Real Madrid oor Sloweens
Real Madrid
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sloweens
Real Madrid Club de Fútbol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ronaldo e il Real Madrid si stanno chiaramente imponendo in questa partita contro il Barcellona.
BERCHTESGADEN- GORSKA BRIGADA GARISSONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La squadra di casa, il Real Madrid, è stata migliore del Barcellona.
Informacijska in komunikacijska strategija EU (razpravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ultima volta che ha vinto il Real Madrid è stato nel 2002.
Zdravilo Erbitux lahko bolniku dajete s težnostno kapalno infuzijo ali z uporabo infuzijske črpalke ali črpalke za brizgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella stagione 2015-2016 firma con il Real Madrid.
Prav.Kateri od vas misli, da je boljši obrambni igralec od mene?WikiMatrix WikiMatrix
Cresce nelle giovanili del Real Madrid.
žaromet za vzvratno vožnjo (AR), homologiran skladno z Direktivo #/EGS, zaporedna številkaWikiMatrix WikiMatrix
Pertanto, il Real Madrid potrebbe avere beneficiato di un vantaggio derivante da risorse statali.
Oh, kako pogumno.No, potreboval me je, pa tudi jaz sem si vedno želel svojegaEurLex-2 EurLex-2
Sei una delle migliori batteriste del Real Madrid del Real Madrid...
Tukaj imaš, SpookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Atlético Madrid sta facendo un ottimo gioco con il Real Madrid.
Kaj je tvoj problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(EN) F4F “Nine values cup” 2017 goes to Real Madrid, in euronews, 17 luglio 2017.
Metode, ki dajejo enakovredna jamstva, se lahko odobri po postopku, določenem v členu # Direktive #/EGSWikiMatrix WikiMatrix
La Commissione europea sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dal Real Madrid Club de Fútbol.
Določbe te direktive se uporabljajo, ne da bi to vplivalo na druge določbe SkupnostiEurlex2019 Eurlex2019
A questo punto, il Real Madrid deve migliorare e riprendersi, se spera di vincere La Decima.
Največja poraba elektrike: ...kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conosco tutti al Real Madrid.
Osem morilcev z značkami dela zameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vincitore fu il Real Madrid.
Trenutek resniceWikiMatrix WikiMatrix
Voce principale: Real Madrid Club de Fútbol.
opozarja na nujnost tesnega sodelovanja med nacionalnimi organi ter med nacionalnimi in evropskimi organi pri izmenjavi informacij na področju varnosti javnega zdravja, da bi bilo izvajanje čim boljše in državljani EU v izrednih razmerah mednarodne razsežnosti na področju javnega zdravja čim bolje zaščiteniWikiMatrix WikiMatrix
Mio fratello era un grande tifoso del Real Madrid.
Iz Berryja je in tole ji ne bo po goduQED QED
Uno dei risultati più importanti fu la vittoria per 2-1 contro il Real Madrid allo Stadio Santiago Bernabéu.
Ključni elementi, ki morajo biti vključeni v izobraževalnem materialuWikiMatrix WikiMatrix
Il quarto più bravo attaccante di tutti i tempi del Real Madrid, 22 triplette e 266 gol dopo 256 partite.
Ali ni krasen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commissione dubita che sia stato effettivamente impossibile per il comune di Madrid trasferire il terreno “Las Tablas” al Real Madrid.
sprejeti posebne ukrepe, na podlagi katerih bi se v C-VET vključil večji delež posameznikov, ki se soočajo s spremembami na trgu dela, in skupin z nizko udeležbo na usposabljanjih, na primer žensk ter nizko kvalificiranih in starejših delavcevEurLex-2 EurLex-2
Il comune di Madrid ha ritenuto di compensare il Real Madrid con un importo pari al valore del 2011 del terreno non trasferito.
Gre za prenesen pomenEurLex-2 EurLex-2
In cambio, il comune di Madrid si impegnava a fornire al Real Madrid alcuni terreni che sarebbero stati scelti in una occasione successiva.
Zaključki morajo vsebovati objektivnorazpravo o dobljenih rezultatih, na osnovi katere je možen sklep o varnosti in učinkovitosti imunološkega zdravila za uporabo v veterinarski mediciniEurLex-2 EurLex-2
In entrambi i casi, il Real Madrid avrebbe beneficiato di un vantaggio economico - nel quadro della transazione – non giustificato in termini di mercato.
Tamle je prevleka, ki smo jo uporabljali za senco, vsi pravijo, da je v redu, če se za zdaj utaboriš tamEurLex-2 EurLex-2
Il comune di Madrid si impegnava a fornire al Real Madrid CF alcuni terreni, tra i quali il terreno B-32, denominato “Las Tablas”.
Razdelek blaginja zajema tri načelaEurLex-2 EurLex-2
In tale contesto, la Commissione nutre dubbi sul fatto che fosse effettivamente impossibile trasferire il terreno al Real Madrid, eventualmente modificandone la classificazione urbanistica.
Ohladi ji čeloEurLex-2 EurLex-2
L'uccisione imprudente o l'omicidio di questo ragazzino di 13 anni che tifava per il Real Madrid costituisce un crimine di guerra commesso dallo stato di Israele.
Potni stroški za letni dopustQED QED
66 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.