Domenica delle Palme
ծաղկազարդ
Domenica oor Armeens
Domenica
it
Domenica, maledetta domenica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Armeens
Կիրակի
La domenica officiavo al tavolo sacramentale, servivo nel mio quorum del sacerdozio e ricoprivo un’altra serie di incarichi.
Կիրակի օրերին ես իմ պարտականությունն էի կատարում հաղորդության սեղանի մոտ, ծառայում էի քահանայության իմ կոչումներում եւ այլ կոչումներում։
կիրակի
Domenica 2 agosto 1959 ci diplomammo e ci furono comunicate le nostre destinazioni.
1959 թ. օգոստոսի 2–ին՝ կիրակի օրը, մենք ավարտեցինք «Գաղաադ» դպրոցը, եւ մեզ հայտնեցին մեր նշանակումները։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
domenica
it
Il settimo giorno della settimana in Europa e nei paesi che utilizzano lo standard ISO 8601; il primo giorno negli Stati Uniti d'America.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Armeens
կիրակի
it
Il settimo giorno della settimana in Europa e nei paesi che utilizzano lo standard ISO 8601; il primo giorno negli Stati Uniti d'America.
I genitori le rispondono che è difficile, perché la domenica le bambine devono svolgere le faccende domestiche.
Ծնողներն ասում են նրան, որ դա դժվար է, քանի որ կիրակի օրերին երեխաները պետք է կատարեն տնային գործեր։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Una domenica, comunque, sentii qualcosa che mi fece cambiare atteggiamento.
«Լուսակիր» նավով ճամփորդելով՝ եռանդուն ռահվիրաները Թագավորության լուրը տարածում էին Հարավարեւելյան Ասիայումjw2019 jw2019
Di solito facevamo da corrieri il sabato pomeriggio o la domenica, quando papà era libero dal lavoro.
Աստվածաշնչյան գրականության ինքնարժեքը նվազեցնելու եւ այն մարդկանց մատչելի դարձնելու համար, Ընկերությունը այնտեղ նույնպես տպարան հիմնեց։jw2019 jw2019
Come gruppo, decidono di pranzare insieme quella domenica, dopo le riunioni, portando ognuna qualcosa, di iniziare a giocare a pallavolo ogni giovedì sera, di fare un calendario per recarsi al tempio e di programmare come aiutare i giovani a partecipare alle loro attività.
Ծրագրում միշտ ընդգրկվել են դեպքեր քարոզչական ծառայությունից, նաեւ այն անհատների պատմությունները, ովքեր վերջերս են ընդունել ճշմարտությունը։LDS LDS
Normalmente pronunciava un discorso ogni domenica, ed era solito denunciare senza mezzi termini l’ipocrisia dei membri del clero nonché i loro falsi insegnamenti.
Այստեղ աստվածաշնչյան գրականությունը թարգմանվում է իտալերեն լեզվով եւ տպագրվում։jw2019 jw2019
E proprio come ogni domenica, abbiamo cominciato a leggerci i segreti ad alta voce.
Դավադիրները չարամտորեն ջանում էին թունավորել մյուսների մտքերըted2019 ted2019
Prima domenica
1953-ի վերջերին եղբայր Նորն ուեղբայր Հենշելը մեկնեցին Արգենտինա՝ ելույթներ ներկայացնելու երկրով մեկ անցկացվող համաժողովներին։LDS LDS
La domenica, dopo la preghiera conclusiva, dedichiamo un po’ di tempo a esercitarci a cantare i cantici.
Եղբայր Ռասելը գիտակցում էր, որ ոչ միայն անհրաժեշտ է այդ մասին հռչակել, այլեւ որ դա պետք է արվի հրատապորեն։jw2019 jw2019
▪ Domenica 17 aprile, giorno della Commemorazione, non si terranno altre adunanze a parte quelle per il servizio di campo.
ԱԼՅԱՍԿԱjw2019 jw2019
In questo speciale periodo dell’anno, soprattutto in questa domenica di Pasqua, non posso fare a meno di riflettere sul significato degli insegnamenti del Salvatore e del Suo esempio gentile e amorevole nella mia vita.
Իսկ հետազոտողները երբեք չեն հայտնաբերել ՌՆԹ–ի գոնե մի մասնիկ, որն ի վիճակի է ինքնավերարտադրման պրոցեսը կատարելու զրոյից սկսած։LDS LDS
La domenica di digiuno i membri della Chiesa si riuniscono per ricevere il sacramento: si fortificano reciprocamente portando testimonianza durante una riunione di digiuno e testimonianza.
Ատված՝ «աշխարհի մի մասը» չլինելու պատճառովLDS LDS
La fuga riuscì nella domenica mattina del 27 gennaio 1980.
10 Եվ ոչ ոք չի ասում. «Որտե՞ղ է Աստված՝ իմ Մեծ Ստեղծիչը+,WikiMatrix WikiMatrix
La domenica è un’opportunità magnifica per rafforzare i legami familiari.
