in breve oor Portugees
in breve
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
em poucas palavras
Vorrei ora descrivervi in breve le decisioni effettive su cui stiamo lavorando.
Passo agora a descrever em poucas palavras as decisões específicas em que estamos a trabalhar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mordo Nahum, con me tanto laconico, divenne in breve il centro della serata.
Achei que deveria virLiterature Literature
In breve, ho vissuto qualche tempo testa a testa con un fenomeno vivente.
Não me deixe!Literature Literature
Il riso fu contagioso e in breve diversi discepoli furono colti da un accesso di risa.
Ai, minhas jabuticabas!Literature Literature
Ma in breve la salute di Ellie cominciò a deteriorarsi.
Se essa facilidade está disponível para um vice-presidente - e ainda bem para ele - estará também disponível para outros deputados?Literature Literature
Le due parti sperano di arrivare ad un accordo in breve tempo.
Yeah, eu pararia de lhe tocar se eu fosse tuEurLex-2 EurLex-2
Ah, ecco, ecco in breve,la vostra risposta
Perfeito não posso crer que o mundo não gire sobre eleopensubtitles2 opensubtitles2
Dopo che gli avrò dato un’occhiata, pensi che sarà possibile procedere in breve tempo?»
Considera que há margem para inovar, em relação aos mecanismos instaurados no âmbito do protocolo de Quioto, no que diz respeito à forma dos compromissos e dos objectivos fixados para os países em desenvolvimento e emergentes, de modo a tornar esses compromissos compatíveis com as necessidades e as capacidades de cada país, desde que sejam mensuráveis, relacionável e verificávelLiterature Literature
In breve, il pensiero inebria molto meno della parola.
Em # de Janeiro de #, o Conselho aprovou a Decisão #/#/CE que nomeia membros e suplentes do Comité das Regiões para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Janeiro deLiterature Literature
“In breve, i Testimoni di Geova, un gruppetto di 200 persone, hanno creato molto scalpore nel vecchio Quebec.
Se se enganaram, que vao dizer?jw2019 jw2019
In breve, la storia della Cina cominciò con un paradiso”.
Mas que raio é isto?jw2019 jw2019
Metodo di fabbricazione (vie di sintesi in breve) del principio attivo | | |
Contrato de transporte, um contrato que tem por objecto serviços de transporte aéreo ou que abrange esses serviços, inclusivamente quando o transporte é composto por dois voos ou mais operados pela mesma transportadora aérea ou por transportadoras aéreas diferentesEurLex-2 EurLex-2
In breve, Jeff Kane porta molti voti.
Agora podemos zarpar, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò consideriamo in breve l’alternativa: il dominio di Dio!
Lembra quando eu entrei na divisão Fringe?jw2019 jw2019
In breve, noi non sogneremmo ma «saremmo sognati».
Assim vamos te levar a um velho amigo teuLiterature Literature
In breve tempo si formarono piccoli gruppi di studio biblico in molte località.
O no # é alterado do seguinte modojw2019 jw2019
In breve, entri in corrispondenza con lui.
Olhe pra vocêLiterature Literature
In breve, tuttavia, mi vergognai della mia debolezza e proseguii.
As fraldas, os maus humores, as lições de casa, as capitais...... o reino, sub- reino, espécies, a sua mãe, a mãe deleLiterature Literature
Costituiscono una soluzione pratica per la gestione di grandi quantità di capi in breve tempo.
Todos os produtores de electricidade e todas as empresas comercializadoras de electricidade estabelecidas no seu território possam abastecer por linha directa os seus próprios estabelecimentos, filiais e clientes elegíveis; eEurLex-2 EurLex-2
In breve, i requisiti sono:
Mas eu sou mais ambivalente quanto àquilo que fazsupport.google support.google
Ecco, in breve, l’interpretazione del digiuno al giorno d’oggi.
Classificação do casovatican.va vatican.va
In breve, tutto il processo del governo contro Abel sarebbe crollato.
Ele quer vê- lo imediatamenteLiterature Literature
Vediamo in breve la storia di ciascuna adunanza.
São donos da maior rede de distribuição, daqui até Houstonjw2019 jw2019
Vi spiego in breve.
Motores a gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In breve, nella vita vera, riponiamo fiducia in modi diversi.
Talvez eu esteja erradoted2019 ted2019
Indicate in breve l’esito di Armaghedon.
Não consigo pararjw2019 jw2019
39268 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.