falsificazione di monete oor Slowaaks
falsificazione di monete
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
falšovanie peňazí
La Repubblica Ceca e la Slovenia devono configurare come reato la falsificazione di moneta non ancora emessa ma destinata a essere immessa in circolazione.
V právnych predpisoch Českej republiky a Slovinska sa musí ustanoviť trestnosť falšovania peňazí, ktoré neboli ešte vydané, ale sú určená na uvedenie do obehu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- falsificazione di monete, compreso l’euro,
Opatrenia financované podľa odseku # písm. a) a b) sa vykonávajú najmä na základe nariadení a rozhodnutí týkajúcich sa uzavretia dohôd o rybolove a/alebo protokolov medzi Spoločenstvom a tretími krajinami a na základe nariadení a rozhodnutí týkajúcich sa podpisu dohôd o medzinárodných organizáciách pre rybné hospodárstvo SpoločenstvomEurLex-2 EurLex-2
falsificazione di monete e di altri mezzi di pagamento;
keďže však určité členské štáty zo zdravotných dôvodov už vo svojom zostávajúcom mincovom systéme používajú zliatinu neobsahujúcu nikel, nazývanú severské zlatoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– falsificazione di monete, compresa la contraffazione dell'euro,
najneskôr k #. marcu # zakázať obchodovanie s výrobkami a používanie výrobkov, ktoré nie sú v súlade s touto smernicounot-set not-set
Contraffazione o falsificazione di monete, compreso l’euro
Európska únia udržiava a rozvíja Úniu ako priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivostiEurLex-2 EurLex-2
falsificazione di monete, ivi compresa la contraffazione dell’euro;
Žiadosť obsahuje najmäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
riciclaggio di proventi di reato e falsificazione di monete, compreso l’euro,
Ak sa musia predpísať náhrady vápnika, musia sa sledovať hladiny sérového vápnika a podľa toho upraviť dávkovanie vápnikaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1801 00 | Falsificazione di monete, compreso l'euro |
predloženie osvedčenia vydaného príslušnými orgánmi hlavného sídla členského štátu, ktoré osvedčuje, že má pre svoje činnosti ako celok minimálnu mieru solventnosti vypočítanú v súlade s článkami # a # prvej smernice a povolenie podľa článku # ods. # uvedenej smernice umožňuje poisťovni pôsobiť mimo členského štátu, v ktorom je usadenáEurLex-2 EurLex-2
riciclaggio di proventi di reato e falsificazione di monete, compreso l'euro,
Kto má centimetrového vtáka a visí?EurLex-2 EurLex-2
falsificazione di monete o di altri mezzi di pagamento;
V lehotách stanovených na tento účel však neinformoval o existencii týchto dvoch spoločností, ako je uvedené v odôvodneniach # aEurlex2019 Eurlex2019
falsificazione di monete, compresa la contraffazione dell'euro,
Tak dobre, tu to máteEurLex-2 EurLex-2
– falsificazione di monete e di altri mezzi di pagamento;
Takže takto si si svoj život nepredstavovala?not-set not-set
falsificazione di monete, tra cui l’euro
Rossi, tú zbraň si videl, že jo?EurLex-2 EurLex-2
falsificazione di monete, compresa la contraffazione dell'euro,
Papier zložte, vložte do papierovej extrakčnej patróny a uzatvorte bavlnenou vlnou, ktorá neobsahuje tukEurLex-2 EurLex-2
falsificazione di monete e di altri mezzi di pagamento,
Myslíš si, že by to urobil?Draco?EurLex-2 EurLex-2
- falsificazione di monete, compresa la contraffazione dell'euro,
Rick chodil na medicínu, keď ja som ešte len začínalaEurLex-2 EurLex-2
efficaci strumenti di indagine nei casi di falsificazione di monete;
Ty moc nechodíš busom, že?EurLex-2 EurLex-2
– falsificazione di monete, compresa la contraffazione dell’euro,
Mali by sme sa priviazaťEurLex-2 EurLex-2
Configurazione come reato della falsificazione di moneta non emessa (articolo 5).
x # injekčných liekoviek + # x # naplnených injekčných striekačiekEurLex-2 EurLex-2
573 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.