ristabilirsi oor Russies
ristabilirsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
выздоравливать
[ выздора́вливать ]
выздороветь
[ вы́здороветь ]
отдыхать
[ отдыха́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alan si trasferisce da mia madre per ristabilirsi e credo che voglia vederlo sistemato.
Ты за мной заедешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, cercate sinceramente di aiutare la persona a capire che confidando in Dio e applicando i consigli della Sua Parola sarà aiutata a ristabilirsi.
Генри Бэнкс- сдвинутый!jw2019 jw2019
Tutti e tre stavano iniziando a ristabilirsi dal combattimento, Jonneth più rapidamente.
Ты также прочел и о том, что мы были самыми крутыми законниками в мире?Literature Literature
Per quanto riguarda il signor Stout, a patto che le medicine anti rigetto funzionino, dovrebbe ristabilirsi completamente.
Да, я скажу тебе, я не полностью доволенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'non la lasci tornare a casa a ristabilirsi con chi conosce?
Два шестьдесятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se c'e'qualsiasi cosa che ci puo'dire su chi suo marito potrebbe aver ucciso... che ci aiuti a trovare quella persona, quello e'un ottimo modo per iniziare a ristabilirsi.
АОЛ- Тайм- ворнер влажил # % в устройство Гари так же как и СиЭнЭнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Intende dire, signore», domandò minacciosamente «che a un malato non è consentito ristabilirsi su questa tinozza?»
Водки... у нас наваломLiterature Literature
«Il processo è stato fissato per luglio...» «Se non ci saranno altri imprevisti, avrà tutto il tempo per ristabilirsi.»
В заключение я хочу сказать вот чтоLiterature Literature
Impegnarsi per aiutare altri ha permesso anche a chi aveva perso il coniuge di ristabilirsi prima dai sintomi di depressione.
Ты поступил правильно, пареньjw2019 jw2019
Non era così che intendeva ristabilirsi a Progress.
Он будет очень впечатлёнLiterature Literature
Il tuo corpo ha bisogno di sonno per ristabilirsi appieno.»
Ты довольно часто это отмечаешьLiterature Literature
Comunque fosse e va' a sapere a causa di quali arbitri, la salute di Paolo III sembrava ristabilirsi.
Тогда ради бога позвольте мне помочьLiterature Literature
— Credi che ormai comincerà a ristabilirsi pienamente?
Ты должен зделать тоже для другихLiterature Literature
Nel ristabilirsi del normale ordine di materia e sensazione, mi parve di vederlo per la prima volta come persona.
Вечеринка вышла изпод контроляLiterature Literature
Nel combattimento Ieoram venne ferito e si ritirò a Izreel per ristabilirsi. — 2Re 8:25-29; 9:14, 15; 2Cr 22:5-8.
Все замечательноjw2019 jw2019
Nel periodo trascorso a ristabilirsi completamente, ebbe molto tempo per praticare la meditazione.
Историю не перепишешьLiterature Literature
I batteri buoni avrebbero lottato contro quelli cattivi per aiutarli a ristabilirsi?
Вы что, всегда трогаете чужие уши?ted2019 ted2019
Che meraviglioso provvedimento per aiutare chi ha sbagliato a ristabilirsi spiritualmente!
Я никогда прежде не слышал его голосjw2019 jw2019
La mia reputazione non incomincerà a ristabilirsi prima del matrimonio.
В следующий раз надо взять с большей бронейLiterature Literature
Dopo aver terminato la missione a Brasilia, i loro progetti di ristabilirsi a casa furono interrotti da una chiamata a servire per un breve periodo come presidente della Missione brasiliana di Campinas.
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствLDS LDS
Durante la seconda metà del XVII secolo un certo numero di ebrei tentò di ristabilirsi in Provenza.
Тед, ты видел какой- нибудь фильм Альфреда Хичкока?- ДаWikiMatrix WikiMatrix
MacKendrick si convinse che avrebbe fatto meglio a restargli vicino e ad aiutare Jonnie a ristabilirsi.
Брент совершает ошибки, хорошо?Literature Literature
Inviò anche molti viveri per aiutare il resto della famiglia a ristabilirsi.
Я мог бы оставить вам имя и номер телефона?LDS LDS
È il perpetuo ristabilirsi dell’equilibrio e dell’armonia, con riferimento al Tao e a Maat.
Ты бы предпочел, чтобы я вела себя грубо?Literature Literature
Un’importante responsabilità degli anziani è aiutare chi ha commesso una trasgressione a ristabilirsi. — Giacomo 5:14, 15.
Ты ни черта неисправим!jw2019 jw2019
89 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.