sogno oor Koreaans

sogno

/'soɲɲo/ naamwoord, werkwoordmanlike
it
Un evento immaginato nella mente e che si spera di realizzare.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

naamwoord
it
fenomeno psichico legato al sonno
Questo sogno lo fece preoccupare così tanto che non riuscì più a dormire.
때문에 마음이 너무 불안해서 잠을 잘 수가 없었지요.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vettura-sogno
호버크래프트
sogno ad occhi aperti
백일몽
sognare
꿈꾸다
brutto sogno
惡夢 · 악몽
sogno americano
아메리칸 드림
sogno che si realizza
꿈은 이루어진다
sogni d'oro
달콤한 꿈

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aveva visto la sua defunta moglie e due dei loro bambini morti prematuramente.12 Hyrum non era sicuro del significato del suo sogno più di quanto Mercy lo fosse del proprio.
전기절연테이프LDS LDS
Questo sogno lo fece preoccupare così tanto che non riuscì più a dormire.
셀룰로오스플라스틱수지jw2019 jw2019
Ecclesiaste 5:3 dice: “Poiché un sogno certo viene a causa dell’abbondanza dell’occupazione”.
실린더용 피스톤jw2019 jw2019
E il fatto che il sogno è stato ripetuto a Faraone due volte significa che la cosa è fermamente stabilita da parte del vero Dio, e il vero Dio si affretterà a farla”. — Genesi 41:25-32.
우린 분명하지 여기까지해야 한단 말이야jw2019 jw2019
Il mio sogno, il mio pensiero fisso, era quello di tornare al circo e fare il trapezista.
비의료용 비듬로션jw2019 jw2019
Geova appare in sogno a Salomone (4-15)
상기 신규 화합물 등은 카나비노이드 1 수용체 매개 질환의 예방 또는 치료용으로 유용하다.jw2019 jw2019
A volte sogno ancora avvenimenti che devono accadere, ma prego Geova di aiutarmi a non badare a quei sogni.
인터넷 대화방 제공업jw2019 jw2019
Il mio peggio non te lo auguro neanche in sogno.
중추치료용 약제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una notte l’anziano Snow ebbe un sogno che lo aiutò a comprendere la natura della sua missione in Italia.
본 출원에서는 무선 통신 시스템에서 단말이 핸드오버를 수행하는 방법이 개시된다. 구체적으로, 특정 서비스와 관련된 지시자를 포함하는, 타겟 셀에 대한 측정 보고 메시지를 서빙 셀로 송신하는 단계; 상기 타겟 셀에서 제공하는 상기 특정 서비스에 관한 정보를 포함하는, 핸드오버 명령 메시지를 상기 서빙 셀로부터 수신하는 단계; 상기 특정 서비스에 관한 정보를 이용하여, 상기 타겟 셀로부터 상기 특정 서비스의 자원 할당 정보를 수신하는 단계; 및 상기 타겟 셀로 핸드오버 완료 메시지를 송신하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 한다.LDS LDS
Per esempio, Nabucodonosor si infuriò talmente quando gli astrologi e gli altri “saggi” non riuscirono a rivelargli il sogno, che esclamò: “Sarete smembrati, e le vostre proprie case saranno mutate in latrine pubbliche”.
보안정보제공업jw2019 jw2019
Pur ammettendo che forse le generazioni future sarebbero state più favorevoli ai viaggi aerei, l’articolo affermava che “il sogno di avere aeromobili destinati al trasporto di passeggeri su lunghe distanze . . . potrebbe non avverarsi mai”.
용접작업용 헬멧jw2019 jw2019
Quindi qualunque sia il vostro grande sogno, qualunque sia la cosa per cui lavorate sodo, non lasciate che nessuno vi dica, che siete troppo giovani e non lasciate che nessuno vi dica di no.
사진용 스크린QED QED
Il suo sogno è quello di diventare un medico in grado di curare qualsiasi tipo di malattia.
자동차용 엔진WikiMatrix WikiMatrix
Con il sogno di creare giocattoli mai visti prima, iniziai a lavorare nove anni fa in un'azienda di giocattoli.
인공수정용 동물정액ted2019 ted2019
Ma il sogno del giocatore, di arricchirsi in un attimo, è ben diverso dalle avventure a cui esploratori e pionieri dedicarono anni di faticoso e sudato lavoro.
트레일러 커플링jw2019 jw2019
Questo tratto di costa che si staglia contro vette innevate è il sogno di ogni fotografo.
향미료용 바닐라jw2019 jw2019
“Giorno del Ringraziamento”: Sogno e realtà
컴퓨터소프트웨어설치업jw2019 jw2019
Ma si scopre nel finale che è stato tutto un sogno.
약제용 유칼립투스WikiMatrix WikiMatrix
Ma viene a sapere che Archelao, malvagio figlio di Erode, è divenuto re della Giudea, e in un altro sogno è avvertito da Geova del pericolo.
본 발명의 일 실시예에 따른 화이트스페이스 대역에서 제 1 스테이션(STA)이 제 2 STA을 위한 동작 채널을 설정하는 방법은, 지리적위치 데이터베이스(GDB)로부터 가용 TV 채널에 대한 정보를 획득하는 단계; 및 상기 가용 TV 채널에 대한 정보에 기초하여 결정되는 상기 동작 채널에 대한 설정 정보를 상기 제 2 STA에게 전송하는 단계를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Sì, la giustizia e l’uguaglianza, il sogno della mia infanzia, lì sono una realtà vivente.
건축용 합판유리jw2019 jw2019
Quale sogno e quale interpretazione Dio rivela a Daniele, e in che modo Nabucodonosor dimostra il suo apprezzamento?
팩시밀리통신업jw2019 jw2019
Il sogno di James si è finalmente realizzato.
때밀이용 스펀지WikiMatrix WikiMatrix
IN COPERTINA | UNA VITA SIGNIFICATIVA NON È SOLTANTO UN SOGNO
가축용 비육제jw2019 jw2019
E il sogno fu ulteriormente infranto dalla seconda guerra mondiale.
사진의 컴퓨터이미지처리업jw2019 jw2019
Il mio sogno era di mettere gli spettatori nei panni del protagonista, di lasciare che prendessero le loro decisioni, e così facendo, lasciare che raccontassero le loro storie.
글꼴 파일을 찾을 수 없음ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.