Եհովայի վկաները իրավաբանական պայքարի մեջ մտան կրոնական ազատություն հաստատելու եւ Աստծու Թագավորությունը հռչակելու իրենց իրավունքները պաշտպանելու համար։LDS LDS
Tornando a casa la domenica, cominciai immediatamente a fare piani per il matrimonio, ma il giovedì mi aspettava un telegramma.
1870-ականներին եւ դրանից հետո Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների հանդիպումներն արդյո՞ք ունեին այն նույն առանձնահատկությունները, որոնք բնորոշ էին առաջին դարի քրիստոնյաների հանդիպումներին։jw2019 jw2019
(Dopo le risposte degli studenti, completa la dichiarazione alla lavagna in modo tale che trasmetta la seguente verità: Osserviamo la santità della domenica se glorifichiamo Dio e facciamo buone opere).
7 Այդ ժամանակ Հերոբահաղը+, այսինքն՝ Գեդեոնը+, եւ նրա հետ եղող ողջ ժողովուրդը կանուխ վեր կացան ու բանակ դրեցին Հարոդի ջրհորի մոտ, իսկ Մադիանի բանակը դրանից հյուսիս էր՝ Մորե բլրի մոտ՝ հովտի մեջ։LDS LDS
Quest’anno la Commemorazione si terrà domenica 4 aprile.
Հմուտ բժիշկները կարող են օգնել այն հիվանդներին, որոնց կարմիր գնդիկների թիվը արյուն կորցնելու հետեւանքով կրճատվել է։jw2019 jw2019
Settimane 3 e 4: la domenica devo fare cose che mi aiutino a restare vicino al Padre Celeste.
Արթուր Ուիլիսը, Թեդ Սյուելը եւ Բիլ Նյուլենդսը բարի լուրը հասցրին Ավստրալիայի հեռավոր տարածքներLDS LDS
Domenica mattina, 2 ottobre 2011, Sessione plenaria
Նրանք միասին գնացին սրճարան՝ մի բաժակ սուրճ խմելու։LDS LDS
Ogni domenica scegliamo i nostri versetti.
Հետաքրքիր է, որ այդ նույն ժամանակահատվածում Եհովայի վկաների թիվը Իտալիայում կտրուկ աճեց՝ 7801-ից հասնելով 194013-ի։LDS LDS
Visto che la mia famiglia non era interessata, fu solamente il fatto che io andassi in chiesa da ormai più di sei mesi ogni domenica che spinse i missionari a continuare a farci visita.
1940-ից հետո ներկայացված թվերը ընդգրկում են գրքերը, գրքույկները եւ պարբերագրերը, սակայն այդ թվերի մեջ ընդգրկված չեն հարյուր միլիոնավոր թերթիկներ, որոնք նույնպես օգտագործվել են մարդկանց մեջ Թագավորության բարի լուրի հանդեպ հետաքրքրություն առաջացնելու համար։LDS LDS
E questo culmina con la domenica al Super Bowl quando i maschi preferiscono stare in un bar con degli sconosciuti a guardare Aaron Rodgers dei Green Bay Packers nella sua uniforme sportiva, piuttosto che Jennifer Lopez completamente nuda in camera da letto.
Բոլոր այս կրոնական առաջնորդները վախենում էին, որ իրենց ենթակայության տակ գտնվող մարդիկ ձեռք կբերեն գիտելիքներ ու այլեւս չեն հետեւի սնոտիապաշտական հավատալիքների եւ կուրորեն չեն հնազանդվի իրենց։ted2019 ted2019
Mentre in Italia è stata trasmessa dal 17 giugno al 22 luglio 2012 ogni domenica su Disney Channel.
Քրիստոնյա տղամարդկանց եւ կանանց պահում էին բանտում՝ առանց հետաքննության ու դատի։WikiMatrix WikiMatrix
Sappiamo che per nulla al mondo verrebbe a lavorare di domenica».
Գրքեր տարածողները, որոնք այսօր կոչվում են ռահվիրաներ, իսկապես մեծ ներդրում են ունեցել բարի լուրի հռչակման գործում։LDS LDS
L’essersi resa conto che il sacrificio del Salvatore era proprio per lei la fece sentire vicina a Lui e alimentò uno straordinario desiderio di tenere quel sentimento nel suo cuore, non soltanto la domenica, ma ogni giorno.
Մի քանի տարի անց այդ տարածքի Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներին միացան նաեւ երկու նախանձախնդիր քույրեր, որոնք Շոտլանդիայից տեղափոխվեցին Դուրբան (Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն)։LDS LDS
E benché sia sicuramente importante prepararsi per le lezioni domenicali, a volte pensate che l’obiettivo principale dello studio e della meditazione sia quello di essere assolutamente pronti per la domenica?
Ամենակարող [Աստծու] առաջ նրանք ո՛չ Աստծու օրենքն են խախտել, ո՛չ էլ մարդկանց։LDS LDS
Per un breve periodo Cuochi e fiamme è andato in onda la domenica pomeriggio alle ore 17:50.
Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները մտածում էին, որ Հիսուսի առակում հիշատակված գառնանման անհատները այդ ժամանակ պատկանում էին քրիստոնեական աշխարհի եկեղեցիներին։WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.