si prega
пожалуйста
pregare oor Russies
pregare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
молиться
[ моли́ться ]
Non c'è niente che possiamo fare per salvare Tom a questo punto. Tutto ciò che possiamo fare è pregare.
Мы ничего не можем сделать, чтобы спасти Тома на этом этапе. Всё, что мы можем, — это молиться.
просить
[ проси́ть ]
Non andare in barca da solo, ti prego.
Не плавай на лодке в одиночку, прошу тебя.
помолиться
[ помоли́ться ]
Se non fossi ateo pregherei.
Я бы помолился, если бы не был атеистом.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
попросить · умолять · молить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Pregare incessantemente’ in questo modo dimostra l’autenticità della nostra fede (1 Tessalonicesi 5:17).
А я посмотрю, могу ли я спасти свои планы на ужинjw2019 jw2019
Il giorno in cui ha scoperto che il suo fratello più giovane aveva accolto la sfida di leggere e pregare riguardo il Libro di Mormon.
Я буду выглядеть как мужчинаLDS LDS
Si era forse fermato un momento, mentre correva verso casa, a pregare Allah che risparmiasse suo figlio?
Мне бы такую девку.Скажешь, когда надоестLiterature Literature
Ciò vuol dire che la liberazione è vicina e che il mondo malvagio sarà presto sostituito dal dominio del perfetto Regno di Dio, per il quale Gesù insegnò ai suoi seguaci a pregare.
Это его новая женаjw2019 jw2019
Quando ho sentito il Venerdì, ho ricevuto una e- mail qualcuno ha scritto che lei è venuto a pregare per la figlia ricerca Zivoog, e ci sono voluti a qualcuno che ha un figlio di accoppiamento sono accoppiati e di oggi.
Готов сказать " да ", но не знаю, что ты имеешь в видуQED QED
Quando era prigioniero a Roma, l’apostolo Paolo chiese umilmente ai conservi cristiani di pregare per lui.
Карен, вот мы и продали домjw2019 jw2019
Preferiscono starsene seduti senza agire, a pregare e lamentarsi finché l'acqua non salirà a coprirgli la testa.
Фраза " Объевреить " означает, что ты берёшь мою разумную цену и постепенно её объевреиваешь до неприемлемой цифрыLiterature Literature
Vi entrai carponi e, poiché non c’era il tetto, guardai il cielo stellato e mi inginocchiai a pregare.
Деймон, я виделся с отцомLDS LDS
Riesce solo a dormire e a pregare che lo scagionino.
Я не собираюсьLiterature Literature
Ho cominciato, allora, a pregare e a considerare di tornare in Chiesa per mettermi a lavorare per Dio”.
Или силы злаLDS LDS
E chi ha il privilegio di pregare pubblicamente deve ricordare di farlo in maniera udibile, perché sta pregando non solo per sé, ma anche per l’intera congregazione.
Я не верю, что это правдаjw2019 jw2019
All’inizio dell’anno molti capi religiosi si sono incontrati ad Assisi per pregare per la pace.
А до тех пор- не дергайсяjw2019 jw2019
Forse la vecchia furente aveva un bel po' di tempo per pregare, ma non gliene restava molto da vivere.
Ты оставил свою игровую книжку на полеLiterature Literature
È vero che le era capitato di pregare, ma solamente per sfogarsi.
Давай, малыш... погрузись в свою богинюLiterature Literature
Nelle Scritture ci viene insegnato innumerevoli volte di «pregare sempre» (vedere, per esempio, DeA 90:24).
Мне было сложно видетьLDS LDS
Esaminiamo insieme alcuni di questi doni meno evidenti: il dono di saper chiedere; il dono di ascoltare; il dono di saper udire e mettere in pratica la voce mite e tranquilla dello Spirito; il dono di saper piangere; il dono di evitare le contese; il dono di essere cordiali; il dono di evitare vane ripetizioni; il dono di cercare ciò che è giusto; il dono di non emettere giudizi; il dono di rivolgersi a Dio per avere una guida; il dono di essere un buon discepolo; il dono di aiutare il prossimo; il dono di saper meditare; il dono di pregare; il dono di poter portare una possente testimonianza e il dono di ricevere lo Spirito Santo”.
Выдвигается ящикLDS LDS
Una volta ero terribilmente stanco e scoraggiato, tanto che mi era difficile persino pregare.
Муж возвращается домой к жене и говоритjw2019 jw2019
Quando un comitato giudiziario si riunisce con un compagno di fede è essenziale pregare sentitamente
Я звонил вам на прошлой неделе.Вы не знаете, что это?jw2019 jw2019
Se lo fai, sara'meglio pregare Dio che non ci trovino.
Я считаю до одногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gratitudine non dovrebbe dunque indurci a pregare regolarmente Colui che a ragione è definito l’“Uditore di preghiera”? — Salmo 65:2.
Не надо мне врать, Дженjw2019 jw2019
Poteva solo pregare, ripetere intorpidita parole supplichevoli...
Тебе это удалось Я публично растоптанаLiterature Literature
So dove potete pregare.
Мы с Маленьким Гргой сами всё уладимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vogliamo pregare!
Он привозил мои любимые конфетыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Se non sai come pregare incessantemente, allora prega Dio che ti insegni a farlo.”
Задыхается он не в первый разLiterature Literature
Ma va’ alla Gerusalemme terrestre a pregare Dio per lei».
Скажем о факсе, который он послал в " Мейл ", и о письме на имя " миссис Коллинз "Literature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.