pica oor Hongaars

pica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars

pica

Che è successo con il lomo montado pica a lo macho?
Mi történt a lomo montado pica a lo macho - val?

anorexia

naamwoord

bulimia

naamwoord

hiperfágia · pocoknyúl · étvágyzavar · táplálkozási zavar

Pica

Pica (zoologia)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars

Szarka

Pica (zoologia)

voorbeelde

Jane Pica, preside del programma di ingegneria bioelettrica alla UC Santa Monica,
Jane Pica, a villamosmérnöki kar dékánja a Santa Monica-i Egyetemen,

Sussistono prove sufficienti del fatto che il 5F-MDMB-PICA sia o possa verosimilmente essere oggetto di abuso e che possa costituire un problema di salute pubblica e sociale, il che ne giustifica l'assoggettamento al controllo internazionale.
Elegendő bizonyíték áll rendelkezésre a tekintetben, hogy visszaélnek vagy valószínűleg visszaélnek az 5F-MDMB-PICA-val, és ez közegészségügyi és társadalmi problémának minősülhet, ami indokolttá teszi az anyag nemzetközi ellenőrzés alá vonását.

– La pica, – disse il vecchio. – Benedicimi con la mia pica, ragazzo mio.
– Az acél – suttogta az öreg. – Áldj meg engem a saját acélommal, fiam. – Most azonnal.

(27)Gli Stati membri dovrebbero pertanto adottare una posizione favorevole all'aggiunta del 5F-MDMB-PICA alla tabella II della Convenzione sulle sostanze psicotrope.
(27)Ezért célszerű, hogy a tagállamok arra az álláspontra helyezkedjenek, hogy az 5F-MDMB-PICA-et fel kell venni a pszichotrop anyagokról szóló egyezmény II. jegyzékébe.

Il 5F-MDMB-PICA non ha alcun uso terapeutico né ha ricevuto un'autorizzazione all'immissione in commercio come medicinale.
Az 5F-MDMB-PICA-t nem alkalmazzák gyógyászati célra, és gyógyszerként sem kapott forgalombahozatali engedélyt.

“Ritemprate le nostre energie, finché non cala la sera continuiamo ad attraversare campi raramente recintati oppure, nel caso di alcuni campi di grano, recintati da un arbusto sempreverde dai fiori gialli che ricorda la ginestra, il pica-pica.
Újult erővel folytatjuk munkánkat a kora esti órákig, mezőkön, szántókon át, melyek csak ritkán vannak kerítésekkel elválasztva egymástól; azért mégis találhatsz olyan búzamezőket, amelyeket egy pica-pica nevű bokor szegélyez; ez a bokor egy örökzöld rekettye sárga virágokkal.

L'OMS raccomanda pertanto che il 5F-MDMB-PICA sia incluso nella tabella II della Convenzione sulle sostanze psicotrope.
A WHO ezért azt ajánlja, hogy az 5F-MDMB-PICA-t vegyék fel a pszichotrop anyagokról szóló egyezmény II. jegyzékébe.

Il gruppo lavora con l'etichetta Pica Records in Europa e Noir Records negli USA.
A Pica Records Európában, míg a Noir Records az Egyesült Államokban dobja piacra a lemezeket.

(25)Secondo la valutazione del comitato di esperti, il 5F-MDMB-PICA (indicato anche come 5F-MDMB-2201 o MDMB-2201; denominazione chimica: metil 2-[[1-(5-fluoropentil)indolo-3-carbonil]ammino]-3,3-dimetil-butanoato) è un cannabinoide sintetico.
(25)A szakértői bizottság értékelése szerint az 5F-MDMB-PICA (más néven 5F-MDMB-2201 vagy MDMB-2201; kémiai név: metil 2-[[1-(5-fluor-pentil)indol-3-karbonil]amino]-3,3-dimetil-butanoát) egy szintetikus kannabinoid.

Castellano ha indirizzato la ricerca di Julie verso la Pica, che l'ha venduta alla Applied Holographics per una piccola fortuna.
Szóval, Castellano adta Julie kutatását Picának, aki eladta az Alkalmazott Holográfiának egy kis jutalomért.

(26)Il 5F-MDMB-PICA è stato individuato in 22 Stati membri ed è controllato in almeno tre Stati membri.
(26)Az 5F-MDMB-PICA jelenlétét 22 tagállamban mutatták ki, és legalább három tagállamban ellenőrzik.

Potrebbe essere pica.
Lehet, hogy pica.

Giunti all’estremità opposta del sistema, cambiammo di nuovo rotta, impostandone una per Elshandruu Pica.
A rendszer másik szélén újabb iránykorrekciót hajtottunk végre, és elindultunk az Elshandruu Pica felé.

Vi assicuro che i portoghesi, e in particolare quelli della regione del Minho, non rinunceranno mai a mangiare pica no chão o arroz de cabidela, non rinunceranno mai al caldo verde e al cozido à Portuguesa, accompagnato da buoni dolci locali e da una caraffa di vinho verde tinto.
Biztosíthatom Önöket, hogy a portugálok - és különösen a Minho tartománybeliek - tányérján mindig is ott lesz a pica no chão vagy az arroz de cabidela, soha nem fognak lemondani az olyan ételekről, mint a caldo verde vagy a cozido à portugesa, ami után finom helyi desszert következik és egy csésze vinho verde tinto.

Questo bambino ha la pica.
A gyerek jó étvágyú.

di Emil et Luciana Pica (corredata di # firme) (n
Emil és Luciana Pica (# aláírással) (#/# sz

In concreto sarebbero espressamente esclusi dalla protezione, in particolare, la gazza (Pica pica), la ghiandaia (Garrulus glandarius), la cornacchia nera (Corvus corone corone) e la cornacchia grigia (Corvus corone cornix).
Konkrétan különösen a szarka (Pica pica), a szajkó (Garrulus glandarius), a kormos varjú (Corvus corone corone) és a dolmányos varjú (Corvus corone cornix) kifejezetten ki vannak zárva a madarakat megillető védelemből.

(6)la sostanza 5F-MDMB-PICA (5F-MDMB-2201) deve essere inclusa nella tabella II della Convenzione sulle sostanze psicotrope;
(6)az 5F-MDMB-PICA-t (5F-MDMB-2201) fel kell venni a pszichotrop anyagokról szóló egyezmény II. jegyzékébe;

Che è successo con il lomo montado pica a lo macho?
Mi történt a lomo montado pica a lo macho - val?

G. Pica, con domicilio eletto in Lussemburgo, contro Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) (agenti: sigg. J.
Pica, ügyvéd, kézbesítési cím Luxembourg, kontra Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (meghatalmazott: J.

2) le specie di uccelli selvatici per i quali è esclusa la caccia che sono indigene nel territorio europeo degli Stati membri dell’Unione europea (art. 1 della direttiva 79/409/CEE (...) ad eccezione della gazza (Pica pica), della ghiandaia (Garrulus glandarius), della cornacchia nera (Corvus corone corone) e della cornacchia grigia (Corvus corone cornix)».
2. az Európai Unió tagállamainak európai területén természetesen előforduló, nem vadászható, vadon élő madárfajok (a 79/409/EGK irányelv 1. cikke [...], a szarka (Pica pica), a szajkó (Garrulus glandarius), a kormos varjú (Corvus corone corone) és a dolmányos varjú (Corvus corone cornix) kivételével.”