Processo immagini in evidenza
Processo de Destaques de Imagem · Processo de Ênfase com Imagens
Processo in evidenza oor Portugees
Processo in evidenza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Processo de Destaques
Processo em Destaque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tali processi, mettendo in evidenza punti di forza e debolezze, possono configurarsi quali componenti importanti nel migliorare la qualità dei sistemi di educazione della prima infanzia.
Definitivamente dos anosEurlex2019 Eurlex2019
Ritengo si tratti di un processo estremamente problematico che mette in evidenza il deficit democratico del processo decisionale comunitario.
Todos conhecero sua glóriaEuroparl8 Europarl8
Nel primo processo erano emerse in tutta evidenza alcune irregolarità.
Quanto ao corpo...?Europarl8 Europarl8
Il processo di consultazione mette in evidenza la complessità delle attività marittime europee.
Publicação de um pedido de alteração em conformidade com o n.o # do artigo #.o, do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho relativo à protecção das indicações geográficas e denominações de origem dos produtos agrícolas e dos géneros alimentíciosEurLex-2 EurLex-2
Deve riguardare tutti i tipi di prodotti e mettere in evidenza il processo produttivo.
Fixar no alvo!Europarl8 Europarl8
Il documento conferisce certezza ai mercati finanziari e mette in evidenza il processo attraverso cui le società informano gli investitori.
Aí está um triciclo que eu não me importava de terEuroparl8 Europarl8
In un momento di incremento della produttività, questo calo evidenzia i processi di ristrutturazione messi in atto da numerosi produttori UE.
Para uma garota que está crescendoEurLex-2 EurLex-2
Devono essere adottate misure affinché il programma Leonardo da Vinci continui a dare priorità ai settori posti in evidenza nel processo di Copenhagen, in particolare la qualità e l'attrattiva dell'IFP, insieme al riconoscimento e alla trasparenza.
Pode encontrá- lo no celular?EurLex-2 EurLex-2
E l'operare in questo processo, l'essere in una comunità che ragiona partendo da evidenze condivise per raggiungere delle conclusioni credo ci insegni qualcosa sullla democrazia.
Comandante Klingon, uma pessoa quer falar- lheQED QED
Vorrei, in particolare, mettere in evidenza il ruolo costruttivo svolto dal Parlamento europeo in tale processo.
Não vai ganhar nenhum centavo para o uísque, pelo meu corpoEuroparl8 Europarl8
La BCE ritiene che, in linea con le considerazioni sopra espresse circa una strategia comunicativa proattiva, il CERS può fornire il proprio contributo al processo legislativo ponendo in evidenza per la Commissione, ad esempio, settori in cui una futura azione legislativa può essere necessaria.
Processo T-#/#: Recurso interposto em # de Junho de # por Eric Voigt contra a Comissão das Comunidades EuropeiasEurLex-2 EurLex-2
considerando le conclusioni della missione di osservazione per le elezioni presidenziali, svoltasi dal 5 al 14 febbraio 2000, che mettono in evidenza gravi irregolarità nel processo elettorale attualmente in corso in Perù,
Você mudou tudo; meu mundo, meu rostonot-set not-set
Come intende la Commissione garantire che l'iniziativa in corso Global Repertoire Database sia effettivamente realizzata e intende riconoscere che la trasparenza sulla proprietà dei dati ottimizzerà il processo retributivo e metterà in evidenza eventuali aree di conflitto?
Fiz todos os esforços para fazê- lo voltar para lhe contarnot-set not-set
L'inchiesta ha infatti messo in evidenza che il processo di produzione degli accessori di ghisa malleabile è ad alta intensità di manodopera.
O capítulo prosperidade inclui três princípiosEurLex-2 EurLex-2
Il Libro bianco sui servizi di interesse generale mette in evidenza il processo di valutazione che deve ormai precedere qualsiasi adattamento del quadro normativo comunitario, in modo particolare quando si tratta della liberalizzazione dei servizi
● Documentação com Informação para o Médico ● Documentação com Informação para o Enfermeiro ● Documentação com Informação para o Doenteoj4 oj4
Il Libro bianco sui servizi di interesse generale (2) mette in evidenza il processo di valutazione che deve ormai precedere qualsiasi adattamento del quadro normativo comunitario, in modo particolare quando si tratta della liberalizzazione dei servizi.
Sente- se no banquinho... enquanto explico as festividades da noiteEurLex-2 EurLex-2
Gli elenchi puntati sono utilizzati per separare e mettere in evidenza le caratteristiche di un processo.
E disse-me que era impenetrávelLiterature Literature
Il vicepresidente della Commissione ŠEFČOVIČ ha tenuto un discorso introduttivo sull'attuazione della strategia Europa 2020, illustrando i processi coinvolti e mettendo in evidenza le sfide rimaste, in particolare per quanto riguarda la disoccupazione, l'innovazione, il clima e l'energia.
Outra parte no processo: Comissão das Comunidades EuropeiasEurLex-2 EurLex-2
- l'introduzione della moneta unica, tappa essenziale del processo di completamento del mercato unico, metterà in evidenza le sue lacune e le sue disfunzioni.
Tens a certeza?EurLex-2 EurLex-2
Per analizzare il processo di produzione, è essenziale scegliere unità che mettano in evidenza le relazioni tecnico-economiche
E, às vezes, eles se tornam realidadeeurlex eurlex
501 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.