onda radio
電波
onde radio oor Japannees
onde radio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
電波
La musica trasmessa dalle onde radio fu una delle tenere misericordie di Dio.
電波に乗って流れてきた音楽は,神の優しい憐れみだったのです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma neghiamo forse l’esistenza della gravità, del magnetismo, dell’elettricità o delle onde radio solo perché non possiamo vederli?
科学発表会に いらして欲しかったですわアルファ・プライムは 探査衛星が発見したjw2019 jw2019
A che servono queste onde radio che hai scoperto?"
前川 佐 美雄 、 坪野 哲久 、 筏井 嘉一 ら に よ り 、 後 に 新風 十 人 で その 美学 を 示 し た 。ted2019 ted2019
Abbiamo libri, buffet e onde radio, future spose e giri sulle montagne russe.
そして もう帰ることはないでしょうted2019 ted2019
A queste si aggiungono sei sorgenti di onde radio.
だが私は、ずっと正直だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Come suggerisce il loro nome, questi telescopi rivelano onde radio anziché radiazione luminosa.
彼 が 白河 殿 攻撃 の 司令 官 と し て 、 何 度 も 攻撃 を おこな っ た と あ る 。jw2019 jw2019
Possiamo conformare la strumentazione sulle onde radio a bassa frequenza?
あなたをとても愛してるわ- 僕もだよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasmettiamo i dati senza fili con onde elettromagnetiche -- in particolare onde radio.
内外 官 ( ある 官司 の 官人 が 他 の 官司 の 職務 を 兼ね る 場合 の 身分 規定 )ted2019 ted2019
Con la scoperta delle onde radio, la radioastronomia iniziò ad emergere come una nuova disciplina dall'astronomia.
私たちの捕虜のふりをしてくださいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Spesso si usano “fili” invisibili: le onde radio.
キャメロンと このことを 話し合ったんですがjw2019 jw2019
Heinrich Hertz, quando nel 1887 scoprì le onde radio, le chiamò così perché si propagano irradiandosi.
西園 寺 入道 前 太政 大臣 公経 ( 西園寺 公経 )ted2019 ted2019
Questi agirono ben diversamente da coloro che usavano le onde radio unicamente per perseguire egoistici interessi commerciali.
番 上 ( ばん じょう ) と は 、 日本 の 律令 制 に お い て 雑任 など の 下級 官人 が 行 っ て い た 勤務 形態 。jw2019 jw2019
Come conseguenza ci sono affievolimenti delle onde radio.
歌 物語 「 平中 物語 」 は 貞文 を 主人 公 と し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Grazie alle onde radio divenne possibile “vedere” il centro della galassia.
持ってくれ- ちょっと待て!jw2019 jw2019
Le onde radio.
冷泉 家 の 初代 で あ る 為相 は 、 父 為家 と その 後妻 の 阿仏 尼 と の 間 に 生まれ た 子 で あ る 。ted2019 ted2019
La musica trasmessa dalle onde radio fu una delle tenere misericordie di Dio.
奴らは動きだしてますLDS LDS
Aumenta il tasso di accelerazione di strumenti a onde radio tradizionali.
仕事のボーナスのことをお聞きしたいです。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo il Creatore dell’uomo e delle onde radio poteva come minimo fare altrettanto.
それ は 以下 の よう な 理由 に よ る 。jw2019 jw2019
Tutte le applicazioni dei satelliti — televisivi, telefonici o di rilevamento dati — dipendono dall’utilizzo delle onde radio.
このソフトはさしずめ神経系統ね.頭部を待ってる胴体みたいなものねjw2019 jw2019
Immaginate, la possibilità di controllare qualsiasi dispositivo inviando un comando attraverso le onde radio.
赤ん坊 の 後身 に 関 する 伝承OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riesco a sentire le onde radio provenire dalla tua tuta.
少な く とも 延慶 本 の 本 奥書 、 延慶 ( 日本 ) 2 年 ( 1309 年 ) 以前 に は 成立 し て い た もの と 思 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La radioastronomia, per esempio, si basa sulla ricezione e l’analisi delle onde radio emesse dai corpi celesti.
天之 常 立 神 ( あめの と こ たち ) 独神jw2019 jw2019
Ho confrontato la luce con l'intero spettro delle onde radio -- le dimensioni dell'intero spettro con quelle dello spettro visibile.
ここ で 西行 は 、 声 の 主 が 崇徳 院 で あ る こと に 気づ い た 。ted2019 ted2019
Perché succede che l' universo é pieno di tante cose meravigliose che irradiano onde radio molto piú luminose del sole.
940 年 ( 天慶 3 ) 3 月 、 玄 蕃 頭 に 任官 。ted2019 ted2019
Usa una specie di codice Morse per Internet cosicchè puo' comunicare otticamente, acusticamente, attraverso una linea di corrente, con onde radio.
やっと、いつもメールをted2019 ted2019
Ora, grazie all’avvento dell’era spaziale, gli astronomi sono in grado di osservare l’intero spettro elettromagnetico, dalle onde radio ai raggi gamma.
長寛 2 年 ( 1164 年 ) に は 権 大 納言 へ 昇 り 、 翌年 、 これ を 辞 し て 正二 位 に 叙任 し て い る 。jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.