zucca oor Litaus
zucca
it
Frutto della pianta della zucca, usualmente di colore arancio quando maturo ed usato durante Halloween.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
moliūgas
Le varietà di semi di zucca che servono alla produzione dello «Štajersko prekmursko bučno olje» non sono definite.
Aliejaus „Štajersko prekmursko bučno olje“ gamybai naudojamų moliūgų sėklų veislės nėra nustatytos.
Moliūgas
it
termine con cui si indica vari tipi di piante appartenenti alla famiglia delle Cucurbitaceae
L’olio di semi di zucca può essere confezionato in recipienti di capacità diverse.
Moliūgų sėklų aliejus yra išpilstomas į įvairių dydžių pakuotes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Tariffa doganale comune — Classificazione doganale — Nomenclatura combinata — Semi di zucca senza capacità di germogliare»
Gamintojas, kuris pakeičia jau ankstesniuose etapuose patvirtintas sudėtines dalis ar sistemas, atsako už šių sudėtinių dalių ir sistemų patvirtinimą bei gamybos atitiktįEurLex-2 EurLex-2
Infine, la commissione di ricorso ha aggiunto che era irrilevante la questione relativa al ruolo esercitato dalla titolare del marchio, in quanto persona di diritto pubblico, nell’ambito della commercializzazione dell’olio di semi di zucca, e all’efficacia dei controlli che effettuava, dato che non si trattava di un marchio collettivo (punto 42 della decisione impugnata).
Tarybos reglamentas (EB) Nr. #/#, pratęsiantis antidempingo muito, įvesto Komisijos sprendimu #/#/EAPB dėl importuojamo akmens anglies kokso, kurio gabaliukų skersmuo yra didesnis nei # mm ir kurio kilmės šalis yra Kinijos Liaudies Respublika, sustabdymąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mameha si voltò per dirgli qualcosa, ma Zucca la precedette.
Nedelsiant apie tokį sprendimą pranešama atitinkamai šaliai, kuri kartu informuojama apie pagal atitinkamoje valstybėje narėje galiojančius įstatymus jai prieinamas teisines teisių gynimo priemones ir laiką, per kurį tomis priemonėmis galima pasinaudotiLiterature Literature
Semi di zucca (Altri semi di cucurbitacee)
Toliau pateikiamoje lentelėje kaip pavyzdys pateikiami duomenys apie Prancūzijos ir kitų valstybių narių prekybos vyno produktais apimtis per dvejusminėtus peorientavimo Prancūzijoje metusEurLex-2 EurLex-2
Raccolta dei semi di zucca (controllo dei parametri fisico-chimici (impurità, tasso di umidità, tenore di olio, proporzione di semi danneggiati) ed aspetto dei semi
tanklaivių santykis yraoj4 oj4
Non rientrano in questa sottovoce i semi di zucca tostati (sottovoce 2008 19 o 2008 97 ).
papildomo sveikatos draudimo sistemosEurlex2019 Eurlex2019
ii) 500 g per le cipolle, il cerfoglio, gli asparagi, le bietole da coste, le bietole da orto, le rape primaverili, le rape autunnali, le angurie, zucca, gli zucchini, le carote, i ravanelli, la scorzonera, gli spinaci e la valeriana;
Pastarieji susiję su kaimo žmonių gyvenimo sąlygomis ir struktūra, užimtumu ir pajamomis iš ūkinės ir neūkinės veiklos, žemės ūkio struktūromis, žemės ūkio plataus vartojimo prekėmis, kokybe, konkurencingumu, miško ištekliais ir aplinkaEurLex-2 EurLex-2
Utti i suddetti articoli anche con cipolle, cioccolato, nocciole, mandorle, semi di pistacchio e semi di zucca
Apskaičiuodamos išmokas pagal WAO, WIA arba WAZ, Nyderlandų įstaigos įskaitotmClass tmClass
Non appena ci fummo calmati, Zucca protestò: «Lo sapevo che non mi avreste creduto, ma è tutto assolutamente vero!»
Kita informacijaLiterature Literature
Tutti i produttori di Štajersko prekmursko bučno olje devono essere registrati all'interno dell'area geografica stabilita e devono trasformare i semi di zucca in olio di semi di zucca conformemente al relativo disciplinare
Kiekvienais metais Bendrija remia partnerystės pagrindais ar tinklų sistema vykdomus renginius ir projektusoj4 oj4
Questa trafila era andata avanti per più di un’ora quando arrivò finalmente il turno di Zucca.
