succhiare oor Kroaties

succhiare

werkwoord
it
Aspirare una sostanza, creando un vuoto in bocca e, come risultato, una differenza di pressione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

sisati

werkwoord
Sei come il piccolo di elefante marino che succhia il latte da due madri!
Kao oni morski slonovi koji sišu dvije majke.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stavi lì seduto come un piccolo Buddha bagnato a succhiare il deodorante stick.
Normalnima, mislimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha appena smesso di succhiare la tetta a sua madre e gia ' si comporta come se valesse piu ' di lanisti con molti anni alle spalle
Osjećam kao da sam dio te akcijeopensubtitles2 opensubtitles2
I jammer vengono usati per succhiare il segnale da telefoni, radio, tutto.
U svojoj sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sai neanche succhiare un cazzo..
Ne pričam o tome...- Zašto mislite da je kita lek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ti do due dollari se te lo lasci succhiare», gli disse l’uomo in abito nocciola.
Još uvijek sam živLiterature Literature
Ci usano per succhiare le risorse del pianeta per produrre più computer, e più di quelle straordinarie cose di cui sentiamo parlare qui a TED.
DAN NA CAPRICIted2019 ted2019
Vuoi sapere tutto, assaggiare tutto, esplorare tutto, essere tutto ballare con tutto, succhiare tutto, vero?
Mogu dovesti prevoditelja ako ga trebašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un passo falso e tornerai a Gaston, a succhiare il formaggio dai piedi di qualche stronza.
Njujork je bio greškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti spiace se mi faccio succhiare il cazzo da lei?
Postala je nervozna pored meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farsi succhiare il cazzo e'una cosa, ma...
Neka bog putuje s vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, ma non succhiare l'anima a chiunque, fino a farli morire.
Misleći da je tvoja ili ne...... nećeš joj biti mrtav puno od korisitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva uno sguardo così gay, che già vedevo Sam dire agli hobbit di andarsene per poter succhiare l'uccello di Frodo.
Pretpostavljam da govorimo o određenoj tajanstvenoj ženiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Se avete oggetti di bigiotteria che forse contengono piombo e che il vostro bambino potrebbe masticare o succhiare, eliminateli immediatamente”, consiglia un rapporto del Ministero della Sanità canadese.
Nema veze, Mojca, bit će ti dobro sa mnomjw2019 jw2019
Una volta finito di succhiare il succo, si sciacqua e si comincia da capo.
Huntu, i jesamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era subito dopo il gioco di ruolo, ma prima di succhiare le dita dei piedi.
Senatore BurtoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve soffiare, non succhiare.
Kao i svi mi ovde, bili su nepokolebljivi... u osnivanju organizacije... koja će sprečiti ugrožavanje ljudskih pravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto solo dicendo che so come potremmo succhiare l'interno di tutto questo e lei non lo saprebbe mai.
Stavi bocu na šankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È buio, ho la faccia insanguinata, e la zanzara potrebbe tranquillamente succhiare senza pungermi.
Ne, hvala, ali njegova čaša je prljavaLiterature Literature
questo me lo puoi succhiare.
Meni svakakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le madri mammifere amano la loro prole così tanto che le permettono di succhiare il nutrimento dal loro corpo.
Hajde da pronađemo neko mesto gde ćemo da prenoćimoLiterature Literature
Mi hai fiutato come un pipistrello vampiro con un cavallo con un taglio all'orecchio da cui può succhiare del sangue.
Bio si kod liječnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un’ora dopo la nascita sta dritta sulle zampe e comincia subito a succhiare il latte materno.
U tvom slućaju, vjerojatno budalajw2019 jw2019
Ai fini della presente voce, per “articoli di puericultura” si intende qualsiasi prodotto destinato a conciliare il sonno, il rilassamento, l’igiene, il nutrimento e il succhiare dei bambini.
Dame i gospodo, kapetan je uključio znak za pojas.Pripemamo se za slijetanjeEurLex-2 EurLex-2
Ai fini della presente voce, per «articoli di puericultura» si intende qualsiasi prodotto destinato a conciliare il sonno, il rilassamento, l’igiene, il nutrimento e il succhiare dei bambini.
Ironično je to.Da postignete...... nešto jednostavno, let helikopterom...... na fasadu zgrade i nekoga spasiteEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio in centri commerciali, servizi di vendita all'ingrosso e tramite reti informatiche mondiali di caffè, tè, latte, cacao, zucchero, acqua, bibite analcoliche, succhi, sandwich, patate, pasticceria, frutta secca e tostata, olive, gomme da masticare, liquirizia [confetteria], dolciumi gommosi e da succhiare, biscotti, tavolette di cioccolato, spuntini dietetici. Noleggio di distributori automatici
Sigurni ste da sam to proteklih noči dolazio ja?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.