gli uni oor Pools

gli uni

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

come uno si fa il letto, così dorme
jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz
gli uni contro gli altri
jedni przeciwko innym

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I partecipanti a quel terribile conflitto avevano già fatto 14 dichiarazioni di guerra gli uni contro gli altri.
Jak długo mam się na to godzić?jw2019 jw2019
Dice inoltre: “Non mentite gli uni agli altri”.
Więc zamiast zdobyć nowe źródło energii, pozbędziemy się tego, które już mamyjw2019 jw2019
Gli uni sono stati bollati di disertori, gli altri di sovversivi.
Ruszaj, dogoni nasLiterature Literature
4 Questo non significa che dobbiamo amarci gli uni gli altri per semplice senso del dovere.
Dał nawet Panu Odzie swoją córkę za żonęjw2019 jw2019
Ogni volta che stiamo insieme, sforziamoci inoltre di sollevare il cuore gli uni degli altri.
Nawet mi się podobajw2019 jw2019
Un grappolo maturo ben diradato presenta acini di grandezza uniforme giustapposti gli uni agli altri.
Zachwycony, gdy z jego winy zbawca narodu jest w rękach oprawcówEurLex-2 EurLex-2
Egli non si limita a chiederci di perdonarci gli uni gli altri; si aspetta che lo facciamo.
On... wcale nie dba o to, w co się ubieracie, czy co mu kupujecie, czy do jakiej szkoły chodzijw2019 jw2019
“Accoglietevi gli uni gli altri”
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogojw2019 jw2019
Io vorrei tanto che vivessimo in pace, gli uni con gli altri.
Ile tyłków rozróżniasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addossati gli uni agli altri, tutti gli scomparsi da due anni a quella parte, tutti o quasi.
Wisisz # dolarów za ten tydzieńLiterature Literature
“Abbiate intenso amore gli uni per gli altri”
b) przesyłka nie miała kontaktu z innymi produktami zwierzęcymi lub żywymi zwierzętami powodującymi ryzyko rozprzestrzenienia się poważnej choroby zakaźnejjw2019 jw2019
Non possiamo affidarci gli uni agli altri.
W takim razieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla fine giungemmo gli uni davanti agli altri.
Uwierzcie mi.Zrobi toLiterature Literature
Se i cristiani si ammazzano gli uni con gli altri, mi risparmiano la fatica.
Dodać # ml roztworu azometyny-HLiterature Literature
Una è prendersi cura gli uni degli altri.
W celu przeliczenia jednej wartości na drugą stosuje się współczynniki przeliczenioweLDS LDS
Giovanni spiega l’importanza di obbedire ai comandamenti e di amarsi gli uni gli altri
Cholera!- Możemy to robić całą nocLDS LDS
□ Che tipo di situazioni richiedono che ‘continuiamo a sopportarci gli uni gli altri’?
Niesamowite, ale nie, czujęjw2019 jw2019
Cerchiamo... cerchiamo di essere tutti d'accordo che non importa quello che scopriremo gli uni degli altri...
Wydałeś swój osądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si stanno uccidendo gli uni con gli altri.
Wiem...Czy ktoś mi tu pomoże?ted2019 ted2019
Abbiamo bisogno gli uni degli altri.
Należy uwzględnić, że w praktyce mogą się pojawić trudności przy płatnościach zaległych wynagrodzeń pracownikom, którzy jużwrócili do ojczyznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Smettete di parlare gli uni contro gli altri, fratelli.
Ponieważ mamy tutaj do czynienia z prawdziwym amerykańskim skarbemjw2019 jw2019
21 Siate sottomessi gli uni agli altri+ nel timore di Cristo.
Poziomica alkoholowa sprawdzająca poprzeczne położenie maszyny #-D H ustawiana jest poziomo, w razie konieczności za pomocą regulacji miednicy siedzenia lub za pomocą regulacji zespołów nogi i stopy w kierunku do tyłujw2019 jw2019
(Galati 5:22, 23) L’amore spinse i discepoli a condividere ciò che avevano gli uni con gli altri.
Myślisz, że możesz załatwić nam stolik?jw2019 jw2019
In Romani 12:10 si legge: “Nel mostrare onore gli uni agli altri prevenitevi”.
Przed dniem # marca przypadającego po zakończeniu danego roku budżetowego lub w terminie czterech miesięcy od zakończenia operacji, którą dowodzi, w zależności od tego, który z tych terminów jest wcześniejszy, każdy dowódca operacji przedstawia księgowemu ATHENY informacje niezbędne do sporządzenia rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do kosztów wspólnych, rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do wydatków prefinansowanych i zwróconych zgodnie z art. # oraz rocznego sprawozdania z działalnościjw2019 jw2019
+ 9 Non mentite gli uni agli altri.
Ja czuję to samojw2019 jw2019
5042 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.