di Adamo oor Pools
di Adamo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
adamowy
Indubbiamente Noè aveva imparato molto dal padre, Lamec, uomo di fede e contemporaneo di Adamo.
Noe na pewno dużo się nauczył od swego ojca, Lamecha, męża wiary współczesnego Adamowi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quale differenza c’è tra Enoc e tanti altri discendenti di Adamo?
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymjw2019 jw2019
Narra della coppia prototipica, di Adamo ed Eva, e del peccato originale e delle sue conseguenze.
Wszystkie pozostałe dzieci wrodziły się do rodziny EddiegoLiterature Literature
La sua voce non era molto squillante e aveva il pomo di Adamo.
Opowiedz mu co się tu wydarzyłoLiterature Literature
Ma nessuno dei peccaminosi discendenti di Adamo poteva provvedere questo riscatto.
Dla produktów energetycznych określonych w art. #, # i #, których poziomy opodatkowania są oparte na objętości, objętość mierzona jest w temperaturze # °Cjw2019 jw2019
Nessun figlio di Adamo avrebbe potuto prendere tale provvedimento.
Chcę ujrzeć te zapewne jedyną istniejącą kopię drugiej księgi poetyki Arystotelesajw2019 jw2019
È davvero plausibile che Dio abbia formato Adamo dalla polvere ed Eva da una costola di Adamo?
określone w artjw2019 jw2019
Generosamente, ha lasciato che questi provvedimenti continuassero anche dopo la ribellione di Adamo ed Eva.
Ponadto we wspomnianym sprawozdaniu finansowym podkreśla się zdolność grupy do rozwoju na otwartych rynkach we Francji i w Europiejw2019 jw2019
Che ha detto, che c'erano dei dinosauri al tempo di Adamo ed Eva?
Kwalifikujące się działania i wnioskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La morte, o non esistenza, fu la punizione per il peccato di Adamo ed Eva contro Dio.
Po prostu strzelałjw2019 jw2019
Ma la felicità di Adamo ed Eva non durò a lungo.
To nie jest lotniskojw2019 jw2019
«Mi pare che c’entrasse qualcosa anche il serpente di Adamo» ironizzò Nick.
Sama już nie wiem!Literature Literature
Per quanto non quello di Adamo ed Eva, del serpente che parlava.
Zaskarżoną decyzją, pozwana częściowo oddaliła wniosek skarżącej z dnia # lipca # r. o usunięcie z ostatecznie opublikowanej decyzji pozwanej w przedmiocie kary pieniężnej z dnia # grudnia # r. w sprawie COMP/E-#/#.# – peroksydy organiczne – wszelkich wzmianek wskazujących na skarżącąLiterature Literature
Il peccato originale deriva direttamente dal mito veterotestamentario di Adamo ed Eva.
Jest mi również szczególnie miło, że pan komisarz Verheugen, który był Komisarzem ds. Rozszerzenia w czasie, kiedy przystąpiliśmy do UE, jest z nami tutaj.Literature Literature
Era molto magro, si vedeva spuntare sul collo il pomo di Adamo.
A skoro lifting- to musi być czarny.Myślę, że starają się zdobyć Afrykę. Już są w Afryce, ale starają się całkowicie zapanować nad jej surowcami, których potrzebują by przetrwać kolejne stuleciaLiterature Literature
3 Prendete il caso di Adamo ed Eva.
Jesteście zmęczeni, zagubieni, zestrachanijw2019 jw2019
□ Su quale base Gesù poté divenire Padre eterno per i discendenti di Adamo?
Termin na transpozycję dyrektywy upłynął w dniu # września # rjw2019 jw2019
La ribellione di Adamo ed Eva influisce su ciascuno di noi personalmente.
Trzymaj tutajjw2019 jw2019
Qual è stato il risultato della disubbidienza di Adamo?
w Belgii Registre du commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
Questo particolare leggendario fu incluso nella cronaca di Adamo di Brema.
Naprawdę muszę z tobą pomówićjw2019 jw2019
La morte è la fine inevitabile di tutti gli esseri umani, dai giorni di Adamo fino ai nostri.
Będę tęsknił za twoimi omletami!jw2019 jw2019
2 Che dire delle condizioni di vita di Adamo?
Nie istnieje w jej świeciejw2019 jw2019
Ebbero luogo altri avvenimenti dopo la creazione di Adamo ma prima della fine del sesto giorno creativo.
lepiej wezmę forsę teraz i... zniknęjw2019 jw2019
Dai tempi di Adamo fino ad oggi, sulla terra c’è sempre stata la necessità di pentirsi.
Dotyczy: wyjaśnienia konfliktów związanych z odpowiedzialnością sądową w sprawach karnychLDS LDS
Marchiato come il primogenito di Adamo e Eva.
Te bezbronne istoty, które zostawiliście w domach... by móc poprzebierać się jak świry... popijać i tańczyć... do upadłego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il peccato, dunque, fu la causa delle malattie e della morte di Adamo.
Nie oceniam poziomu kultury, zostawiam to mojej siostrzejw2019 jw2019
3427 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.