stupendo oor Ganda

stupendo

/stu'pɛndo/ adjektief, werkwoordmanlike
it
Che è fonte di meraviglia e di ammirazione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Ganda

kilungi nnyo

it
Che è fonte di meraviglia e di ammirazione.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cosa hanno in comune i servitori di Geova, e perché questo è un regalo stupendo?
2 Awo Kaana n’asaba ng’agamba nti:jw2019 jw2019
Si riferiva anche a uno stupendo paradiso spirituale, in armonia con ciò che in seguito Paolo vide in visione.
Ennaku ssatu ne ziggwaako nga tebasobodde kumubuulira makulu gaakyo.jw2019 jw2019
NIENTE PIÙ GUERRE: “Venite, guardate le attività di Geova, come ha posto avvenimenti stupendi sulla terra.
14 “‘Omusajja bw’awasanga omukazi ate ne yeegatta ne nnyina w’omukazi oyo, kiba kikolwa kya bugwenyufu.jw2019 jw2019
3:6). Pensiamo anche a Rebecca, che per Isacco fu uno stupendo dono di Geova e divenne una bravissima moglie.
Sekeri yali yenkana gramu 11.4.jw2019 jw2019
Ci sono foreste, montagne, laghi e altre meraviglie del creato che offrono una vista stupenda.
+ 25 Nkwegayiridde, nzikiriza nsomoke ndabe ensi ennungi eri emitala wa Yoludaani, ekitundu ekyo ekirungi eky’ensozi ne Lebanooni.’jw2019 jw2019
1:19) L’assemblea è stata preparata per aiutare ognuno di noi a riflettere con serietà su come stiamo impiegando questo stupendo dono fattoci dal nostro Creatore.
18 Awo Yuda n’amusemberera n’agamba nti: “Nkwegayiridde mukama wange, ka njogere naawe era tosunguwalira muddu wo, kubanga ggwe olinga Falaawo yennyini.jw2019 jw2019
Poi estende a queste persone un invito stupendo: “Venite da me, voi tutti che siete stanchi e oppressi, e io vi ristorerò.
11 “Abasajja bwe babanga balwana, mukazi w’omu ku bo n’ajja okutaasa bba ku oyo anaabanga amukuba, n’agolola omukono gwe n’amukwata ebitundu bye eby’ekyama, 12 omukazi oyo omutemangako omukono.jw2019 jw2019
La vita che c’è in te è un dono stupendo,
26 Awo Yoswa n’alayira ekirayiro kino:* “Omuntu yenna aligezaako okuddamu okuzimba ekibuga kino Yeriko, akolimirwe mu maaso ga Yakuwa.jw2019 jw2019
La vita che c’è in te è un dono stupendo,
18 Naye bw’anaawangayo ettaka lye oluvannyuma lwa Jjubiri, kabona anaabaliriranga omuwendo oguligyaamu ng’asinziira ku myaka eginaabanga gisigaddeyo okutuuka ku mwaka gwa Jjubiri oguddako; omuwendo omugereke gunaakendeezebwangako.jw2019 jw2019
Le sorelle che venivano a trovarci ci fecero conoscere le stupende verità relative a Geova e a quello che si propone per l’umanità.
25 Kabona anaggyanga mu mukono gw’omukazi ekiweebwayo eky’emmere ey’empeke eky’obuggya+ n’akiwuubawuuba mu maaso ga Yakuwa, era n’akireeta okumpi n’ekyoto.jw2019 jw2019
Sono organizzati in modo stupendo e occupano posizioni elevate nella disposizione di Dio; l’arcangelo è Michele (il nome celeste di Gesù).
Kino kye kyali ekiweebwayo kya Eriyasaafu+ mutabani wa Deweri.jw2019 jw2019
• “Venite, guardate le attività di Geova, come ha posto avvenimenti stupendi sulla terra.
+ 32 Abaaseri ne batandika okubeera n’Abakanani abaali babeera mu nsi, kubanga tebaabagobaamu.jw2019 jw2019
(Tito 1:2) Forse pensate che basterebbe anche solo fermarsi qui e gustare questa stupenda prospettiva con piena fiducia in Dio.
Kubanga aliwoolera eggwanga olw’omusaayi gw’abaweereza be,+jw2019 jw2019
La Bibbia si apre con il racconto della creazione fisica, facendo così una panoramica delle cose stupende che Geova ha creato sia nei cieli che sulla terra.
13 Derira n’agamba Samusooni nti: “N’okutuusa kaakano ombuzaabuza bubuzaabuza era onnimba.jw2019 jw2019
Con uno stupendo atto creativo Dio formò l’uomo — l’anima — dagli elementi fondamentali della terra e poi alitò in lui “l’alito della vita”.
Kikyayirenga ddala era okyetamwe kubanga kya kuzikirizibwa.jw2019 jw2019
Stupendo è
20 Era mumugambe nti, ‘Omuweereza wo Yakobo atuvaako mabega.’”jw2019 jw2019
Che qualità stupende quelle donne:
+ 17 Kitaawe w’omuwala bw’agaaniranga ddala okumumuwa, omusajja oyo asasulanga ssente ezenkana n’ezo ezisasulwa okuwasa omukazi.jw2019 jw2019
Deve riflettere sulle stupende prospettive di vita che esso offre all’umanità, cioè la felicità eterna in condizioni di perfetta salute in un ristabilito paradiso terrestre!
29 Omuntu yenna anaakolanga ekimu ku by’omuzizo ebyo, abantu abo bonna ababikola banattibwanga.jw2019 jw2019
Davvero una stupenda rappresentazione della parte celeste dell’organizzazione di Geova in movimento!
19 Ne bamuddamu nti: “Waliwo Omumisiri+ atuyambye n’atuwonya abasumba, n’atusenera amazzi era n’awa n’endiga amazzi.”jw2019 jw2019
Che qualità stupende quelle donne:
+ Mpulidde okwemulugunya Abayisirayiri kwe banneemulugunyaako.jw2019 jw2019
stupenda è ogni cosa che fa:
3 Bw’atyo Musa n’abatuma okuva mu ddungu ly’e Palani+ nga Yakuwa bwe yalagira.jw2019 jw2019
Vania dice: “Ho capito che Dio è una persona reale che possiede qualità stupende.
+ 18 Anaatwalanga eri kabonaendiga ennume ennamu obulungi egya mu muwendo ogwagerekebwa, endiga eyo n’eba ekiweebwayo olw’omusango.jw2019 jw2019
Un fratello che ha accettato la verità dopo sua moglie afferma: “Quando il coniuge credente comincia a far risplendere queste stupende qualità, non si può prevedere l’effetto sulla mente e sul cuore del non credente.
16 Naye nkulese ng’okyali mulamu nsobole okukulaga amaanyi gange, era n’erinnya lyange lisobole okulangirirwa mu nsi yonna.jw2019 jw2019
è un premio stupendo:
Tusaba otuwe obutaka mu baganda ba kitaffe.”jw2019 jw2019
24 Ancora una volta Geova ci ha fornito esempi storici per rafforzare la nostra fede in tale stupenda speranza.
30 Omu yandisobodde atya okugoba 1,000,jw2019 jw2019
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.