superbia oor Kroaties
superbia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
oholost
Ricordiamo che l’odio, l’invidia, la superbia sporcano la vita!
Sjetimo se da mržnja, zavist, oholost kaljaju život!
ponos
Se non vado errato nella Bibbia ci sono dei passi sulla superbia che anticipa la rovina.
Izgleda da se sjećam dobre knjige gdje se spominje nešto, o ponosu koji dolazi prije uništenja.
taština
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nadutost · umišljenost · bahatost · arogancija · osornost · drskost · nadmenost · naduvenost · arogantnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa disposizione mentale è del tutto insensata perché “Dio si oppone ai superbi, ma dà immeritata benignità agli umili”.
Poštedio bih te togajw2019 jw2019
4 Il fatto che Dio sia santo non significa che sia eccessivamente soddisfatto di sé, superbo o sprezzante.
Podznak mi je Strijelacjw2019 jw2019
Superbo.
Podmornica je u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È pertanto opportuno modificare le specifiche del nuovo alimento «olio di krill antartico estratto da Euphausia superba» in linea con il livello di fosfolipidi proposto.
A Zilonga, poslao sam ga da pomogne izbeglicamaEurlex2019 Eurlex2019
Un atteggiamento superbo può portarci a pensare di non avere bisogno di guida da parte di nessuno.
Je I ' Farnsworth već mrtav?jw2019 jw2019
E'vero, è un atto superbo.
Pa, ako ti je neka utjehaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In che modo il faraone dimostrò di essere superbo, e con quali conseguenze?
Vrati se u vodujw2019 jw2019
Vuoi parlarmi di superbia?
Ranio je zvijerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’olio ricco di fosfolipidi è prodotto a partire dal krill antartico (Euphausia superba) mediante ripetuti lavaggi con un solvente approvato (a norma della direttiva 2009/32/CE) per aumentare il tenore di fosfolipidi dell’olio.
Tako, može menjati, rastojanje od SuncaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
«Gli angeli provano l'amore, l'orgoglio... la superbia della Caduta... e l'odio.
Molim?Boca ima dugačku cijevLiterature Literature
«Olio di krill antartico estratto da Euphausia superba
Kako ide, Clyde?-Ne baš finoEurlex2019 Eurlex2019
Con quelle arroganti, aggressive, superbe?
Onda je moja mama, moja mama odlučila da je to smiješno, i onda me naposljetku moja cijela obitelj za stolom počela zvatijw2019 jw2019
Superbo, caustico studio di un «pensatore» di destra.
Zdravo WrayLiterature Literature
Olio di krill antartico ricco di fosfolipidi estratto da Euphausia superba
Preskoci toEurlex2019 Eurlex2019
Mi ricordo una coppa superba dall'anno scorso.
Siromašni ljudi ovo zovu domomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi teme Geova odia “la superbia”.
Nešto želi izaći iz Eloise Midgen, no to nije labudjw2019 jw2019
19:12-26) Quando distrusse il superbo Faraone e le sue forze militari nel Mar Rosso, protesse il suo popolo, aiutandolo così a evitare una fine orribile.
Onda te zadnji put pitam, tko je bio s tobom sinoć?jw2019 jw2019
10 La storia rivela che i membri di quest’uomo dell’illegalità hanno manifestato una tale superbia e arroganza che hanno addirittura dettato ordini a governanti del mondo.
O tebi ovisi.Pošto ti je ovo prvi dan ovdje, ja sam boljijw2019 jw2019
Noi invece siamo spesso guidati dalla superbia del dominare, del possedere, del manipolare, dello sfruttare; non la “custodiamo”, non la rispettiamo, non la consideriamo come un dono gratuito di cui avere cura.
Da budeš u stanju rećivatican.va vatican.va
(Numeri 6:24-26) Egli ‘ricompensa ampiamente i superbi’ ma preserva i suoi umili servitori, non permettendo che nulla li danneggi in maniera permanente.
Ako si Wendyna kći, svidjet će ti se ovdje!jw2019 jw2019
Accusate Marzio di superbia?
Sama sam, ti si sve što imamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evitate lo spirito superbo!
Kada sam bila u timu koji ih je presreo u Jordanu, tada sam uzorke poslala vama u WINPACjw2019 jw2019
Euphausia superba
Traže da se svi Jediji vrate u HramEurLex-2 EurLex-2
Il fallimento del dominio umano è particolarmente evidente oggi che molti governanti si sono dimostrati ‘amanti di se stessi, amanti del denaro, millantatori, superbi, sleali, non disposti a nessun accordo, calunniatori, senza padronanza di sé, fieri, senza amore per la bontà, traditori e gonfi d’orgoglio’. — 2 Tim.
Ali, prije nego dozvolimo da nas on povede... hajde da razmotrimo i druge rasprave koje su izrečenejw2019 jw2019
Era tanto affamata che qualsiasi cosa le sarebbe sembrata ottima, ma quei piatti erano superbi.
Hoću da odmah uđu u tu sobuLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.