Giulietta oor Sweeds

Giulietta

eienaamvroulike
it
Giulietta (astronomia)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds

Juliet

it
Giulietta (astronomia)
Saremo come Romeo e Giulietta, questo giorno del tacchino...
Vi Romeo och Juliet, denna kalkon dag.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Julia

eienaamw
Se non sapessi chi era Giulietta, o cosa faceva su quel balcone, l'immagine in sè non avrebbe significato.
Om jag inte visste vem Julia var, så skulle inte bilden ha nån betydelse.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alfa Romeo Giulietta
Alfa Romeo Giulietta · Alfa Romeo Giulietta Typ 116
romeo e giulietta
romeo och julia
Romeo e Giulietta
Romeo och Julia
Giulietta Masina
Giulietta Masina

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GIULIETTA Poi, finestra, lasciate giorno, e lasciare che la vita fuori.
Översättningar som utförts av kommissionenQED QED
Sentirsi GIULIETTA così la perdita,
Jag gav dig en chans att förklara digQED QED
Dite che Giulietta è il sole -- questo significa che è una palla di fuoco splendente?
Urvalet av gemenskapsproducenter baserades i enlighet med artikel # i grundförordningen på den största representativa produktionsvolym som rimligen kunde undersökas inom utsatt tidted2019 ted2019
GIULIETTA ́Tis quasi mattina, io voglio che tu andata:
Vad har hänt?QED QED
Giulietta!
Utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia dolce Giulietta è morta.
förplikta svaranden att till sökandena utge den preliminära summan av en euro som ersättning för den skada som sökandena åsamkats till följd av att svaranden underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt gemenskapsrätten genom att inte svara sökandena eller alternativt till följd av Europeiska kommissionens rättsakt D #, jämte tillämplig ränta i avvaktan på att den exakta summa som skall erläggas fastställs, ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tra una settimana c'e'la prima di Romeo e Giulietta.
Ja, jag tror på GudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meno che la filosofia può fare una Giulietta,
Jag vet inte ens vad jag sa.Jag vet inte ens hur han ser ut. Gå och lägg digQED QED
Mi ha detto che Parigi avrebbe dovuto sposare Giulietta:
Jag hoppas att dessa tusentals ton av bistånd i form av livsmedel som har beviljats inte får massmedia att tystna, utan att rapporterna fortsätter om de uppskakande händelserna i Afrika.QED QED
GIULIETTA O Dio!
Jag kan inte fatta att jag säger det härQED QED
Romeo e Giulietta.
Vi är på brottsplatsen nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa davvero molto Romeo e Giulietta.
Under # exporterade Italien # kg som fick bidrag på #,# euro, motsvarande ett stöd på #,# euro per kg exporterat sockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proprio come Romeo e Giulietta.
Det har du påpekat så oftaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giulietto Chiesa ha aderito al gruppo PSE con decorrenza 15.05.2006.
Delstaten Burgenland har sedan sitt förvärv av aktierna i Bank Austria (garantiavtalet av den # oktober #) slutit ett optionsavtal med Bausparkasse Wüstenrot AG om att förvärva alla aktier som Bausparkasse Wüstenrot AG ägernot-set not-set
In piu', sto leggendo Romeo e Giulietta.
Vi börjar med att berätta vad vi är tacksamma överOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco perché la gente ricordava i loro nomi sempre uniti: Romeo e Giulietta.
identifiering av mjukvarukalibreringenLiterature Literature
Fede GIULIETTA I', mi dispiace che tu non sei così.
Förutom de prioriteter som anges i artikel #.# i förordning (EG) nr #/# bör i allmänhet följande principer beaktas vid utarbetandet av programförslagQED QED
Va', svegliare Giulietta, andare a tagliare il suo alto, io andrò a parlare con Parigi: - hie, vieni presto,
Är du redo att satsa på rekordet?QED QED
Ma Romeo e Giulietta hanno fatto tutto cio'che potevano per stare insieme.
Enklare förpackning i flaskor, burkar, säckar, fodral eller askar eller uppsättning på kartor eller skivor samt alla övriga enklare förpackningsåtgärderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La commissione JURI, all'unanimità, ha respinto tale contestazione e ha confermato il mandato di Giulietto Chiesa
Ämne: Skydd av områden av gemenskapsintresse och av särskilda skyddsområden i Basilicata (Italien) i enlighet med habitatdirektivet #/#/EEG och fågeldirektivet #/#/EEGoj4 oj4
Fa molto Romeo e Giulietta.
Kan du sluta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha scritto un’opera intitolata Romeo e Giulietta.
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄGLiterature Literature
La commissione JURI ha respinto all'unanimità tale contestazione e ha confermato il mandato di Giulietto Chiesa .
År av krig och fångenskap kan förändra en mannot-set not-set
Sentenza del Tribunale di primo grado del 31 gennaio 2006 — Giulietti/Commissione
Ha lite mod grabbarEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.