aratri a vomere
radlicové pluhy · vinohradnícke pluhy
vomere oor Slowaaks
vomere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
radlica
1 Il vomere era una delle parti dell’aratro che tracciavano solchi nel terreno.
1. Radlica bola zaostrená časť radla, ktorým sa orala pôda.
Čerieslo
čerieslo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quelli vanno al Vomero!
Som presvedčený, že pre nadáciu je veľmi užitočné posúdenie jej ex-post pracovného programu na roky 2005 - 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Oggi i testimoni di Geova dimostrano il loro amore fraterno adempiendo le parole di Isaia 2:4: “Dovranno fare delle loro spade vomeri e delle loro lance cesoie per potare.
priestor na skladovanie prichádzajúceho jadrového materiálujw2019 jw2019
Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 17 aprile 2018 (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg, Supreme Court of the United Kingdom — Germania, Regno Unito) — B/ Land Baden-Württemberg (C-316/16), Secretary of State for the Home Department / Franco Vomero (C-424/16)
Ja vás naučím móresom!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Benito apprese con gioia che Dio stesso esorta a ‘fare delle proprie spade vomeri’, come la sua coscienza lo aveva esortato a fare molti anni prima.
OSOBITNÉ POVINNOSTI, KTORÉ MUSÍ SPLNIŤ DRŽITEĽ POVOLENIA PRE UVEDENIE NA TRHjw2019 jw2019
E dovranno fare delle loro spade vomeri e delle loro lance cesoie per potare.
V balíčku sú nejaké esá navyšejw2019 jw2019
Questo popolo ha davvero fatto delle proprie spade vomeri?
Skutková podstatajw2019 jw2019
Apprendete come far parte del popolo che ha già ‘fatto delle proprie spade vomeri e delle proprie lance cesoie per potare’, che ‘non impara più la guerra’ e che attende con impazienza il paradiso che sarà presto stabilito sulla terra, dove le guerre non si combatteranno mai più. — Salmo 46:8, 9.
Nariadenie (ES) č. #/# by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťjw2019 jw2019
Non è strano che la profezia di Isaia riveli che l’umanità nel suo insieme non farà mai delle spade vomeri finché Dio non “metterà le cose a posto rispetto a molti popoli”.
Rozumiem, drahý.Dokonca nemôžem nájsť ani svoju skrinkujw2019 jw2019
73 Tuttavia, come la Corte ha dichiarato nella sentenza del 17 aprile 2018, B e Vomero (C‐316/16 e C‐424/16, punto 61), l’articolo 28, paragrafo 3, lettera a), della direttiva 2004/38 dev’essere interpretato nel senso che il beneficio della protezione contro l’allontanamento dal territorio di cui alla detta disposizione è subordinato alla condizione che l’interessato disponga di un diritto di soggiorno permanente, ai sensi dell’articolo 16 e dell’articolo 28, paragrafo 2, di tale direttiva.
Číslo plomby/kontajneraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Matteo 26:52) I servitori di Dio ‘hanno fatto delle loro spade vomeri’ e non comprano armi da fuoco per proteggersi in caso di rapina o di aggressione. — Michea 4:3.
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.# – Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
“Dovranno fare delle loro spade vomeri”
Pomôže Poscovi pohnať ten presun peňazíjw2019 jw2019
‘Trasformate le spade in vomeri e le lance in cesoie per potare’.
Poruchy a ochorenia gastrointestinálneho traktu Veľmi časté účinky: zápcha Časté účinky: vracanie, vredy v ústnej dutine, problémy s prehĺtanímjw2019 jw2019
Il suo clero è venuto completamente meno in quanto a “fare delle loro spade vomeri”! — Isaia 2:4.
Prepáčte, že idem neskorojw2019 jw2019
Per il beneficio dei giornalisti presenti alla conferenza stampa, Kunihito aprì la Bibbia e spiegò la sua posizione: “Dovranno fare delle loro spade vomeri e delle loro lance cesoie per potare.
Stredisko naďalej vynakladá úsilie v záujme skompletizovania svojej dokumentácie do konca prvej polovice rokujw2019 jw2019
Perché hanno imparato dalla Bibbia che i veri servitori di Dio devono fare delle loro spade vomeri.
Poviete mi, čo sa kurva stalo?!jw2019 jw2019
“Dovranno fare delle loro spade vomeri e delle loro lance cesoie per potare.
Celkovo návratnosť investícií zostala záporná a počas posudzovaného obdobia sa zhoršila o #,# percentuálneho bodujw2019 jw2019
Questo popolo che si trova in tutta la terra ha fatto delle spade vomeri, avendo ripudiato le violente vie del mondo.
ak povinné označenia spĺňajú požiadavky smernice #/EHS, zmenené a doplnené touto smernicoujw2019 jw2019
I testimoni di Geova, però, vogliono essere fra coloro dei quali la Bibbia dice: “Dovranno fare delle loro spade vomeri e delle loro lance cesoie per potare.
Technológia podľa Všeobecnej poznámky o technológii na vývoj alebo výrobu zariadení uvedených v #A#, ak je nakupujúcou krajinou alebo krajinou určenia Afganistan, Angola, Kuba, Irán, Irak, Libanon, Líbya, Mozambik, Mjanmarsko, Kórejská ľudovodemokratická republika, Somálsko alebo Sýriajw2019 jw2019
15 Un’altra prova che i testimoni di Geova stanno adempiendo le profezie relative alla predicazione del Regno è indicata in Isaia 2:4, dov’è detto: “Dovranno fare delle loro spade vomeri e delle loro lance cesoie per potare.
Okrem prípadov, keď to nedovoľujú všeobecné princípy práva, môžu byť trestnoprávne sankcie ustanovené v tomto článku ukladané podľa vnútroštátneho práva bez toho, aby boli dotknuté iné sankcie alebo opatrenia netrestnoprávnej povahy, a môže ich sprevádzať uverejnenie súdneho rozhodnutia v danom prípadejw2019 jw2019
Parti d'attrezzi agricoli, ovvero corpi d'aratri, vomeri, versoi, suole abrasive, impianti (facenti parte del corpo aratro)
materiál znamená každú prísadu, surovinu, zložku alebo časť atď., použitú pri výrobe výrobkutmClass tmClass
Sin d’ora coloro che si sottomettono al dominio del “Principe della pace” hanno fatto “delle loro spade vomeri e delle loro lance cesoie per potare”.
A na oplátku...... mi o sebe ukázal neuveriteľnú pravdujw2019 jw2019
E non uccideranno nessuno, poiché hanno figuratamente trasformato le loro spade in vomeri e le loro lance in cesoie per potare.
Toto...Toto nie je vtipnéjw2019 jw2019
Isaia affermò: “Dovranno fare delle loro spade vomeri e delle loro lance cesoie per potare”.
Kamarát toho mŕtveho poliša s vami naozaj chce hovoriťjw2019 jw2019
Gli abitanti della terra “dovranno fare delle loro spade vomeri e delle loro lance cesoie per potare.
Modul H#: Úplný systém riadenia kvalityjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.