in basso oor Portugees
in basso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
abaixo
Cliccate sul link più in basso.
Clique no link abaixo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guardarono in basso, scrutando per localizzare I corpi degli altri sbirri che iniziavano a disintegrarsi.
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?Literature Literature
Quattro scaffali in basso, contro il muro.
Longstride... diz- me que a vais levarLiterature Literature
Nella strada in basso qualcuno lanciò un bicchiere di polistirolo dal finestrino di una Dodge blu.
Devíamos abraçá- loLiterature Literature
Allora si guardò indietro e vide Culum che saliva faticosamente, molto più in basso.
Queria poder ajudarLiterature Literature
Torna asciugandosi la bocca con il dorso della mano, guardando in basso verso Easley.
Tem uma único jeito de lidar com issoLiterature Literature
Gli uomini di Rami presero posizione uno in cima ai ruderi, l'altro sul sentiero in basso.
Então...... como o Karras estava a sair do seu corpoLiterature Literature
La colonia di muffe del genere “Penicillium” che si vede in basso inibisce lo sviluppo dei batteri
Em Nuremberga, o clero tem permissão para casarjw2019 jw2019
Ne volle uno in basso.
A Kim é esperta e sabe os seus limitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuono scoppiò quasi nello stesso istante e Will-Tree fu scortecciato dall’alto in basso dal fluido elettrico.
Um lado organizado no meio do caosLiterature Literature
Seibei, non cadrei mai tanto in basso da risollevare le mie sorti facendo di mia figlia una concubina.
Possuem informações confiáveis de quanto falta para chegarmos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si fermò tre file più in basso e disse: «Neely Crenshaw».
Que tal # Biscoitos Scooby?Literature Literature
Si strinse all'inferriata, e guardò in basso, verso l'acqua, come se fosse sua nemica.
Mas a nona vez que você ligar, Foi- me dito que alguém cancelarLiterature Literature
Ma ancora mi chiedo, non scenderò più in basso.
E a promessa de um homem a esse garototed2019 ted2019
Ma non succede niente e in basso tutto è buio e silenzioso.
Esta é uma reunião entre o baterista, o baixista e o roadie do The FeministsLiterature Literature
La signora Farley mi osserva dall’alto in basso per qualche istante.
Por conseguinte, o direito para as empresas não colaborantes foi fixado a um nível correspondente à margem de dumping média ponderada dos tipos do produto mais vendidos do produtor-exportador colaborante com a margem de dumping mais elevadaLiterature Literature
Guarda la firma in basso.
Uma percentagem desses suínos pode também apresentar edema ou eritema, (de distribuição posterior) e edema palpebral. A reacção foi estudada em ensaios controlados em animais susceptíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo modo, almeno, non c’è nessuno che ti guardi dall’alto in basso.
Sim, é uma árvore muito velha, diria com uns #- # anosLiterature Literature
Guardai in un’altra stanza vuota, tenendo il coltello in basso, vicino alla gamba.
Vamos todos levar uma coça amanhãLiterature Literature
Mi trattate dall'alto in basso.
O Centro prossegue os seus esforços para completar a documentação até ao primeiro semestre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più in basso era scritto: Ora mi è chiaro che sono stato tradito da...
Ou não sabiam reparar a incongruência ou não se importavam, mas acho que o Bela de quatro patas é um resquício de um dos argumentos antigos onde Larry, na sua mente ou na realidade, se transforma num Larry de quatro patasLiterature Literature
Scesero ancora più in basso, adesso dovevano essere ormai giunti nei sotterranei della città.
Ele é o herói de verdadeLiterature Literature
D la trasferiremo da un'altra parte, o, se preferisce, la sposteremo più in basso sotto l'autostrada.
Solicita à Comissão que garanta que as empresas respeitem as suas responsabilidades sociais e financeiras, actuem de uma forma responsável e sejam leais para com todas as partes interessadas, nomeadamente as autoridades e as comunidades locais das regiões em que estão estabelecidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo un po', guardò in basso verso il pavimento e rispose con voce esitante: «Dici?
Bem, Sr.O que quer?Literature Literature
Robert esitò all'imbocco della sotterranea, sentendo che lo attirava dentro e in basso.
Reembolso das despesas conexas de arrendamento- Receitas afectadasLiterature Literature
Chi stava in basso sul terzo divano aveva il posto più basso al pasto.
Exactamente uma está mais lenta?jw2019 jw2019
32128 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.