benedire
Definisie in die woordeboek Italiaans

benedire

beneˈdire

sinonieme

lodare · consacrare · santificare · assistere · custodire · glorificare · proteggere · ringraziare

grammatika

benedire (transitive)
(Verb)     Conjugation of benedire
infinitive benedire
auxiliary verb avere gerund benedicendo
present participle benedicente past participle benedetto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei noi voi essi/esse
present benedico benedici benedice benediciamo benedite benedicono
imperfect benedicevo, benedivo benedicevi, benedivi benediceva, benediva benedicevamo, benedivamo benedicevate, benedivate benedicevano, benedivano
past historic benedissi, benedii benedicesti benedisse benedicemmo benediceste benedissero
future benedirò benedirai benedirà benediremo benedirete benediranno
conditional io tu lui/lei noi voi essi/esse
present benedirei benediresti benedirebbe benediremmo benedireste benedirebbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
present benedica benedica benedica benediciamo benediciate benedicano
imperfect benedicessi benedicessi benedicesse benedicessimo benediceste benedicessero
imperative - tu lui/lei noi voi essi/esse
benedici, benedi' benedica benediciamo benedite benedicano
Conjugation of benedire
infinitive benedire
auxiliary verb avere gerund benedicendo
present participle benedicente past participle benedetto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present benedico benedici benedice benediciamo benedite benedicono
imperfect benedicevo, benedivo benedicevi, benedivi benediceva, benediva benedicevamo, benedivamo benedicevate, benedivate benedicevano, benedivano
past historic benedissi, benedii benedicesti benedisse benedicemmo benediceste benedissero
future benedirò benedirai benedirà benediremo benedirete benediranno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present benedirei benediresti benedirebbe benediremmo benedireste benedirebbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present benedica benedica benedica benediciamo benediciate benedicano
imperfect benedicessi benedicessi benedicesse benedicessimo benediceste benedicessero
imperative tu Lei noi voi Loro
benedici, benedi' benedica benediciamo benedite benedicano

voorbeelde

Advanced filtering
Ma, se ci è lecita l’espressione, Dio, quando fece quella promessa ad Abrahamo, si prese il disturbo di ‘fare un giuramento’, come indica l’affermazione: “Certamente benedicendo ti benedirò”.jw2019 jw2019
Di benedir noi ti preghiam.jw2019 jw2019
Del resto Geova può benedire qualsiasi decisione presa basandosi sulle Scritture e assicurarne il successo, come ha sempre fatto per i suoi servitori (Num.jw2019 jw2019
"In questo modo il ""vento sacro"" che è in loro può recarsi a benedire il nuovo giorno."Literature Literature
(Giovanni 5:28, 29) Geova vuole benedire anche voi.jw2019 jw2019
Non amano il kahuna, però l’hanno invitato a benedire la scuola... indovinate perché?”Literature Literature
Geova ti benedirà!jw2019 jw2019
Tra le folle congregate benedirò Geova”.jw2019 jw2019
Avrebbero esaltato il nome di Geova come mai prima e avrebbero posto la base per poter benedire infine tutte le famiglie della terra.jw2019 jw2019
«Questo manda a farsi benedire le maree di primavera» disse, fissando l'ingessatura.Literature Literature
I tuoi ascoltatori se la faranno addosso e correranno al tempio più vicino a farsi benedire.Literature Literature
Ti preghiam di benedirLDS LDS
Nel paese che giurò ai tuoi antenati di darti+ ti benedirà con molti figli*+ e con i prodotti della tua terra, il tuo grano, il tuo vino nuovo, il tuo olio,+ i vitelli delle tue mandrie e gli agnelli delle tue greggi.jw2019 jw2019
«Ma se Lui esiste, gli chiederò di benedire Mrs Cath per quello che ha fatto per te e per Dawn.»Literature Literature
Gli chiede di benedire il cibo?Literature Literature
12:14) Un modo per benedire gli oppositori è quello di pregare per loro.jw2019 jw2019
Considerate quanto tempo Gli occorse per benedire ogni bambino e pregare per lui, «ad uno ad uno».LDS LDS
Il mio lato sensibile e'andato a farsi benedire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ringrazio soprattutto per i consigli che ci hai dato su come dissuadere la Madre dal benedire una donna.Literature Literature
La Liturgia romana ha ragione, quindi, nell’interpretare il nostro pregare in questo momento sacro mediante le parole: “offriamo”, “supplichiamo”, “chiediamo di accettare”, “di benedire queste offerte”.vatican.va vatican.va
Era stato uno sciamano tauren a benedire l'arma di Garrosh con le parole di rito e l'olio sacro.Literature Literature
Egli ci aiuterà e ci benedirà se Lo invochiamo in preghiera, studiamo le Sue parole e obbediamo ai Suoi comandamenti.LDS LDS
Negli ultimi suoi anni di vita disse: "Un giorno da quella loggia si affaccerà un uomo vestito di bianco e benedirà le genti convenute a Pompei".WikiMatrix WikiMatrix
Con questi e altri doni spirituali, sarete in grado non solo di cambiare in meglio la vostra vita, ma di benedire anche le vostre case, rioni o rami, comunità, città, stati e nazioni con la vostra bontà.LDS LDS
Anche il profeta Natan aveva assicurato a Davide questa benedizione, fonte di stabilità, sussistenza e sicurezza, e Davide aveva pregato così: «Degnati di benedire ora la casa del tuo servo, perché sussista sempre dinanzi a te!vatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
hbo
Ancient Hebrew
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
bcq
Bench
bg
Bulgaars
quz
Cusco Quechua
da
Deens
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
fo
Faroees
fi
Fins
fr
Frans
fur
fur
gl
Galisies