di acciaio oor Pools
di acciaio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
stalowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i prodotti di acciaio inossidabile e al silicio detti «magnetici» a grani orientati,
Mina jej zrzednie!EuroParl2021 EuroParl2021
Golfari di acciaio fucinati di grado 4 per impiego generale di sollevamento (ISO 3266:2010)
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejąEurLex-2 EurLex-2
Tubi, senza saldatura, dei tipi utilizzati per oleodotti e gasdotti, di acciai inossidabili
Agencje interwencyjne informują niezwłocznie wszystkich oferentów o statusie ich ofertEurLex-2 EurLex-2
Uso di mattoni di magnesia nella produzione di acciaio (t per migliaia di t)
Dyrektywa #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z # października # r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych została włączona do Porozumienia decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr # [#]EurLex-2 EurLex-2
Estremità per funi di acciaio — Sicurezza — Parte 4: Capocorda con metallo fuso o resina
I mam stary pistolet Luger w lombardzie w San FranciscoEurLex-2 EurLex-2
Costruzioni prefabbricate di ferro o di acciaio
Boże, co się stało z twoimi butami?EurLex-2 EurLex-2
Altri utensili da cucina e altri oggetti di uso domestico, di ferro o di acciaio (esclusa ghisa), smaltati
Kiedy podróżujesz daleko od skalistych marginesów kontynentów ogromne równiny rozciągają się na wprostEurlex2019 Eurlex2019
Parti di motori a pistoni e di organi meccanici della voce SA 8483 (estrusione a freddo di acciaio)
Mam się zająć sosem?Eurlex2019 Eurlex2019
«Esistono anche biglie di argilla, di acciaio, di plastica, ma lui colleziona solo quelle di vetro.»
Jesteś tu sam?Literature Literature
NACE #.#: Fusione di acciaio
Dax, daj mi Generała Hazar' a z Bajoroj4 oj4
i prodotti di acciaio per utensili e di acciaio rapido,
Bernard błagał prezesa, by ten/ odwołał premierę auta./ Ale Mark Chase miał inne planyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prodotti laminati piatti, vergella o bordione, barre e profilati di ferro o di acciai non legati
Spójrz prawdzie w oczyEurLex-2 EurLex-2
CPA 24.20.23: Altri tubi saldati, a sezione circolare, di diametro esterno superiore a 406,4 mm, di acciaio
Moje ma # i pół rokuEurLex-2 EurLex-2
Le porte sono fatte di acciaio rinforzato.
Możemy wykorzystać tę częśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti piani di acciai per recipienti a pressione — Requisiti generali
Teraz ty się go nabawiłeśEurLex-2 EurLex-2
Brache a fune di acciaio — Sicurezza — Parte 1: Brache per usi generali nel sollevamento
Oto krew ChrystusaEurLex-2 EurLex-2
Parti di veicoli terrestri (esclusi locomotive e materiale rotabile ferrotranviario) (formatura di lamiere sottili di acciaio)
Aby ustalić właściwą dawkę, należy śledzić wzrost pęcherzyków w badaniu ultrasonograficznym, a także mierzyć stężenie estradiolu (żeńskiego hormonu płciowego) we krwi lub w moczu. • Kobiety, u których nie dochodzi do owulacji Najpierw stosowana jest dawka początkowa, ustalana przez lekarzaEurLex-2 EurLex-2
Per esempio, può essere loro affidato il compito di macinare il mais con una pesante barra di acciaio.
A to... co to takiego?jw2019 jw2019
Prodotti laminati a caldo di acciai per impieghi strutturali — Parte 1: Condizioni tecniche generali di fornitura
Uszkodzenia ciałaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ulteriori restrizioni riguardano i cascami di acciai inossidabili.
Przykro mi, nie mogę tego zrobićEuroParl2021 EuroParl2021
Vicino a lui, varie file di serbatoi pressurizzati di acciaio inossidabile attendevano l'ispezione.
określenie infrastruktury komunikacyjnej dla każdego rodzaju wymiany danych i informacji pomiędzy pojazdem a pojazdem, pojazdem a infrastrukturą i infrastrukturą a infrastrukturąLiterature Literature
Aste di perforazione di acciai inossidabili
Chciał sprawić, że poczujesz się winien śmierci dziewczyny... albo poczujesz paskudnie po wiadomości, że dzieciaki bawią się w OmaraEurLex-2 EurLex-2
i prodotti piatti di acciaio laminati a caldo rappresentano il principale elemento di costo per i tubi saldati;
Myślimy o państwa dzieciacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fucinati di acciaio per apparecchi a pressione - Acciai al nichel con caratteristiche specifiche per basse temperature
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćEurLex-2 EurLex-2
36392 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.