Meridiano di Greenwich oor Portugees
Meridiano di Greenwich
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Meridiano de Greenwich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
meridiano di Greenwich
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Meridiano de Greenwich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sulla paratia, accanto al barometro, due orologi segnavano l’ora locale e l’ora del meridiano di Greenwich.
Hillary Rodham Clinton decidiu tornar o acesso à saúde por todos a sua prioridadeLiterature Literature
Sopra di loro, un pannello dell’edificio della Meridiana di Greenwich era aperto sul cielo stellato.
Enfraquece, ele bolas, é sexo totalLiterature Literature
L’adozione del meridiano di Greenwich come meridiano fondamentale non fu casuale.
Tudo o que disseé verdadejw2019 jw2019
«Noi stavamo effettuando un esperimento qui, il 21 aprile, esattamente alle 16.00, ora del meridiano di Greenwich.»
Não estou bem com issoLiterature Literature
Ovvero le 8:49 del mattino sul Meridiano di Greenwich...
O assassino entrou pela janelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coordinate positive a est del meridiano di Greenwich; coordinate negative a ovest del meridiano di Greenwich.
A polícia diz que que a sua morte foi um... acidenteEurlex2019 Eurlex2019
All'epoca, rammentò, il meridiano di Greenwich non era ancora stato adottato come riferimento universale di longitudine.
Eles voltaram da Pedra do Caixão e roubaram- nosLiterature Literature
Un annunciatore dall’accento rigorosamente britannico disse: «È mezzogiorno, meridiano di Greenwich.
SocorristaLiterature Literature
Erano le tre di mattina, sul meridiano di Greenwich; le nove di sera, per Nassau.
O cachorro comeuLiterature Literature
Era l'ora della costa atlantica americana, ovviamente; le 12 e 01 del meridiano di Greenwich.
Compreende a minha surpresaLiterature Literature
Un annunciatore dall'accento rigorosamente britannico disse: «È mezzogiorno, meridiano di Greenwich.
Boston Rob indo para a última trave da ChaperaLiterature Literature
“Con tutto il dovuto rispetto per il Meridiano di Greenwich, per me il grado zero è Istanbul.”
Sinto muito por dar aos fãs o que eles queremLiterature Literature
Sul meridiano di Greenwich era quasi mezzanotte e sapevo che mia madre mi avrebbe sgridato, ma non mi importava.
Deixa esta cidade agora antes que ocorra algum problema!Literature Literature
nel punto relativo alla zona geografica, si rettifica un errore nell’indicazione delle coordinate in riferimento al meridiano di Greenwich.
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?EurLex-2 EurLex-2
Qui siamo in anticipo di tre ore rispetto al meridiano di Greenwich, quindi lo ha trovato prima che lasciasse l’ufficio.
Tais medidas deverão incluir o ensaio regular dos dispositivos de emergência e dos equipamentos ou sistemas técnicos que não são utilizados em permanênciaLiterature Literature
Nel 1884, alla Conferenza internazionale dei meridiani a Washington DC, il Meridiano di Greenwich fu accettato come primo meridiano del mondo.
Para onde você vai?WikiMatrix WikiMatrix
Al centro c’era il fuso orario 0, che si estendeva per 7 gradi e mezzo da ciascun lato del meridiano di Greenwich.
Quem me dera a mim terjw2019 jw2019
La City di Londra, situata a due passi dal meridiano di Greenwich che determina i fusi orari del mondo, non dorme mai.
O paradoxo mais extraordinário sobre o Domesday Book era que o que pensamos sobre como sendo um monumento ao poder e força dos Normandos devia- se ao maquinário avançado de governança deixado ali pela velha monarquia Anglo- saxônicajw2019 jw2019
L’origine della griglia deve coincidere con il punto di intersezione dell’equatore con il meridiano di Greenwich (latitudine GRS80 φ=0; longitudine GRS80 λ=0).
Quem você trouxe?EurLex-2 EurLex-2
Nel 1884 il tempo medio di Greenwich e il meridiano di Greenwich divennero la norma per la misurazione del tempo e per la navigazione in tutto il mondo.
Sou um pequeno bule, curto ejw2019 jw2019
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.