FERRAMENTA oor Pools
ferramenta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
artykuły żelazne
La notte lavoravo in una ferramenta, cosi'da potermi permettere attrezzi per la mia classe.
Pracuję nocami w sklepie z artykułami żelaznymi, żeby było mnie stać na zaopatrzenie szkolnego warsztatu.
żelazne narzędzia
sklep żelazny
Laura ha lavorato per me per un po'al negozio di ferramenta sulla Mission.
Laura krótko pracowała dla mnie w sklepie żelaznym na Mission.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articoli metallici, ovvero, strisce di chiusura, strisce di copertura, insegne, fili di metallo e leghe di metalli non preziosi, fili d'antenne, serrafili, giunti metallici, fermagli, staffe di tensione, articoli di ferramenta e articoli in metallo, serrami, tessuti metallici, campanelli di chiamata, campanelli per porte, numeri di case in metallo, condotte di metallo per impianti di ventilazione e condizionamento dell'aria, dispositivi per l'apertura e chiusura di porte, mezzi-cilindri profilati, pellicole per l'imballaggio
Kontrahentów w podziale według Państw Członkowskich identyfikuje się w celu analizy dalszych zjawisk pieniężnych, a także w związku z wymaganiami przejściowymi i kontrolą jakości danychtmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso nei seguenti settori: macchine, utensili, articoli di ferramenta e metallici, in particolare rulli, anelli laminati, piastrine intercambiabili da taglio e passacavi
Wyślij mnie na północ.Z konną eskortątmClass tmClass
Vendita all'ingrosso, al dettaglio, a distanza, per corrispondenza e tramite reti informatiche mondiali di ogni genere di porte, finestre, invetrature, serramenti fissi o pieghevoli, per interni ed esterni, persiane, pannelli, chiusure, articoli di ferramenta e chincaglieria metallica, sanitari, pergole, persiane, architravi, tettoie, nonché parti e accessori di tali prodotti
Należy wreszcie podkreślić, że konieczne jest uzyskanie ogólnej spójności polityki Unii Europejskiej prowadzonej w różnych dziedzinach, w celu uniknięcia sprzecznościtmClass tmClass
Devo andare dal ferramenta ed e'nella direzione opposta.
Zgodnie z zasadą subsydiarności rozwój takiego narodowego potencjału naukowo-technicznego i podstawowego wyposażenia w tym zakresie jest zadaniem Państw Członkowskich jako podstawa dla osiągnięcia doskonałości iczołowych wynikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oli per automobili, oli per motori, lubrificanti a spruzzo, articoli di ferramenta, dadi metallici, tubi metallici, molle metalliche, rondelle metalliche, tutti per veicoli, macchine elettriche rotanti, cuscinetti, tenditori per cinghie
Zgodnie z art. # ust. # i art. # ust. # rozporządzenia podstawowego porównanie średniej ważonej wartości normalnej ustalonej w pierwotnym dochodzeniu oraz średniej ważonej cen eksportowych w OD niniejszego dochodzenia, potwierdzone przez dane Eurostatu, wyrażone jako odsetek ceny CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, wykazało istnienie znaczącego dumpingu w wysokości #,# %tmClass tmClass
Cosa cazzo staranno tramando in quella ferramenta?
Podkreśla, że z uwagi na swoje demokratyczne umocowanie, władze lokalne i regionalne oraz ich stowarzyszenia różnią się zasadniczo od lobbystów działających dla celów komercyjnych i od grup działających dla szczególnych celówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferramenta metallica, Dadi, Chiavistelli, Materiali di fissaggio, in particolare tasselli metallici, tasselli (tasselli di collegamento, perni) in metallo
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?tmClass tmClass
Stanziamento destinato a rendere possibile l'esecuzione di lavori di sistemazione, come modifiche nella ripartizione dei locali all'interno degli edifici, modifiche di impianti tecnici ed altri interventi specializzati in materia di ferramenta, elettricità, sanitari, imbiancature, rivestimento dei suoli, ecc.
