quando il gatto non c'è, i topi ballano
gdy kota nie ma, myszy harcują
non c'è oor Pools
non c'è
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se il dispositivo non è presente nell'elenco, passa alla sezione per cambiare la password dell'Account Google.
Przepraszam paniąsupport.google support.google
Non c'è niente di nuovo in questa storia, Nicholas.
Posłuchaj, Lance...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma un caso come questo non c'è stata una sola ragione.
Może to nosić, w swojej błyszczącej torebce Barbi, razem ze swoim diademem Małej SyrenkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Se non vi piace qualcosa, non è vostro dovere cercare di modificarlo?”
Niedługo się zobaczymyLiterature Literature
Finché Marce non è stato abbastanza grande da poter cominciare a controllare il mio lavoro, procedevo alla cieca.
Każdy z tych gości może dać mi lepsze życie, samochódLiterature Literature
Non è davvero romantico?!
W przypadku wstrzyknięcia domięśniowego, preparat Ceftriaxone Tyrol Pharma i nazwy produktów związanych (patrz Aneks I) # g proszek do sporządzania roztworu do infuzji, rozpuszczony w roztworze chlorowodorku lidokainy, należy wstrzykiwać głęboko w mięsień pośladkowy wielkiQED QED
«Aspetta un attimo...» «Non c'è bisogno che sia un jet.
Na jakiej łodzi?Literature Literature
No, non è meglio.
Trzymam się zdala od dupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è la mia giornata.
Ograniczenia stosowania w pojazdach, które mogą być wykorzystane : (np. samochód ciężarowy, ciągnik, przyczepa, naczepa, przyczepa z osią centralnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è noto se i componenti del finocchio siano escreti nel latte materno.
Jestem taką niezdarąEurLex-2 EurLex-2
«Non c’è nessuna dedica, naturalmente.
Ano, może trochę ruszać palcami stópLiterature Literature
A casa ci sei tu e tua madre e tua nonna, ma non è lì che vado.
Graham:Rekord świata?Literature Literature
Quello non è un film.
SG- #, wybierajcie współrzędneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So che sono stato via un po', ma questa non è ancora una cosa buona, vero?
Czas zamontowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come si capisce, in effetti non c'è cartastraccia in questo villaggio.
Świadczenie usług przez sprawozdawców lub rzeczoznawców jest uregulowane pisemną umową między Agencją i daną osobą, lub jeśli właściwe między Agencją i jej (danej osoby) pracodawcąQED QED
«Ma qui non c’è scritto Moloch, ma Moloc».
niewinnych osóbLiterature Literature
Non è il nome giusto per un adorabile cagnolino.
Inni w agencji są, ale nie myLiterature Literature
— ripetè Natalie, facendogli il verso. — No, mia cara, non è morto.
Postanowienia ust. # i # nie mają zastosowania do produktów objętych działami #–# Zharmonizowanego SystemuLiterature Literature
Fiona non è arrivata a casa sua né è rientrata alla fattoria dei Beckett.
Masz lojalnych zwolennikówLiterature Literature
«Il corpo di polizia non è mai stato tanto criticato come dopo l’assassinio di Palme.
To całe ging gang gooley i yo ho ho nazywasz poezją?Literature Literature
Non c'è più nulla da fare.
Wykaz produktówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di norma, tale termine non è superiore a novanta giorni.
Ale przeżyję, prawda?Eurlex2019 Eurlex2019
Se ti sostiene come dici che sia... perchè non è qui?
A to wasz menadżer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'unica cosa che non è finta è quella cosa che si dilata dentro di me.
DYREKTYWA RADY z dnia # grudnia # r. zmieniająca dyrektywę #/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do jednostek miarLiterature Literature
La guerra di Armaghedon non è un atto di aggressione da parte di Dio.
W więzieniu zedrą to gówno z ciebiejw2019 jw2019
1240747 sinne gevind in 866 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.