calcio oor Koreaans

calcio

naamwoord, werkwoordmanlike
it
Uno sport con la palla nel quale due squadre di 11 giocatori ciascuna tentano di far entrare il pallone dentro la rete della squadra avversaria, usando principalmente i propri piedi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

칼슘

naamwoord
it
elemento chimico con numero atomico 20
Potreste rafforzarle integrando il consumo di calcio o vitamine?
칼슘이나 비타민을 가외로 섭취하면 손톱이 더 튼튼해집니까?
en.wiktionary.org

축구

naamwoord
it
Uno sport con la palla nel quale due squadre di 11 giocatori ciascuna tentano di far entrare il pallone dentro la rete della squadra avversaria, usando principalmente i propri piedi.
Le future partite di calcio forse non avranno l’incentivo e il fascino del gioco nazionale del passato.
··· 장래의 축구 시합은 과거의 전국적인 경기의 흥분과 낭만을 지니지 않게 될지 모른다.
en.wiktionary.org

蹴球

naamwoord
Le future partite di calcio forse non avranno l’incentivo e il fascino del gioco nazionale del passato.
··· 장래의 축구 시합은 과거의 전국적인 경기의 흥분과 낭만을 지니지 않게 될지 모른다.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

발차기 · 축구 蹴球 · 풋볼

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reggina Calcio
레지나 칼초
storia del calcio
축구의 역사
nazionale di calcio
축구 국가대표팀
Campionato mondiale di calcio
축구 월드컵
Calcio Catania
칼초 카타니아
Cloruro di calcio
염화 칼슘
Unione Calcio Sampdoria
UC 삼프도리아
Campionato di calcio neozelandese
뉴질랜드 축구 선수권대회
Campionato di calcio olandese
에레디비지에

