjećaš li se toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il giornalista australiano Bill Deane, nel recensire il libro, giunge a questa meditata conclusione: “Sembra che ultimamente i seguaci del determinismo sociale abbiano cominciato a credere di aver trovato prove quasi inconfutabili a sostegno della loro filosofia secondo cui nessuno dovrebbe essere considerato responsabile delle proprie azioni: ‘Vostro Onore, l’imputato non poteva fare a meno di tagliare la gola alla donna: è scritto nei suoi geni’”.
Da, biti će to savršen posaojw2019 jw2019
Devo recensire una nuova collezione maschile.
Dobili smo poprilično neobične nalaze na vaš test krviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se questo tipo e'il mago dei ristoranti, voglio fargli recensire il Rammer Jammer.
Sretno.- DobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zagat si è spostata e si è diversificata passando dal recensire ristoranti, al valutare l'assitenza sanitaria.
Vidio sam gaQED QED
Fornitura di informazioni di intrattenimento tramite un sito web che consente agli utenti di recensire sceneggiature, film, spettacoli televisivi, immagini grafiche, diari di lavorazione di film e materiale scenico per il divertimento
Pokaži poštovanja prema autoru!tmClass tmClass
Se il Lashgare 23 e'qui a Los Angeles, non e'per recensire i ristoranti di dolmeh felfel.
Iz nepoznatog razloga dana nam je druga prilikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.