scambiatore di calore oor Nederlands
scambiatore di calore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
warmtewisselaar
nl
Een apparaat dat warmte van het ene medium (vloeistof, gas) overbrengt naar het andere.
Lo scambiatore di calore deve avere una capacità sufficiente a mantenere la temperatura entro i limiti sopraindicati.
De warmtewisselaar moet voldoende capaciteit hebben om de temperatuur binnen bovengenoemde grenswaarden te houden.
Warmtewisselaar
it
dispositivo in cui si realizza lo scambio di energia termica tra due fluidi aventi temperature diverse
Lo scambiatore di calore deve avere una capacità sufficiente a mantenere la temperatura entro i limiti sopraindicati.
De warmtewisselaar moet voldoende capaciteit hebben om de temperatuur binnen bovengenoemde grenswaarden te houden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rame e leghe di rame — Tubi alettati senza saldatura per scambiatori di calore
vervoerscontract tussen Sernam en SNCF (directoraat MaterieelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Scambiatori di calore
Met uitzondering voor de participaties in het kader van de Vlaamse publiek-private samenwerkingsprojecten, zijn de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaamse Gewest en de intern verzelfstandigde agentschappen met rechtspersoonlijkheid gemachtigd om op grond van het private vennootschaps-of verenigingsrecht, instellingen, verenigingen en ondernemingen op te richten of erin deel te nemen, voorzover het niet met een bevoegdheidsoverdracht gepaard gaateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scambiatore di calore esterno
Ik zie Julie zo, ik weet niet wat te zeggen, moet ik me excuseren?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apparecchi ad accumulo di calore, scambiatori di calore e sistemi relativi per gas combusti, aria e acqua
Oh, echt? ik dacht dat je me gewoon zou vergetentmClass tmClass
Uso di sistemi di raffreddamento indiretto (con scambiatori di calore) anziché di sistemi di raffreddamento aperti
een bijdrage van Europese derde landen waarmee de Gemeenschap de in artikel # bedoelde overeenkomsten heeft gesloteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scambiatori di calore, ovvero radiatori, condensatori, evaporatori
Ik heb die pooier niet vermoordtmClass tmClass
le pareti del circuito primario dello scambiatore di calore non devono comportare elementi smontabili;
Weet je wat ik denk?EurLex-2 EurLex-2
Scambiatore di calore intermedio: sì/no (10)
Ben je gek geworden?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Scambiatori di calore, apparecchi e dispositivi per la depurazione dell'acqua, caldaie di riscaldamento, colonne per la distillazione
roept op tot verdere, permanente samenwerking tussen FRONTEX en nationale organisaties en agentschappentmClass tmClass
i. scambiatori di calore come segue:
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGSWEG(ENEurLex-2 EurLex-2
Ottimizzazione della rete integrata di scambiatori di calore
Dat moet MacRay zijn geweestEurLex-2 EurLex-2
Ricuperatori di calore e d'energia solare (scambiatori di calore)
Het effect van een elektromagnetische verstoring op een watermeter dient zodanig te zijn dattmClass tmClass
Scambiatore di calore intermedio: sì/no (47)
Het nationale karakter van de nationale verklaringen en het nationale controlewerk staat in contrast met de huidige horizontale aard van het werk van de Rekenkamer, waarin conclusies in het algemeen worden gepresenteerd per begrotingsterrein, en niet per afzonderlijke lidstaatEurLex-2 EurLex-2
Sentenza del Tribunale 20 gennaio 2015 — Aic/UAMI — ACV Manufacturing (Inserti per scambiatori di calore)
Roger Bailey, sirEurLex-2 EurLex-2
Lo scambiatore di calore deve avere una capacità sufficiente a mantenere la temperatura entro i limiti sopraindicati.
Zohan, kun je geloven wat voor vrouwen hier rond lopen?EurLex-2 EurLex-2
Scambiatori di calore per il raffreddamento dell'UF6
We kunnen navragen of de jongens daar wapens kochteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La coldbox comprende gli scambiatori di calore, le tubazioni, altri strumenti e gli isolanti termici.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van de in het wachtregister vermelde informatiegegevens en tot aanwijzing van de overheden die bevoegd zijn om die gegevens in het wachtregister in te voerenEurLex-2 EurLex-2
Scambiatore di calore interno della pompa di calore: [selezionare: aria/acqua/salamoia]
Ik wilde... iets verkopeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Depurazione e rigenerazione degli scambiatori di calore, passivazione di elementi in acciaio inossidabile
Als je ook maar een beetjetmClass tmClass
HE Scambiatore di calore (facoltativo se si usa EFC)
Het programma richt zich volgens de Commissie echter vooral op de industrie en de taalindustrie, ook al vindt zeker niet iedereen dat woord bepaald bezielend.EurLex-2 EurLex-2
Il veicolo di prova deve essere munito dello scambiatore (o degli scambiatori) di calore più voluminoso
Ik versta jou nieteurlex eurlex
Accumulatori di calore,Scambiatori di calore e relativi sistemi per gas di scarico, aria e acqua
Wat fijn voor utmClass tmClass
3. le pareti del circuito primario dello scambiatore di calore non devono comportare elementi smontabili;
Iedereen van jullie, overleefEurLex-2 EurLex-2
2750 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.