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa bambina non sta guardando né una partita di calcio né di basket.
면도용 솔받침대ted2019 ted2019
L'inaugurazione del programma sociale internazionale per bambini Calcio per l'amicizia 2016 è stata inglobata in una conferenza stampa Hangout globale, tenutasi il 24 marzo a Monaco di Baviera con la partecipazione dell'ambasciatore mondiale del programma, Franz Beckenbauer.
마시는 요구르트WikiMatrix WikiMatrix
Per esempio, la wakame, un’altra delle alghe preferite, contiene 13 volte più calcio del latte.
본 발명은 암소의 생식기내에 생식세포와 임신증진 및 번식기능의 향상을 목적으로 하는 특정한 물질을 동시동작으로 주입하기 위한 기구의 개발에 관한 것으로, 더 구체적으로 본 발명은 인공수정 또는 수정란 이식 시에 정액 및 수정란이 봉입된 스트로우와, 또한 임신증진 또는 자궁내 착상유도의 목적을 위하여 임신유도물질 등이 별도로 봉입된 각각의 스트로우를 1개의 인공수정기에 동시에 장착하여 1회의 정액주입 또는 수정란이식을 실시할 수 있는 인공수정기구의 발명과 이를 활용하는 기술을 제공한다.jw2019 jw2019
“Gli aspetti salienti della mia carriera di professionista furono la vittoria della coppa di calcio tedesca nel 1966 davanti a 66.000 tifosi nel Wald-Stadium di Francoforte, le partite del campionato europeo che seguirono, e il nostro viaggio nell’America del Nord e del Sud nel 1967.
프로그램을 포함하는 메뉴의 메뉴 ID 출력하기jw2019 jw2019
Adesso, giocatore di calcio.
자카드식 직조기 천공카드WikiMatrix WikiMatrix
Io, però, ero interessato più al calcio che al catechismo.
방향지시나침판jw2019 jw2019
Per una sorta di reazione fra calcio, magnesio e acqua, l’anfibolo nefrite si forma più vicino alla superficie terrestre della giadeite.
라디오송신기jw2019 jw2019
Fertilizzante a base di perfosfato di calcio
인덱서블 드릴용 절삭인서트tmClass tmClass
A seconda del tipo di bruco, cento grammi possono bastare per soddisfare buona parte del fabbisogno giornaliero di minerali come calcio, ferro, magnesio, fosforo, potassio e zinco, nonché di diverse vitamine.
인물모형완구jw2019 jw2019
Forse desiderano tanto fare una partita di calcio, palla a volo, volano, pallacanestro, o dedicarsi a qualche altro svago che richiede una partecipazione attiva.
편평족지지구jw2019 jw2019
Il calcio organizzato per la prima volta fu giocato in Inghilterra nel 1860, e molte squadre giocavano con qualunque abbigliamento che avessero avuto disposizione, poiché i giocatori della stessa squadra si distinguevano indossando cappucci colorati o fasce.
공 (空) 비디오테이프WikiMatrix WikiMatrix
Ma, se si usa giudizio, non è molto diverso dal passare due o tre ore al cinema, o dall’andare a un concerto o a una partita di calcio.
스노우보드 바지jw2019 jw2019
Ama lo sport, in particolare il calcio.
요리용 석쇠장치WikiMatrix WikiMatrix
Potreste rafforzarle integrando il consumo di calcio o vitamine?
스크롤 바의 위치 정보를 이용한 온라인 광고 제공 방법 및 장치jw2019 jw2019
Tacchetti per scarpe da calcio
본 발명은 자동 조명제어 기능을 구비한 영상녹화장치에 관한 것으로서, 더욱 상세히는 집합건물에서 거주자의 이동경로를 미리 예측하여 해당 이동경로에 대한 조명을 제어하는 자동 조명제어 기능을 구비한 영상녹화장치에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 조명등의 구성을 간소화하면서도 복수의 조명등에 대한 중앙집중 제어를 통해 거주자나 차량이 이동할 경로를 미리 예측하여 거주자나 차량이 이동할 경로에 위치한 조명등의 조도를 차등적으로 조절함으로써 전력을 절감하고, 거주자에게 이동할 경로를 조명등을 통해 안내하여 거주자의 이동 편의성과 감성을 높일 있는 효과가 있다.tmClass tmClass
Questa pietra, un tipo di carbonato di calcio, era pure chiamata con lo stesso nome.
기저귀세탁업jw2019 jw2019
Oggi, con le immagini televisive trasmesse in oltre 150 paesi, il Tour de France è l’evento sportivo più seguito dai media dopo le Olimpiadi e i mondiali di calcio.
최루가스화기jw2019 jw2019
Stava osservando la costruzione fatta quasi interamente da volontari di un edificio grande pressappoco quanto un campo di calcio.
한 개의 벤치로 플렛, 디클라인 또는 인클라인용 벤치프레스로 전환시켜 사용하는 것에 의해 좁은 공간에서의 활용이 우수하고, 특정 기능의 벤치프레스로 전환시키는 작업이 매우 간단하고 신속하게 이루어져 사용이 편리하며, 어느 특정 기능의 벤치프레스로 변환시켜도 항상 운동에 적절한 자세를 취할 수 있어 운동시 부상을 입는 것을 방지할 수 있는 복합 벤치프레스를 개시한다. 본 발명의 복합 벤치프레스는, 벤치와, 상기 벤치의 일측이 상하방향으로 소정각도 회전가능하게 제1 회전축을 통해 결합된 역기지지대와, 상기 역기지지대 하부에 구비된 받침대 상에 설치되어 실린더로드의 출몰동작에 의해 역기지지대를 상하방향으로 이동시키는 상하구동실린더와, 상기 상하구동실린더의 실린더로드의 출몰동작을 위해 작동압을 작용시키기 위한 실린더구동부와, 상기 벤치의 타측이 상하방향으로 소정각도 회전가능하게 제2 회전축을 통해 결합된 벤치지지대와, 상기 벤치지지대 하부에 설치된 벤치이동대와, 상기 벤치지지대와 벤치이동대 사이에 설치되어 벤치지지대를 상하방향으로 이동시키는 높이조절수단으로 구성된다.jw2019 jw2019
Immaginate, per esempio, una partita di calcio in cui entrambe le squadre pregano per vincere.
원격 사용자가 키보드와 마우스를 제어하도록 허용(Cjw2019 jw2019
Il calcio, il maggiore di questi, rappresenta solo 1/70 circa della composizione del corpo.
비전기식 피자용칼jw2019 jw2019
Quindi immaginate una lente larga come un campo da calcio.
직물제 식탁냅킨QED QED
Nel calcio l'equipaggiamento dei calciatori, detto anche kit si riferisce all'equipaggiamento standard e all'abbigliamento indossato dai giocatori.
고온접착제 분무기WikiMatrix WikiMatrix
Dotato di un talento naturale, iniziai presto a vincere premi e ottenere riconoscimenti per le mie capacità nel calcio e nella ginnastica.
곡물을 주원료로 한 스낵식품jw2019 jw2019
Giocare per esempio al calcio può essere utile.
바닥용 미끄럼방지용액jw2019 jw2019
Dopo una preparazione come questa, quanto ti sentiresti pronto ad affrontare un provino per una vera squadra di calcio?
미용목욕물첨가제LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.