festa di addio al celibato
wieczór kawalerski
addio al celibato oor Pools
addio al celibato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wieczór kawalerski
pl
zwyczajowa zabawa urządzana w przeddzień ślubu przez pana młodego, dla męskiego grona przyjaciół;
Ho sentito storie per coprire un addio al celibato, ma mai di uno per coprire altro.
Słyszałem o przykrywkach dla wieczorów kawalerskich, ale żeby wieczór kawalerski był przykrywką?
jeleń
Wieczór kawalerski
it
festa in onore di un uomo in procinto di sposarsi
Ho sentito storie per coprire un addio al celibato, ma mai di uno per coprire altro.
Słyszałem o przykrywkach dla wieczorów kawalerskich, ale żeby wieczór kawalerski był przykrywką?
wieczór kawalerski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wieczór kawalerski
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perche'un capo uomo sarebbe uno stronzo se non venisse all'addio al celibato di Lutz.
nie stosuje się w przypadku jednej pozycji towarowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo e'il peggior addio al celibato di tutti i tempi.
Pozostałe właściwości bezpieczeństwa (np. fizycznego, dotyczącego pracowników i proceduralnego) spełniają wymogi określone dla najwyższego stopnia tajności oraz wszystkich kategorii oznaczeń informacji przetwarzanych w ramach SYSTEMUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'a un addio al celibato a Las Vegas.
Może będzie lepiej jak ją poproszęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si era completamente dimenticato del mio addio al celibato, vero?
Decyzja Izby Odwoławczej: uchylenie zaskarżonej decyzji, oddalenie sprzeciwu i zgoda na rejestrację wspólnotowego znaku towarowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Il mio miglior fragelio non mi vuole... al suo addio al celibato? "
Abyśmy znowu mogli żyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una festa di addio al celibato, Ben!
Co masz na myśli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visto l'ultima volta al suo addio al celibato.
umowa dodatkowa z dnia # maja# r. do umowy z dnia # maja # r. (wypłata emerytur i rent należnych za okres poprzedzający wejście w życie konwencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Festa di addio al celibato all'istante.
Czujesz się ważny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In tutta sincerità, Bill, è meglio del mio addio al celibato.
Nie możesz go otworzyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Festeggiamo il mio addio al celibato.
Przewoźnik Ukrainian Mediterranean Airlines nie przekazał jednak kompletnych i aktualnych specyfikacji eksploatacyjnych dołączonych do aktualnego certyfikatu przewoźnika lotniczego i nie udzielił na posiedzeniu wyjaśnień w sprawie obecnie eksploatowanej flotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeff ed io... non siamo mai stati ad una festa di addio al celibato.
To pudło wygląda coraz gorzejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, hai portato delle vecchie foto da proiettare all'addio al celibato?
Pierwsza partia nowego prawodawstwa unijnego w sprawie klimatu, która czeka na rozpatrzenie od marcowego posiedzenia Rady, dotyczy włączenia lotnictwa do systemu handlu uprawnieniami do emisji.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sballo di addio al celibato!
Sprawa gwałtu, nad którym pracowała Aiden.Regina BowenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha il suo addio al celibato.
Udzielanie wsparcia naukowego i technicznego właściwym organom krajowym, w zakresie ich kompetencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, se questo e'il tuo brindisi di addio al celibato, fa schifo.
Na mocy art. # wspólnego działania #/#/WPZiB, Rada upoważniła Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (PSC) do podjęcia odpowiednich decyzji w sprawie ustanowienia Komitetu Uczestników operacji wojskowej Unii Europejskiej w Bośni i HercegowinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addio al celibato?
Też tak myślęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
State rovinando il mio addio al celibato.
Rewaloryzacja świadczeńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una delle vittime era alla festa di addio al celibato.
Widzisz?Phoebe! Phoebe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho bisogno delle meche per un addio al celibato!
Nie zaczyna pan czuć że pana czas nadchodzi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito storie per coprire un addio al celibato, ma mai di uno per coprire altro.
RADA EUROPEJSKIEJ WSPÓLNOTY GOSPODARCZEJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In piu', non ti abbiamo invitata al falso addio al celibato di Lutz.
Pierdol się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu e bobby non riuscite a stare separati neanche per l'addio al celibato e nubilato?
Jeden węgorz leci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo farle solo un paio di domande sul suo addio al celibato.
Rozbiór, składowanie i transport przeprowadza się zgodnie z warunkami określonymi w niniejszym artykule, w art. #, #, # i # oraz w załącznikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci penso io al tuo addio al celibato.
Terry dzwoniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensi che io non sappia cosa fate voi ragazzi alle feste di addio al celibato?
Pomóżcie mi, błagamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
426 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.