Pirmutinė TANDEMACT perdozavimo gydymo priemonė – neleisti organizmui absorbuoti glimepirido sukeliant vėmimą ir po to duodant gerti vandens arba limonado su aktyvintaanglimi (absorbentu) bei natrio sulfatu (vidurius laisvinanti priemonėLiterature Literature
Semi di zucca (Altri semi di cucurbitacee)
Busi nustebintasEurLex-2 EurLex-2
Piatti a base di verdura, a base di polline e/o erbe e/o spezie e/o semi di zucca e/o semolino di lupini e/o mele disidratate in granuli e/o mandorle e/o germe di grano e/o grano saraceno e/o grani di spelta e/o cereali e/o miglio e/o semi di girasole e/o noci e/o amaranto
Gyvūnų ligų likvidavimo ir priežiūros programų sąrašas (# straipsnio # dalistmClass tmClass
Tale regolamento ha abbassato gli LMR per i semi di zucca al limite di determinazione pertinente a decorrere dal 19 gennaio 2017.
Europos Sąjungos vardu patvirtinamas Europos Sąjungos ir Šveicarijos Konfederacijos susitarimas dėl Šveicarijos Konfederacijos dalyvavimo Europos Sąjungos karinių krizių valdymo operacijoje Bosnijoje ir Hercegovinoje (ALTHEA operacijaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hatsumomo e Zucca pagheranno entrambe molto caro questo premio.
Komisija bendrauja su Teismu rinkdama projekto pasiūlymą dėl finansavimo 2007 m.Literature Literature
2) Se i semi di zucca crudi (ortaggi) nel guscio, destinati a subire trattamenti termici e meccanici per essere utilizzati per l’alimentazione dell’uomo (come alimenti di tipo snack), debbano essere classificati, secondo le note esplicative della [NC], alla voce tariffaria 1207 (...), oppure alla voce tariffaria 1209 (...) [della NC].
Maiste esantys žaislaiEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda i fiori di zucca, qui in Messico si mangiano da secoli.
Bičių motinėlėjw2019 jw2019
In deroga all'articolo 33 del regolamento n. 136/66/CEE, per un periodo di 5 anni dalla data di adesione la Slovenia può concedere aiuti di Stato per la produzione di zucca da olio applicando le seguenti percentuali di degressività: il 100 % per i primi tre anni, l'80 % per il quarto anno, il 50 % per il quinto anno.
Jei į pirmąjį ar antrąjį klausimus bus atsakyta teigiamaiEurLex-2 EurLex-2
Pomodoro, peperone, cetriolo, zucca, cocomero, melone, piante ornamentali
Šalys arba patikėtinis turi Komisijai priimtinu būdu įrodyti, kad siūlomas pirkėjas atitinka įsipareigojimuose nustatytus reikalavimus, t. y. pirkėjo standartus, ir kad verslas yra parduodama laikantis prisiimtų įsipareigojimųEurLex-2 EurLex-2
La sottovoce 1212 99 80 della nomenclatura combinata contenuta nell'allegato I del regolamento (CEE) del Consiglio 23 luglio 1987, n. 2658, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune, come modificata dal regolamento (CE) della Commissione 11 settembre 2003, n. 1789, va interpretata nel senso che i semi di zucca sbucciati, che hanno perduto la capacità di germogliare e che sono destinati all'industria dei prodotti da forno, rientrano nella detta sottovoce.
Baigiamosios nuostatosEurLex-2 EurLex-2
Essa ha raccomandato di ridurre gli LMR per i semi di lino, di girasole, colza, soia, cotone e zucca.
Atsižvelgiant į nebiržinei prekybai skirtas išvestines finansines priemones, turi būti nustatyti papildomi kitos sandorio šalies ir priemonių tinkamumo, likvidumo ir nuolatinio pozicijos vertinimo reikalavimaiEurLex-2 EurLex-2
La zona geografica in cui avviene la trasformazione dei semi di zucca in Štajersko prekmursko bučno olje è delimitata dalla linea di demarcazione che va da Dravograd a Slovenj Gradec, Mislinja e Velenje (corrispondente in questo caso alla strada principale), Šoštanj, Mozirje, Nazarije, Vransko, Prebold, Zabukovica e Laško
visi statomieji tinklai, kurių akių dydis yra mažesnis kaip # mm, turi būti surišami ir sukraunai taip, kaip nustatyta Reglamento (EEB) Nr. # # straipsnio # dalyjeoj4 oj4
Standl.: distillato di zucca bottiglia/estratto di zucca bottiglia/tintura di zucca bottiglia
Aš tai darau dėl miesto žmonių.Kaip tu manai, kas jiems atsitiks, jeigu Čolo nušluos Gryną?EurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.