Francesco d’Assisi oor Slowaaks

Francesco d’Assisi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

František z Assisi

Pare che l’usanza sia nata in Italia ad opera di Francesco d’Assisi per rivolgere l’attenzione della gente al racconto evangelico della nascita di Gesù.
Tento zvyk zaviedol v Taliansku František z Assisi, ktorý chcel upriamiť pozornosť ľudí na biblickú správu o Ježišovom narodení.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il favorito è Francesco d’Assisi, l’inventore del presepe, che alcuni produttori considerano un set cinematografico in embrione.
A buď už tichojw2019 jw2019
Prendendo in prestito le parole di San Francesco d'Assisi: donna Povertà.
Pretrvávanie sérových protilátok je možné očakávať minimálne # mesiacov po aplikácii dvoch dávok vakcínyEuroparl8 Europarl8
San Francesco d’Assisi . . . continua a risplendere come grande amante e artefice di pace.
V októbri # predložila TFS aktualizovaný Individuálny podnikateľský plán (ďalej len IBP) pre HSCz pre roky # – # za predpokladu, že činnosť a aktíva HSCz budú spojené v rámci jedného podniku (skladajúceho sa z MH, MH Plus a HSCz). IBP predpokladá v existujúcom podniku investície vo výške #,# miliónov PLNjw2019 jw2019
Per chi mi hai preso, per un fottuto Francesco d'Assisi?
Už som vás tu videlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi ha un animale malato implorerà “San” Francesco d’Assisi e chi è avvilito per un caso disperato invocherà “San” Giuda Taddeo.
milióna EURjw2019 jw2019
Padri, sicuramente avete sentito il detto: “Predica il Vangelo in ogni momento e, se necessario, usa le parole” (attribuito a Francesco d’Assisi).
ktorá predstavuje odborné vzdelávanie a prípravu, trvajúce aspoň pätnásť rokov, zahŕňajúce aspoň šesťročnú odbornú prípravu v rámci štruktúrovanej odbornej prípravy, rozdelenej na učňovskú prípravu aspoň s trojročným trvaním, obsahujúcu odborný výcvik absolvovaný čiastočne v prevádzke a čiastočne zabezpečený vzdelávacím zariadením, a obdobie odbornej praxe a prípravy aspoň s trojročným trvaním, zakončené majstrovskou skúškou v odbore, ktorou sa priznáva právo vychovávať učňov a používať titul MeisterLDS LDS
Pare che l’usanza sia nata in Italia ad opera di Francesco d’Assisi per rivolgere l’attenzione della gente al racconto evangelico della nascita di Gesù.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.