sentinella oor Kroaties

sentinella

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

stražar

naamwoordmanlike
Le nostre sentinelle sulla torre sono da noi conosciute come apostoli e profeti.
Naši stražari na kuli poznati su kao apostoli i proroci.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furono messe sentinelle di guardia.
O onome što sedogodilo?jw2019 jw2019
(Isaia 21:8) Sì, insieme alla sentinella moderna, anche voi potete difendere la verità della Bibbia.
Taj momak je prolupaojw2019 jw2019
Quello ha le sentinelle, ha scagnozzi dappertutto.
Rekao je da si ti dvolični, kradljivi gadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buttò un occhio alle sentinelle di Boyle prima di dirigersi in città e non arrivò a casa Simpson prima di mezzanotte.
Trik sa spavanjem je u tome da nastojiš ostati budanLiterature Literature
Sentinella sei, noi siamo disarmati!
A Zilonga, poslao sam ga da pomogne izbeglicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sentinelle sono i dirigenti chiamati dai rappresentanti del Signore a svolgere determinati compiti per il bene degli altri.
Jebemti život, pogle ' kol' ki je!LDS LDS
Adesso dovrai essere la sentinella di un pericoloso segreto.
Moram zaraditi novce da ju nahranimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R2, colpisci l'occhio centrale del droide sentinella.
Vjerovao sam u politiku subotnje večeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altmüller porse i documenti alla prima sentinella, che ovviamente lo aspettava.
A ovo je naslov koji ćete vidjeti u cijelom svijetuLiterature Literature
invita inoltre l'Unione europea a sostenere la costituzione di una rete di punti di controllo nei paesi in via di sviluppo per permettere di identificare quanto più rapidamente possibile i nuovi casi di malattie infettive con potenziale pandemico, al fine di creare una rete sentinella nel territorio di questi paesi;
Ne znam što da radim.U redueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erano appollaiati, silenziosi e invisibili, sopra le sentinelle a bordo della macchina della polizia.
Akad bi Vas usporedili sa većinom ljudi iz Echota okruga?Literature Literature
Che responsabilità ha la classe della sentinella?
Znaš, pomalo i vidim sebe u toj osobi.jw2019 jw2019
Se durante la quarantena in un impianto di quarantena riconosciuto si sospetta che uno o più volatili e/o volatili sentinella siano infettati dal virus dell’influenza aviaria o della malattia di Newcastle, si adottano le seguenti misure:
Samo se oblaćimEurLex-2 EurLex-2
14 Nei tempi moderni Geova si è servito delle sue sentinelle, gli unti, per indicare ai mansueti la via che conduce alla libertà dalla schiavitù della falsa religione.
Zovi ga u " Gold Club "jw2019 jw2019
Beh, quell' idiota di sentinella ha provato ad infettare Sterling
Baš ti hvala, Lesteropensubtitles2 opensubtitles2
Vi accompagnerò dalle sentinelle fuori perché possiate essere processati
Pusti telefonopensubtitles2 opensubtitles2
2 Attraverso Ezechiele, suo profeta e sua sentinella, Dio disse: “Tutti quelli di carne dovranno conoscere che io stesso, Geova, ho estratto la mia spada dal fodero”.
Zovem se Tadashijw2019 jw2019
La prima sentinella fu sopraffatta con facilità.
Ah, posjetitelji, kako vam mogu pomoći gospodo?Literature Literature
Joey ha un'emorragia sentinella causata da un aneurisma sacciforme.
Ostavite Boga postraniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sentinelle dell'enorme esercito nemico, appena li scorsero, ne furono terrorizzate.
Moram zaraditi novce da ju nahranimLiterature Literature
Tutti gli animali dello studio, ad eccezione degli animali sentinella (cfr. paragrafo 20) e altri animali satellite dovranno essere sottoposti ad una necroscopia dettagliata completa, che comprende un accurato esame della superficie esterna del corpo, di tutti gli orifizi, della cavità cranica, toracica e addominale e del loro contenuto.
Pomaže na par nedeljaEurLex-2 EurLex-2
Ci sono troppe sentinelle.
Tema je fascinantnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La Sentinelle” del 15 aprile 1965, che conteneva articoli della “Torre di Guardia”
Sada je kuća nastanjena i mi imamo jednog nestalog i jednog mrtvog dečkajw2019 jw2019
Sono sentinelle dei Genii?
Napravio sam bazu na ostrvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrebbero esserci altre sentinelle persiane.
Svidja ti se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.