britannico oor Georgies
britannico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
ბრიტანული
Alcuni Svedesi molto gentilmente classificano molte delle loro morti infantili secondo il registro britannico di classificazione socioeconomica generale.
რამდენიმე შვედმა გამოიკვლია ჩვილთა სიკვდილიანობა ბრიტანული სოციოეკონომიკური კლასიფიკაციის მეთოდით.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggi ci troviamo in una rivoluzione, ma nel XXI secolo la chiesa sarà senza Dio nel senso tradizionale della parola”, ha detto il cappellano di un’università britannica.
& კურსორიდანjw2019 jw2019
In quanto a idee, la New Encyclopædia Britannica definisce la Vienna dell’inizio del secolo “un terreno fertile di idee che — in bene o in male — avrebbero inciso profondamente sul mondo moderno”.
მოძრავი შემადგენლობები (რკინიგზის -)jw2019 jw2019
Gandhi disse una volta al viceré britannico dell’India: “Quando il suo paese e il mio saranno d’accordo sugli insegnamenti esposti da Cristo in questo Sermone del Monte, avremo risolto i problemi non solo dei nostri paesi ma del mondo intero”.
მადეზინფიცირებელი საშუალებები ჰიგიენური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
* Nel 1778 l’esploratore britannico James Cook arrivò alla stessa conclusione quando salpò in direzione ovest attraverso lo stretto di Bering, solo per scoprire che la rotta era ostruita dal ghiaccio.
საფქვავი მანქანებიjw2019 jw2019
Alcuni arrivarono ad asserire che stavano facendo un favore a quei selvaggi, rendendoli soggetti alla legge britannica e insegnando loro un mestiere.
ბურღვა (ჭაბურღილების -)jw2019 jw2019
Si arrese alle forze britanniche il 16 gennaio 1919, venne demolito tra il 1919 ed il 1920 a Blyth.
ტყავის ძაფებიWikiMatrix WikiMatrix
Le uova “hanno assunto un ruolo di primo piano come simboli di nuova vita e risurrezione”, dice l’Encyclopædia Britannica, mentre il coniglio, o la lepre, da tempo è simbolo di fertilità.
ცენტრიდანული წისქვილებიjw2019 jw2019
Fu però nel 1841 che l’albero sempreverde cominciò ad acquistare la popolarità di cui gode oggi, quando la famiglia reale britannica allestì un abete rosso per le celebrazioni natalizie.
გვირგვინების დამზადებაjw2019 jw2019
L’Encyclopædia Britannica spiega: “I cicloni tropicali che interessano l’Atlantico e i Caraibi sono comunemente chiamati uragani, mentre nel Pacifico occidentale e nel Mar Cinese prendono il nome di tifoni”.
ქვიშაქვა (სამშენებლო -)jw2019 jw2019
La fanteria romana aveva i suoi suonatori di strumenti a fiato, ma non si può dare per certo che i romani abbiano introdotto un tipo di cornamusa dopo la conquista delle Isole Britanniche nel 43 E.V. o semplicemente che abbiano arricchito quello già esistente.
მოდიფიკატორი/სხვა კლავიშებიjw2019 jw2019
1777 – Truppe britanniche occupano Filadelfia durante la Rivoluzione americana.
მახეები [ბადეები]WikiMatrix WikiMatrix
Leali alla Corona britannica, quando si resero conto che sul continente stava per scoppiare la guerra d’indipendenza, fuggirono.
მინის შესაფერადებელი ქიმიკატებიjw2019 jw2019
Al contrario, notate cosa dice l’Encyclopædia Britannica a proposito del sumero, la più antica lingua di cui si conservino degli scritti: “Il sistema verbale sumero, con i . . . vari prefissi, infissi e suffissi, presenta un quadro molto complesso”.
ვლპთეზ, ფთფჲ მთ ვ პაჱდჲნვნ. ფაკაი მვ ნა კვწjw2019 jw2019
Il primo posto dove fui mandato a servire come pioniere fu Quetta, un ex avamposto militare britannico.
სასწავლო ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
▪ Secondo alcuni dati governativi, il 6 per cento della popolazione britannica, sia uomini che donne, è omosessuale.
ჩაის საწურებიjw2019 jw2019
(The New Encyclopædia Britannica, 1992) Secondo la stessa fonte, anche se gli effetti possono non essere subito evidenti, “questi reati hanno un enorme impatto sulla sicurezza dei lavoratori, dei consumatori e dell’ambiente”.
რენტგენის სხივებისაგან დამცავი ხელთათმანები სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Un’enciclopedia dice in proposito: “Questi resoconti indipendenti dimostrano che nei tempi antichi neppure i nemici del cristianesimo dubitarono della storicità di Gesù, che fu contestata per la prima volta e senza motivi validi alla fine del XVIII, durante il XIX e all’inizio del XX secolo”. — The New Encyclopædia Britannica, 1995.
თინუსი, არაცოცხალიjw2019 jw2019
“Nonostante l’interesse dell’uomo per i batteri sia spesso legato ai loro effetti dannosi”, osserva la New Encyclopædia Britannica, “quasi tutti i batteri sono innocui per gli esseri umani, e molti in realtà sono utili”.
ავტომობილის სალტეში დაბალი წნევის ავტომატური მაჩვენებლებიjw2019 jw2019
Dopo l’occupazione giapponese i ricchi campi petroliferi della zona subirono intensi bombardamenti da parte dell’aviazione britannica.
თელვისას გამოსაყენებელი პრეპარატები საფეიქრო მრეწველობისათვისjw2019 jw2019
Secondo l’Encyclopædia Britannica il celibato è “la condizione di chi non è sposato e, di conseguenza, si astiene dai rapporti sessuali, generalmente a motivo della propria devozione o della carica religiosa che ricopre”.
ფრანციუმიjw2019 jw2019
Secondo l’Encyclopædia Britannica, molte usanze legate a queste festività derivano dalla “credenza animistica dello spirito del grano o madre del grano”.
ცვლილებების გაუქმებაjw2019 jw2019
E non intendo tutta l'economia, perché portare un'economia come quella indiana al livello di quella britannica, è facilissimo, con un miliardo di persone.
სტრიქონით ზემოთted2019 ted2019
La New Encyclopædia Britannica avanza un’ipotesi su come ciò potrebbe essere avvenuto.
ნაღები [რძის ნაწარმი]jw2019 jw2019
Opera stradale a Victoria, nella Columbia Britannica, nel 1944
ცხოველური ნახშირიjw2019 jw2019
Secondo un istituto di igiene mentale del Regno Unito, un lavoratore britannico su cinque avrebbe accusato disturbi fisici a causa di stress nel corso della sua carriera, e uno su quattro avrebbe pianto sul posto di lavoro a causa di pressioni che non riusciva a gestire.
საკეტები, კლიტეები ჩანთებისთვის, პორტფელებისათვისjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.