nave cisterna
танкер
cisterna oor Masedonies
cisterna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
резервоа́р
резервоар
Sta facendo salire a livelli critici la pressione della cisterna principale.
Тој предизвикува притисок на објектот примарниот резервоар да биде критичен.
цисте́рна
цистерна
In genere usavamo l’acqua piovana che si raccoglieva in una cisterna.
Поголемиот дел од времето користевме дождовница која се собираше во една цистерна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ebed-Melec, eunuco etiope, aiutò Geremia a uscire dalla cisterna melmosa di Malchia. [it-1 p.
Поминало од двете страниjw2019 jw2019
Nel luglio 1942, all’età di 11 anni, mi battezzai nella cisterna per l’acqua di una fattoria.
Избриши го парот клучевиjw2019 jw2019
Furono salvati anche il fedele eunuco Ebed-Melec, che aveva tratto in salvo Geremia da una cisterna fangosa, e Baruc, leale scrivano di Geremia.
Овде е врелоjw2019 jw2019
L’acqua piovana veniva convogliata nelle cisterne attraverso delle condutture.
Некоја апликација побара да ги измени овие поставувања или употребивте комбинација на неколку гестикулации на тастатуратаjw2019 jw2019
E'un bene che abbia sigillato la cisterna, signor Bauer.
Започнува нова играOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camion cisterna e trattore.
Малку здодевноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vasche erano cisterne di forma rettangolare scavate nella roccia o nel terreno, nel qual caso erano rivestite di mattoni o pietre.
Каде се дечките?jw2019 jw2019
L'ho messa anche nella cisterna principale.
Ти ќе одиш на ПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli attivisti si occupano anche di installare nuove cisterne e di fornire periodicamente pulizia e manutenzione, sia alle nuove che alle vecchie cisterne.
Викни rо мојот адвокат!gv2019 gv2019
Il cadavere e'stato cosi'tanto in quella cisterna che tutte le prove saranno andate distrutte.
Дури не платијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cisterna potrebbe cedere tra meno di 15 minuti.
Грешка во libicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A causa di ciò, la chiesa era anche conosciuta come "Santa Maria della Cisterna".
Тогаш, колку време треба да чекаме?WikiMatrix WikiMatrix
Ora la cisterna è usata dalle donne per pregare.
Некој ќе дојде овде заWikiMatrix WikiMatrix
La cisterna potrebbe cedere tra meno di 15 minuti.
Да одиш по улиците за париOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanto ci vuole prima che la cisterna ceda?
Ако сакате подолго да останете во Камбоџа, треба даседите настрана од неволјиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedi se riesci a trovarmi le procedure operative per la cisterna principale.
Што е потребно за да се претресе еден затвореник, и да ми се поврати она што ми е одземено?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò Salomone dà questa esortazione all’uomo sposato: “Bevi l’acqua della tua propria cisterna, e ciò che sgorga in mezzo al tuo proprio pozzo.
ДоброСе правам на изнервирана. Ова е зашто губиш толку бргу и може да си тргнеш пред #чjw2019 jw2019
Su questo tell o collinetta artificiale gli archeologi hanno trovato una profonda piscina o cisterna circolare scavata nella roccia.
Немате право да влегувате тукаjw2019 jw2019
Nel 1691 fu aggiunta una cisterna alla chiesa.
Здраво, јас сумWikiMatrix WikiMatrix
Nel cortile vi è una cisterna.
Алиша, размислував заWikiMatrix WikiMatrix
Troppa ruggine nella cisterna, forse.
Сум бил означен и исчистенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se l’acqua proviene da stagni, fiumi o cisterne e pozzi aperti è molto meno probabile che sia pulita, ma la si può rendere più sicura bollendola.
Мноrу е тешко да се објасниjw2019 jw2019
Con il permesso del re tirò fuori il profeta dalla cisterna fangosa, salvandogli la vita. — Ger.
Можам да почекам и да те префрлам до хотелотjw2019 jw2019
Fa delle ricerche per scoprire qualcosa che non sapevi sulle cisterne usate a quei tempi.
Имаше чудна клетва врз мене, и ме држеше на страна од себесиjw2019 jw2019
Altri sostengono che il meccanismo del mercato e della libera iniziativa privata sia più adeguato alla gestione di questa preziosa risorsa e al finanziamento per la costruzione di pozzi, cisterne e dighe.
Стил на ТабелаWikiMatrix WikiMatrix
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.