calzatura oor Japannees

calzatura

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees

naamwoord
Per evitare di finire in tribunale, alcuni fabbricanti hanno iniziato a mettere sulle loro calzature l’etichetta con le avvertenze.
中には,裁判ざたにならぬよう,に警告のラベルを付け始めた製造業者もいる。
en.wiktionary.org

履物

naamwoord
ja
足に着用されるものの総称
Perché il soldato romano aveva bisogno di buone calzature, e cosa illustra questo?
その履物は,何を示す例えとなっていますか。
Open Multilingual Wordnet

シューズ

naamwoord
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

履き物 · gesoku · くつ · はき物 · 下足 · モカション · 履きもの

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Calzatura antinfortunistica
安全靴
calzature
履物

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A questo punto Isaia, parlando dell’equipaggiamento militare, dice che verrà completamente distrutto dal fuoco: “Ogni calzatura di chi calpestava con tremore e il mantello avvoltolato nel sangue sono pure da ardere come alimento per il fuoco”.
私達を殺そうとするなんて 信用してたのに!jw2019 jw2019
Osservarono con timore reverenziale quando diventò un Comandante militare imbattibile, il Padrone di tutte le forze della natura, un impareggiabile Legislatore, Giudice e Architetto, e quando provvide cibo e acqua, e fece in modo che abiti e calzature non si consumassero, e altro ancora.
その 後 の 九州 論者 は ほとんど こ の よう な 説明 に 追随 し て い る 。jw2019 jw2019
Calzature per lo sport
誰が来たんだ? 他のアザーズか?tmClass tmClass
Se avete bisogno di calzature perché dovete camminare su rocce coperte di cirripedi o su un basso fondale corallino prima di arrivare dove l’acqua è più profonda, vi serve il tipo con il tallone scoperto.
瑞歯別 天皇 ( みつ は わけ の すめらみこと ) 反正 天皇jw2019 jw2019
Ma è la stessa cifra che gli americani spendono ogni anno per le calzature sportive e gli europei per il vino.
この町の歴史を調べた?jw2019 jw2019
Lucidatrici per calzature non elettriche
文屋 康秀 ・ 僧正 遍昭 と の 贈答 歌 も あ る 。tmClass tmClass
Tutto questo cambiò quando, a metà dell’Ottocento, vennero introdotti negli Stati Uniti i macchinari per fabbricare calzature.
寛文 2 年 ( 1662 年 ) に 大坂 町 奉行 よ り 3 名 が 正式 に 幕府 御 用 を 務め る に 至 っ た 。jw2019 jw2019
Calzature da uomo
春 、 近く の 長谷 寺 詣で る ひと の 多 い 中 を 、 あの 真女児 が まろ や と や っ て 来 た 。tmClass tmClass
La moda delle calzature si diffonde
夢の中で潜在意識に追われてるみたいjw2019 jw2019
Forme per calzature [parti di macchine]
1 1 日 、 保良 宮 が 未 完成 の ため 朝賀 の 儀 を とりやめ る 。tmClass tmClass
Perché il soldato romano aveva bisogno di buone calzature, e cosa illustra questo?
しかし 前期 末 まで に は 埋葬 専用 容器 と し て 独自 の 形状 を 持 っ た もの が 成立 し 、 その 形状 は 壷 形 土器 から 甕形 土器 へ と 移行 するjw2019 jw2019
Ogni anno solo negli Stati Uniti vengono creati circa 200.000 nuovi modelli di calzature, e lo stesso numero, se non di più, viene prodotto dagli stilisti europei.
京極 氏 丹後 国 峰山 藩 1 万 1 千石 陣屋jw2019 jw2019
Anche se ogni anno siamo sommersi da migliaia di nuovi modelli — e chi ama seguire la moda si vanta d’avere sempre l’ultima novità — il fatto è che negli ultimi 350 anni, dopo la scarpa bassa coi lacci non è apparso nessun nuovo tipo fondamentale di calzatura.
私です、スタニスラス、さあ来て、行きましょうjw2019 jw2019
In casa gli antichi greci in genere non portavano calzature, e a volte non le portavano neanche all’aperto.
君は人並み以上に恵まれた 人生を送ったんだjw2019 jw2019
Gioca duro’, esorta una pubblicità di calzature sportive.
五條 市 から 西 熊野 街道 ( 今日 の 国道 168 号 ) 沿い に 十 津川 村 。jw2019 jw2019
Calzature (tranne calzature ortopediche)
もちろん この に 証拠 無 い 。tmClass tmClass
Lucidatrici per calzature elettriche
ただし 、 これ は 「 私 和与 」 と 呼 ば れ 当事 者 間 のみ の 合意 で あ っ た こと から 、 必ず しも 強制 力 が な かっ た 。tmClass tmClass
Calzature e cappelleria per uomo, donna e bambino
読史 余 論 , 讀史 餘 論 ( とくし ・ よろん ) は 、 江戸 時代 の 学者 ・ 政治 家 で あ る 新井 白石 著 し た 、 日本 政治 史 ・ 史論 。tmClass tmClass
lavare i piedi ai discepoli Nell’antico Israele i sandali erano le calzature più comuni.
それなら僕が教えてあげるjw2019 jw2019
Punte di calzature [spunterbi]
なぜだ? 私が悪党だからか?tmClass tmClass
Plantari per calzature
なお 朝鮮 で は 1884 年 に 洪 英 植 の 指導 の 下 で 近代 的 郵便 事業 が 開始 さ れ て い た が 甲申 政変 の 影響 で 閉鎖 さ れ た 。tmClass tmClass
Solette per calzature
しかし 両替 商 に と っ て この 金銀 含有 量 は 大変 重要 な 情報 で あ り 、 密か に 分析 が 行 わ れ 商人 の 知 る ところ と な っ て い た 。tmClass tmClass
Ferramenti per calzature
お前はいつも空腹だろtmClass tmClass
106 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.