fidanzata
新婦 · 約婚女 · 걸프렌드 · 신부 · 애인 · 약혼녀 · 여자친구
fidanzato oor Koreaans
fidanzato
it
Avente una proposta formale di spostarsi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
약혼자
Recatevi sul posto in visita e osservate il vostro fidanzato insieme alla sua famiglia.
그곳을 방문하여, 약혼자를 그의 가족이 있는 데서 관찰해 본다.
남자친구
Una ragazza menzionata nella Bibbia si mantenne casta nonostante amasse profondamente il suo fidanzato.
성서에 나오는 한 소녀는 남자 친구에 대한 사랑이 강렬했음에도 불구하고 순결을 지켰다.
約婚者
Recatevi sul posto in visita e osservate il vostro fidanzato insieme alla sua famiglia.
그곳을 방문하여, 약혼자를 그의 가족이 있는 데서 관찰해 본다.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
남자 친구 · 보이프렌드 · 애인
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cosa che, invece, è molto più difficile quando si tratta di "relazioni intime" con il partner o il fidanzato o la fidanzata, o con qualcuno che ti auguri possa diventarlo presto, in quanto in questi casi abbiamo a che fare con il romanticismo, l'intimità e il senso di fiducia, e non c'è nulla di così poco romantico di interrompere quel momento per dire "amore, usiamo il mio o il tuo di preservativo?".
맹꽁이자물쇠ted2019 ted2019
Quindi perche'Gordon sacrificherebbe la donna con cui sta uscendo al posto della mia fidanzata?
대저울[수평저울]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha un fidanzato!
비행시뮬레이터OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giuseppe, un uomo timorato di Dio, era fidanzato con Maria quando lei rimase incinta.
뒤집기 애니메이션 지속 시간(Ljw2019 jw2019
23 I componenti della congregazione o sposa di Cristo son paragonati a “vergini” più che per la ragione d’esser fidanzati a un vergine Sposo.
콜드퍼머용액jw2019 jw2019
(1:19) Ma come poteva farlo, se erano solo fidanzati?
음악작곡서비스업jw2019 jw2019
Il fidanzato della mamma?
공압식 수송장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giacché il “Tal dei tali” ostacolò per un po’ Boaz, egli rappresenta una classe qui sulla terra che ostacola Gesù Cristo lo sposo a cui sia quelli della classe di Naomi che quelli della classe di Rut sono spiritualmente fidanzati.
이동 단말기 및 이의 제어방법jw2019 jw2019
Dai, fidanzato e promesso sposo di Carta da Zucchero.
로얄젤리 식이보충제WikiMatrix WikiMatrix
Aveva una fidanzata, Sarah Cavanaugh.
본 발명의 장식사/스팽글 봉착 장치는 일정 간격으로 다수의 홈이 형성된 스틸밴드와, 스틸밴드의 왕복 운동에 연동되어 정역 회전하며 장식사를 안내하는 코드기어와, 스틸밴드를 구동하는 스틸밴드 구동 장치를 포함한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La castità prima del matrimonio può accrescere il rispetto e l’amore fra due fidanzati, cosa che porterà alla piena espressione di entrambe le personalità nell’ambito del matrimonio. . . .
본 발명은 콜센터 통화 처리 방법에 관한 것으로, IP-PBX와 같은 사설 교환기나 전용회선용 트렁크 게이트웨이 장비를 사용하지 않으면서 고객과 상담원 사이의 발신자표시 통화 연결을 수행하고, 고객과 상담원 사이의 발신자 통화 연결 중에 상담원의 요청에 의해 현재 고객과의 통화 연결을 다른 상담원으로 전환하는 호 전환을 수행하며, 고객 전화번호의 수신 거부 여부를 판별하여 콜센터와 고객 사이의 수신 거부를 수행하고, 콜센터 대표전화로 걸려오는 고객 전화번호의 영업지점을 판별하여 고객과 특정 영업지점 사이의 통화 연결을 수행하는 콜센터 대표전화의 영업지점별 콜 라우팅을 수행하며, 저렴한 비용으로 콜센터 통화 처리 시스템을 구축하고, 콜센터에서 신규 영업지점을 개설할 때마다 소요되는 고가의 전용회선 비용과 사설교환기 및 트렁크 게이트웨이 등 장비 유지보수비 등을 모두 절감할 수 있다.jw2019 jw2019
(Il Cantico dei Cantici 7:10) Man mano che il giorno delle nozze si avvicina, è giusto e appropriato che due fidanzati discutano di certe questioni più intime.
3차원 초음파 스캐너, 및 3차원 초음파 스캐너의 초음파 트랜스듀서 스윙 방법jw2019 jw2019
(Giuda 7) Inoltre le figlie erano fidanzate con uomini della città, per cui è possibile che parenti, amici o soci d’affari dei suoi futuri generi fossero in mezzo alla folla.
금속제 빙형 (氷型)jw2019 jw2019
(Mt 1:19) Se una ragazza commetteva fornicazione con un altro uomo mentre era fidanzata col suo promesso sposo, era considerata adultera e condannata a morte.
방청제 및 목재보존제jw2019 jw2019
Recatevi sul posto in visita e osservate il vostro fidanzato insieme alla sua famiglia.
기악단음악연주업jw2019 jw2019
Avevo 22 anni ed ero negli Stati Uniti, Ci sono il triplo delle probabilità che le donne tra i 16 e i 24 anni siano vittime di violenza domestica rispetto a donne di età diversa, e più di 500 donne e ragazze di questa età vengono uccise ogni anno da partner violenti, fidanzati e mariti negli Stati Uniti.
관광여인숙업ted2019 ted2019
Fidanzata o sorella?
종래의 주주총회에서는 서면을 이용하여 주주 정보를 명시하고 일일이 수작업으로 조회하고 주주총회 진행에서있어서도 주식 수의 집계와 안건별로 투표집계를 진행함으로써 진행시간이 길어지는 문제점이 있었다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi dovette affrontare una decisione nei confronti del fidanzato, che non era favorevole alla verità.
철제품, 소형금속제품jw2019 jw2019
Se una ragazza fidanzata veniva assalita in città, il fatto che non avesse gridato era considerato una prova che aveva ceduto volontariamente ed era colpevole. — De 22:23-27.
스케이트보드용 가방jw2019 jw2019
(Ge 29:18, 20, 27; 31:15) La Legge stabiliva il prezzo che si doveva pagare per una vergine non fidanzata sedotta da un uomo. — Eso 22:16.
아직 들어오고 싶은거 맞지?jw2019 jw2019
Quando circa un anno dopo fu rilasciato, mi promise che sarebbe andato a trovare mia madre e la mia fidanzata, e mantenne la promessa.
폴리사카라이드 기반의 그라프트 공중합체 및 이를 포함하는 퍼스날 케어용 조성물jw2019 jw2019
Hey, quello è il suo fidanzato.
스틸렌아크릴로니트릴수지OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era il fidanzato di mia madre.
생리대용 벨트OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• I bambini che prima andavano d’accordo con il fidanzato della madre (o la fidanzata del padre) tendono dopo le nozze a scontrarsi con lui (o con lei).
외과용, 내과용, 치과용 및 수의과용 기계기구, 의지, 의안, 의치jw2019 jw2019
Perche'il suo fidanzato non esiste.
비금속제 장지OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.