studio d'impatto oor Nederlands
studio d'impatto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
impactonderzoek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[7] Lo studio d’impatto sarà pubblicato in concomitanza dell’adozione della proposta della Commissione.
Grote gek gaat met de bom naar de NAI' sEurLex-2 EurLex-2
In base ai risultati dello studio dell'impatto ambientale la Commissione confermerà: 5.
Uit de Well-to-Wheels-analyse kwam naar voren dat een wagen die op samengeperst aardgas (compressed natural gas- CNG) rijdt minder broeikasgassen uitstoot dan een benzinewagen en, met de huidige stand van de techniek, ongeveer evenveel als een dieselwagennot-set not-set
- Studio sull'impatto dell'influenza sulle popolazioni di conigli, preda principale di numerosi rapaci
Vanavond open ze een tentoonstelling van haar werkEurLex-2 EurLex-2
uno studio d’impatto sul trasferimento di posti di lavoro
Betreft: Het ongeldig worden van een vliegbrevet voor de burgerluchtvaart bij gebruik in een andere lidstaat of na vernieuwing van de regels voor ATPL-brevettenoj4 oj4
Per approfondire la problematica e trovare delle soluzioni ai fenomeni migratori si dovrebbe realizzare uno studio d'impatto
Breng hem naar huis.En vertel zijn mammie allesoj4 oj4
Installazione di un radar a Pico do Areeiro- Studio sull'impatto ambientale
Heffing in de sector melk en zuivelproducten *oj4 oj4
La Commissione sa se tale valutazione includa uno studio sull'impatto del rumore?
Geef me een Chinese agent, dan infiltreren we in de bendeoj4 oj4
Il Ministero dei lavori pubblici ha fatto realizzare uno studio sull'impatto economico e ambientale di tale tassa.
Geen enkel lid van de examencommissie mag de echtgenoot of de bloed-of aanverwante tot en met de derde graad zijn van een kandidaatEurLex-2 EurLex-2
Studio dell'impatto dell'acquacoltura sull'ambiente.
Roger Nixon van de ' lnquisitor 'EurLex-2 EurLex-2
E se la prossima cosa che dirai e'su uno studio sull'impatto ambientale del 2006... evita.
Bedank me nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo studio d’impatto previsto si baserà sulla relazione di valutazione e sulla relazione della Corte dei conti.
Zuigelingen van # tot # maanden: twee doses, elk van # ml met een interval van ten minste # maand tussen de dosesEurLex-2 EurLex-2
sollecita la Commissione a realizzare uno studio sull'impatto della rivalutazione dell'euro sulle esportazioni di tessili e dell'abbigliamento dell'UE;
Het monster bevat nog altijd lucht (bij voorbeeld stoffen met hoge viscositeit) of bij lage temperatuur kokende stoffen die vrijkomt/vryçkomen bij verwarming en verwijderd kan/kunnen worden door afpompen na verdere onderkoelingnot-set not-set
Un piano di reintroduzione dovrebbe comportare uno studio dell’impatto ambientale ed essere ampiamente divulgato.
Luister naar meEurLex-2 EurLex-2
- sullo studio dell'impatto socioeconomico dello sviluppo dei servizi e dell'economia «immateriale»;
Ik vind deze kamer niet fijn meerEurLex-2 EurLex-2
La Commissione ha inoltre realizzato uno studio sull’impatto che i futuri accordi commerciali avranno sul settore agricolo (25).
INTANZA # microgram/stam suspensie voor injectie Griepvaccin (gesplitst virion, geïnactiveerd).Stammeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oggetto: Studio sull'impatto della delocalizzazione delle imprese
Ik haal wel even watEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Studio sull'impatto di un possibile tsunami nell'Oceano Atlantico e nel Mediterraneo causato da cambiamenti nella crosta terrestre
En dat we kabel tv keken?EurLex-2 EurLex-2
Il presente parere si basa sulla struttura dello studio d'impatto, ed è articolato come segue:
Ik dacht al dat je vioolles hadEurLex-2 EurLex-2
La Commissione dovrebbe condurre uno studio d’impatto approfondito ed esaustivo per rafforzare ulteriormente la legittimità della proposta.
Jij zei dat je Fever Dog goed vindtEurLex-2 EurLex-2
Dato l'aumento delle disparità regionali e sociali interne, lo studio d'impatto distingue tre livelli d'azione:
Geen van beideEurLex-2 EurLex-2
I risultati dello studio d'impatto sono attesi per la fine del 2007.
Op die manier wordt Parijs een voetbalveld... en Nederland een zwembadEuroparl8 Europarl8
I dati raccolti e le conclusioni dettagliate dello studio d’impatto sono contenuti nel documento SEC..
Je gaat hem dus echt vermoorden?EurLex-2 EurLex-2
3 mesi fa, con lo studio sull'impatto ambientale.
De Commissie stelt in het periodiek verslag # over Bulgarije uitdrukkelijk dat corruptie bij de politie wordt gezien als een probleem en dat gevallen van omkoping bij de verkeers- en grenspolitie ter sprake zijn gebracht door EU-burgers diegebruik maken van het Bulgaarse wegennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studio sull'impatto economico e sociale della normazione
Duur van de regelingEurlex2019 Eurlex2019
4068 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.