compagine oor Japannees
compagine
it
Il complesso dei vari elementi di un organismo sociale.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
ティーム
ユニオン
分隊
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
合一 · 聯合 · 協同 · 合併 · 合同 · 合流 · 同盟 · 団結 · 接合 · 接続 · 班 · 組合 · 結束 · 連盟 · 連合 · 結合 · チーム · 組
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1Cr 13:1; 27:32-34) C’era poi una più vasta compagine amministrativa composta di principi tribali, capi, funzionari di corte e personale militare con varie mansioni.
金葉 と 詞花 は 、 第 五 、 第 六 勅撰 和歌 集 で 、 その 命名 の 義 も 構成 も 、 全く 同じ で あ る 。jw2019 jw2019
Sei furono le compagini iscritte: Rep.
この コマンド に より 、 図形 描画 ドキュメント の アンカー の 基点 が セル 上 に 規定 さ れ ます 。 図形 描画 ドキュメント は 、 セル に 結合 し ます 。 この アンカー を 選択 する と 、 図形 描画 ドキュメント の 左 上隅 の 高 さ に アンカー の アイコ ン が 表示 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il libro Secrets of Strong Families spiega che anche “il tempo, l’attenzione [e] le energie” dedicati a soddisfare le necessità lavorative possono essere un “nemico subdolo” che erode la compagine coniugale.
ピーターとエドマンドは戦争へと 向かっているjw2019 jw2019
7, 8) Così fu evidente che il promesso “seme” avrebbe incluso una compagine governativa la quale avrebbe avuto non solo un capo regnante, il “figlio dell’uomo”, ma anche re associati, i “santi del Supremo”.
全文 は 漢文 で 書 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Compagini ammesse) AFC Champions League
作者 、 成立 共 に 未詳 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quello che salvò la compagine dell’esercito macedone per tutti gli anni delle conquiste fu la personalità di Alessandro.
ー 毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ...jw2019 jw2019
Quando accogliamo una nuova vita umana nel mondo, accogliamo i nostri neonati in compagina di altre creature.
大和 長岡 . .. .. . 奈良 時代 の 法律 家 。ted2019 ted2019
Lo storico Craig Roell ritiene che la spedizione vide la propria compagine crescere di almeno 20 uomini mentre lo storico Bill Groneman stima che la forza di Westover contasse 60-70 uomini quando raggiunse San Patricio.
その ため 未納税 取引 と も い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2:1, 2) In alcuni altri paesi improvvisi cambiamenti nella compagine governativa sono stati all’origine di violenta persecuzione.
ターゲットシステムがちゃんと 機能すれば艦隊を直撃するjw2019 jw2019
La sfida tra le due compagini è conosciuta come "Derby d'Ucraina".
高階 貴子 ( たかし な の きし ・ た かこ 、 生年 不詳 - 長徳 二 年 ( 996 年 ) 10 月 没 ) は 平安 時代 の 女流 歌人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le sue scoperte lo indussero a scrivere: “Questa elegantissima compagine del Sole, dei pianeti e delle comete non poté nascere senza il disegno e la potenza di un ente intelligente e potente”. *
弥生 時代 の 2 世紀 ~ 3 世紀 に 日本 に あ っ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Il famoso scienziato Isaac Newton trasse questa conclusione: “Questa elegantissima compagine del Sole, dei pianeti e delle comete non poté nascere senza il disegno e la potenza di un ente intelligente e potente”. *
本名 、 成行 ( しげゆき ) 。jw2019 jw2019
Il numero degli accademici e il carattere internazionale della loro compagine sono andati crescendo.
三 航艦 に 続 き 、 大 本営 海軍 部 の 進出 計画 も あ っ た と い わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lars: Judith ed io avevamo fatto qualche tentativo maldestro per ricomporre la compagine familiare.
日本 で 初 の 銅 活字 と い わ れ る 。jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.