Przylecieliśmy, żeby przygotować bankiet dla pani kanclerzEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di articoli e attrezzi sportivi, prodotti editoriali, prodotti farmaceutici e integratori alimentari, cerotti e materiale per medicazioni, articoli in cuoio, anche come articoli di abbigliamento, articoli tessili, alimenti, articoli da ferramenta, bevande, dolciumi, giornali e riviste, merceria, elettrodomestici sotto forma di utensili funzionanti a mano, apparecchi elettrici per cucinare e cuocere, frigoriferi, cappe aspiranti, apparecchi di cottura, essiccatori e lavatrici, musica e pellicole, software, apparecchi audio, apparecchi video e hardware, di accessori per auto, di semilavorati, in particolare in ferro o plastica
Dobra.Spadajmy stąd, co?tmClass tmClass
Il ferramenta era un luogo molto adatto dove acquistare giochi sessuali.
Zgodzisz się?Literature Literature
Compravo l'occorrente in negozi di ferramenta sempre diversi.
Nie dał nam zysków w tym tygodniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferramenta non in metallo per porte e ferramenta non in metallo per finestre
Kierunek wiatrutmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio di ferramenta
Wstawaj, KuchcikuEurLex-2 EurLex-2
Servizi di punti vendita al dettaglio, servizi di cataloghi d'ordinazione per corrispondenza e servizi di punti vendita al dettaglio on-line in relazione ad un'ampia gamma di prodotti di consumo, ovvero mobili, illuminazioni, articoli da bagno, biancheria da bagno, materiale per effetti letterecci, ferramenta, prodotti per rinnovare la casa, rivestimenti per finestre, rivestimenti per pavimenti, decorazioni ed accessori per abitazioni, arredi e accessori domestici per esterni, prodotti per giardinaggio, giocattoli, giochi, indumenti, pantofole e scarponcini, prodotti per la cura personale, decorazioni per vacanze, articoli in carta, souvenir e regali, orologi da parete, portabagagli e prodotti per la pulizia
Żaden trup tak nie cuchnie po # godzinach.Daję ci słowotmClass tmClass
Per esempio, John Furgala, che aveva un negozio di ferramenta a Guayaquil, nell’Ecuador, vi allestì un’attraente esposizione di pubblicazioni bibliche.
Nie mogę tego zrobić w jedną noc, ale wyciągnę cięjw2019 jw2019
Ferramenta architettonica in metalli comuni
KapsaicynatmClass tmClass
Altre guarnizioni, ferramenta e oggetti simili per edifici, e congegni di chiusura automatica per porte
Nie pisz do mnie więcejEurlex2019 Eurlex2019
Servizi di vendita all'ingrosso di ferramenta, di apparecchi e accessori per impianti idraulici e di riscaldamento
Wcześniej, dziś ranoEurLex-2 EurLex-2
Era solo l'impiegato di una ferramenta, ma aveva... aveva quella certa aria per cui...
ChwileczkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi è passato davanti il tipo della ferramenta?
Za powodzenie, FrankLiterature Literature
Fabbricazione di articoli di coltelleria, utensili e oggetti di ferramenta
Całe życie toczyłam wojnę z jego planetąEurLex-2 EurLex-2
Assicurazioni, Compilazione, Per conto terzi, Metalli comuni e le loro leghe, Materiali da costruzione metallici, Costruzioni trasportabili metalliche, Materiali metallici per ferrovie, Cavi e fili metallici non elettrici, Ferramenta, Piccoli oggetti e chincaglieria metallica, Tubazioni e tubi metallici, Casseforti, Minerali, Macchine e macchine-utensili, Motori (eccetto quelle per veicoli terrestri), Giunti, cinghie ed organi di trasmissione (eccetto quelli per veicoli terrestri), Strumenti agricoli non manuali, Per consentire ai clienti di vedere e acquistare comodamente tali prodotti
Przynajmniej złapali jego mordercętmClass tmClass
Tutti i suddetti servizi non relativi al mercato dell'edilizia e agli articoli di ferramenta
Nie widzę tu nic nadzwyczajnegotmClass tmClass
Ferramenta metallica
Gdzie się wszyscy podziali?tmClass tmClass
«Il figlio del signore della ferramenta».
Dziewczyna z moich marzeńLiterature Literature
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.