prevedere oor Koreaans
prevedere
it
Fare una previsione o una profezia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
예상하다
Altri prevedono che “saremo sommersi da una valanga di libri sul secolo trascorso.
다른 사람들은 장래에 있을 일을 이렇게 예상한다. “지난 세기에 관한 책들이 홍수를 이룰 것이다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altrettanto sconosciuti sono gli studi da cui risulta che aver subìto una trasfusione dopo interventi all’addome o al colon è l’elemento che più di ogni altro fa prevedere una guarigione difficile”.
디스크를 포맷했습니다jw2019 jw2019
Secondo il Toronto Star, dagli studi emerge che le persone non sono in grado di prevedere quando si addormenteranno o di valutare il loro grado di sonnolenza.
자동차용 세정제jw2019 jw2019
Se avete il privilegio di condurre uno studio biblico a domicilio, potreste cercare di prevedere le situazioni in cui può essere necessaria l’arte della persuasione.
건설기계용 플로트 밸브jw2019 jw2019
Con l’aumento della popolazione e i continui aumenti dei costi degli alloggi, si può solo prevedere che il problema diverrà anche più difficile.
제1 면을 이용하여 기준마크의 좌측으로 인슐린을 주사하고 제2 면을 이용하여 기준마크의 우측으로 인슐린을 주사하도록, 안내시트의 타측에 인슐린 주사를 위한 복수의 주입홀들이 형성된다.jw2019 jw2019
Com’era da prevedere, certuni asserivano che le ricchezze di Bougainville dovevano essere impiegate per lo sviluppo dell’isola anziché dividerle con Papua e altre zone della Nuova Guinea.
N-(피페리딘-4-일)벤조[B]싸이오펜카복시아마이드 유도체, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 포함하는 유로텐신-II 수용체 활성 관련 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물jw2019 jw2019
Le riunioni possono concentrarsi su un argomento o possono prevedere la divisione in classi o per attività.
클론 이미지를 기록하는 중LDS LDS
Ed eviteranno certi problemi che i genitori possono prevedere grazie alla loro maggiore esperienza nella vita.
계선용 비금속제 부유도크jw2019 jw2019
Partendo dai dati dei social media, li abbiamo combinati statisticamente con i dati del sistemi del sistame previdenziale americano, e siamo riusciti a prevedere i codici fiscali, che negli Stati Uniti sono dati estremamente sensibili.
전기식 광택장치 및 기계ted2019 ted2019
Quindi il punto non è se Geova può prevedere il futuro, ma se sceglie di farlo.
실종자추적업jw2019 jw2019
La ricerca potrebbe aiutarci non solo a prevedere il percorso degli asteroidi che potrebbero scontrarci, ma anche a deviarne la rotta.
내가해야한다면, 하지만 좋은 느낌 저런 몰라!ted2019 ted2019
Vivono in un mondo di abbondanza di informazione e comunicazione che nessuno avrebbe mai potuto prevedere.
노광 (露光) 된 슬라이드필름ted2019 ted2019
Quanto successo hanno avuto i cosiddetti ‘uomini lungimiranti’ nel prevedere il futuro?
화물선박운송업jw2019 jw2019
Il sorvegliante del servizio dovrebbe cercare di prevedere circostanze insolite e dare istruzioni appropriate per ridurre al minimo situazioni imbarazzanti.
게임 시스템 및 그 제어방법이 개시된다.jw2019 jw2019
Cos’è a spostare quei miliardi di tonnellate d’acqua entro un livello che si può prevedere con uno scarto di centimetri?
질산암모늄폭약jw2019 jw2019
“Quello che abbiamo fatto è stato guardare al futuro e prevedere quanto [petrolio] si scoprirà nei prossimi 30 anni”, dice Suzanne Weedman, coordinatrice del progetto.
본 발명의 사이토카인 흡착시트는 사이토카인을 흡착할 수 있는 흡착물질과 전기방사가 가능한 고분자 물질을 혼합한 방사용액을 전기 방사하여 형성되는 나노섬유 웹을 포함하도록 구성되어, 흡착물질이 혈액에 의해 용출되는 것을 방지할 수 있다.jw2019 jw2019
Cercate inoltre di prevedere la posizione finale di ciascun pallone.
일광욕서비스업jw2019 jw2019
Dato che è possibile prevedere il loro movimento, è raro che provochino gravi danni a persone o cose.
실내용 공기정화 및 살균 장치jw2019 jw2019
Abbiamo poi usato una tecnologia ad apprendimento automatico per prevedere i futuri livelli di inquinamento per differenti contaminanti.
색전형성용 체내 유치 코일과 색전형성용 체내 유치 코일의 제조방법ted2019 ted2019
È vero quanto dice una pubblicazione delle Nazioni Unite: “Ogni progresso tecnologico comporta potenziali benefìci e potenziali rischi, alcuni dei quali non sono facili da prevedere”. — Human Development Report 2001.
낮은 유리전이온도를 갖는 에틸렌계 사원 공중합체 및 이의 제조방법jw2019 jw2019
Invita gli studenti a pensare di un’occasione in cui furono avvertiti di un pericolo che loro non potevano prevedere.
레코드플레이어용 톤암LDS LDS
Cosa ne dite di questo: come sarebbe se in ogni situazione poteste semplicemente prevedere, vagliare le possibilità, giudicare quale sia la migliore e sapere cosa fare?
아몬드페이스트ted2019 ted2019
Possiamo prevedere il vostro rendimento sul lavoro e il vostro impegno solo sapendo il tipo di browser che usate.
플라스틱제 바닥판ted2019 ted2019
Non avrei potuto prevedere volendo dipingere un'ombra, che avrei estratto quest'altra dimensione, che l'avrei smontata, che avrei preso un dipinto l'avrei trasformato nel mio amico e poi riportato ad un dipinto.
탄산마그네슘ted2019 ted2019
E questo era da prevedere.
레저용 레일 바이크jw2019 jw2019
Com’era da prevedere, non tutti erano felici della buona notizia del regno di Dio che predicavamo.
본 발명은 혈청형 6 재조합 아데노바이러스를 생산하기 위한 벡터에 관한 것으로 구체적으로는, E1 영역은 포함하지 않는 혈청형 6 아데노바이러스 게놈 및 목적단백질을 코딩하는 유전자를 포함하는 혈청형 6 재조합 아데노바이러스 제조용 셔틀벡터 및 E1 영역이 제거된 혈청형 6 아데노바이러스 게놈을 포함하는 혈청형 6 재조합 아데노바이러스 제조용 레스큐벡터 (rescue vector) 및 상기 셔틀벡터와 상기 레스큐 벡터를 상동 재조합하는 것을 특징으로 하는 혈청형 6 아데노바이러스의 생산방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.