vaso oor Koreaans
vaso
it
Congegno di ceramica utilizzato per depositare e rimuovere gli escrementi umani grazie un meccanismo di flusso dell'acqua.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
꽃병
it
contenitore aperto
ko
식물에서 꽃만 잘라낸 꽂이꽃을 보관할 목적으로 쓰는 병 모양의 그릇
Nell’antica Grecia molti vasi portavano la firma sia del vasaio che del decoratore.
고대 그리스의 장식용 꽃병 중에는 도공과 장식가의 서명이 함께 새겨진 것이 많이 있었습니다.
단지
Oggigiorno ha scopo ornamentale e vi sono esposti vasi preziosi, rotoli pendenti e altri cimeli di famiglia.
오늘날은 값진 단지와 매다는 족자 및 그 밖의 가보를 전시하는 장식 공간이 되었다.
독
Un mese prima del kimjang i vasi erano messi sottoterra.
김장독은 김장을 하기 한 달 전에 땅에 묻었다.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
화장실 · 변기 · 혈관
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
화장실
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa ostruzione di un vaso sanguigno nel cuore è detta trombosi coronarica od occlusione coronarica.
리튬 전극 및 그를 포함하는 리튬 이차전지jw2019 jw2019
“[Siate] un vaso per uno scopo onorevole, . . . preparato per ogni opera buona”. — 2 TIMOTEO 2:21.
뭐, 신선한 공기가 병엔 좋으니까jw2019 jw2019
Vaso in alabastro riccamente decorato.
종이 블라인드jw2019 jw2019
Sulla mia scrivania nel mio ufficio, ho un piccolo vaso di argilla che feci quando ero al college.
손톱밑살깎기ted2019 ted2019
Questo vale anche se dal punto di vista fisico la donna è “un vaso più debole, il femminile”. — I Pietro 3:7.
전기식 및 비전기식 코르크마개따개jw2019 jw2019
Allora la chiamò e le disse: “Ti prego, portami un vaso con un po’ d’acqua da bere”.
파일 % # 을(를) 열 수 없습니다. 중단합니다jw2019 jw2019
Significa più che mettere i fiori in un vaso.
슬래그라임시멘트jw2019 jw2019
Paolo, un vaso eletto per le nazioni
전자카드리더기jw2019 jw2019
Betty, un’attiva cristiana, ha affermato: “Sappiamo che sotto certi aspetti, come scrisse l’apostolo Pietro, siamo il ‘vaso più debole’, il femminile, con una costituzione biologica più delicata.
액추에이터용 주파수 변환기jw2019 jw2019
Nel caso che desideriate usare di nuovo un vaso accertatevi prima di lavarlo.
텔레비전용 디코더jw2019 jw2019
In una scena funebre raffigurata su un vaso ateniese, si possono vedere tre svastiche sopra il cavallo che tira il carro funebre.
천 재질의 라디오장치용 음향필터jw2019 jw2019
Un designer ha utilizzato 10.000 api per costruire questo vaso.
문방구용 또는 가정용 풀ted2019 ted2019
Se marito e moglie hanno problemi già prima che il figlio mostri segni di depressione, il suo comportamento sconcertante può essere la goccia che fa traboccare il vaso”.
부동산임대업jw2019 jw2019
Quando ci fu un’epidemia di febbre gialla a New Orleans (Louisiana), si scoprì che il “colpevole” era un tipo di zanzara la quale deponeva le uova di preferenza in un vaso da fiori.
주조이형제 (離型劑)jw2019 jw2019
Laparotomia per isolare il vaso, rimozione del tumore per poi sostituire con un innesto.
수송기계기구용 방향표시전구OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pietro esorta ancora: “Voi, mariti, continuate a dimorare in maniera simile con loro secondo conoscenza, assegnando loro onore come a un vaso più debole, il femminile”.
교량건설공사업jw2019 jw2019
proprio come un vaso indesiderato.
군사용 수송기계기구jw2019 jw2019
Per quest’uomo, questo fu ‘la goccia che fece traboccare il vaso’.
식용 심황 (향신료)jw2019 jw2019
Platone, ci vien detto, parlò di un vaso di bronzo che continuava sempre a echeggiare, proprio come facevano alcuni oratori dalla testa vuota.
비금속제 마스트jw2019 jw2019
La rottura del cuore o di un grosso vaso sanguigno potrebbe far sì che il sangue si riversi nella cavità toracica o nel pericardio (la membrana piena di liquido che avvolge il cuore).
재봉용 받침대jw2019 jw2019
Come in una grande casa il vaso onorevole è tenuto separato da quello privo di onore, così Paolo ammonisce Timoteo di ‘fuggire i desideri propri della giovinezza e di perseguire giustizia, fede, amore, pace, insieme a quelli che invocano il Signore con cuore puro’.
본 발명은 혼성 담지 메탈로센 촉매 및 이를 이용한 올레핀계 중합체의 제조방법에 관한 것으로서, 보다 구체적으로는 서로 다른 2종의 메탈로센 화합물을 이용한 혼성 담지 메탈로센 촉매로서, 1종의 메탈로센 화합물은 퀴놀린계 아미도 그룹이 도입된 모노시클로펜타니디에닐 리간드가 배위된 전이금속 화합물을 이용한 혼성 담지 메탈로센 촉매 및 이를 이용한 올레핀계 중합체의 제조방법을 제공한다.jw2019 jw2019
Pietro usa il termine “vaso più debole” non per denigrare le donne ma per incoraggiare il rispetto nei loro confronti.
비금속제 묘비 또는 묘지울타리jw2019 jw2019
E nella famiglia, il marito compassionevole ricorda che la moglie è un vaso più debole.
풀림방지볼트jw2019 jw2019
Ma Geova non avrebbe permesso che questo suo “vaso eletto” fosse messo da parte con tanta facilità.
의수족 신체고정용 보철용 소켓jw2019 jw2019
Poggiate il vaso in pendenza su un piatto perché nessun seme sia in acqua (accertatevi pure che i semi siano stesi bene, non uno sull’altro).
증기 또는 오일분리기jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.