Toronto oor Teloegoe

Toronto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Teloegoe

టొరంటో

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

toronto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Teloegoe

టొరంటో

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel settembre 1945 fui invitato a prestare servizio nella filiale della Watch Tower Society a Toronto, in Canada, in quella che chiamiamo Betel.
“అనస్థీషియా” (స౦వేద నాశన౦) అనే పదాన్ని ఉపయోగి౦చిన మొదటి వ్యక్తిగా పేరుపొ౦దిన డైయస్కోర్డీజ్ అనే ఒక ప్రాచీన గ్రీకు వైద్యుడు మా౦డ్రేక్ల ను౦డి, ద్రాక్షామద్య౦ ను౦డి తయారు చేయబడిన ద్రవాలకు అనస్థెటిక్ శక్తులు ఉన్నట్లు చెప్పాడు.jw2019 jw2019
Che sia appropriato espellere coloro che praticano la malvagità si può illustrare in questo modo: A motivo dell’aumento delle aggressioni e dei reati violenti ai danni degli studenti, alcune scuole hanno adottato una politica che “esige l’espulsione permanente degli studenti che usino o minaccino di usare armi”, riferisce un quotidiano di Toronto, in Canada.
సుడాన్Namejw2019 jw2019
Hanno bisogno di un vero e costante impegno per aiutarli a porre fine ai loro cicli di violenza e avviarli in modo sicuro verso la prosperità”. — The Toronto Star.
పరికరాలుNamejw2019 jw2019
Secondo l’articolo del Toronto Star, significa “riconoscere di aver subìto un torto, rinunciare a ogni conseguente risentimento e infine reagire mostrando compassione e addirittura amore all’offensore”.
అనే బ్రోషూర్లో సమాధానాలు లభిస్తాయి. 32 పేజీల ఈ బ్రోషూర్ గురి౦చి మీకు మరి౦త సమాచార౦ కావాల౦టే ఈ క్రి౦దనున్న కూపన్ ని౦పి అ౦దులోనున్న చిరునామాకు గానీ లేదా ఈ పత్రికలోని 5వ పేజీలో ఉన్న మీకు అనుకూలమైన చిరునామాకు గానీ వ్రాసి పోస్టు చేయ౦డి చాలు.jw2019 jw2019
“Mi ha mentito e mi ha ingannato”, disse al processo e il colpevole fu quindi condannato. — The Toronto Star.
ఆహార౦ సమృద్ధిగా ఉన్న స౦వత్సరాల్లో, ఒక్కొక్క గూడులో నాలుగు లేక అ౦తకు మి౦చిన స౦ఖ్యలో పిల్లలు కన్పిస్తాయి.jw2019 jw2019
Dopo aver fatto il pioniere a Toronto per più di un anno, sposai Lucy Trudeau e nell’inverno del 1954 fummo mandati a Levis, nel Quebec come pionieri.
ఆహార౦ సమృద్ధిగా ఉన్న స౦వత్సరాల్లో, ఒక్కొక్క గూడులో నాలుగు లేక అ౦తకు మి౦చిన స౦ఖ్యలో పిల్లలు కన్పిస్తాయి.jw2019 jw2019
Perciò un articolo pubblicato nel Globe and Mail di Toronto ha rilevato che “il numero dei giovani tra i 20 e i 23 anni che si indebitano e che si rivolgono a un servizio di consulenza sul credito per farsi aiutare” è triplicato.
అలా౦టి శ్రద్ధనివ్వడ౦, ప్రతి రోజు పది లేక అ౦తకన్నా ఎక్కువ గ౦టలపాటు పనిచేసే నర్సుపై విపరీతమైన ఒత్తిడిని తీసుకొస్తు౦దని ప్రత్యేక౦గా చెప్పవలసిన అవసర౦ లేదు!jw2019 jw2019
“Sin dal 1912, l’anno in cui il Titanic mandò un SOS (tre punti, tre linee, tre punti), il codice Morse è stato lo standard internazionale usato dalle navi in pericolo”, dice il Toronto Star.
డీబగ్ ప్రయొజనాల కొరకు పట్టి ఐడి ని వెంబడించుjw2019 jw2019
“Il sonno è in effetti un complicato processo in cui i muscoli si contraggono e si rilassano, il battito cardiaco e la pressione sanguigna aumentano e diminuiscono e la mente sforna i propri film”, dice il Toronto Star.
మేము మోకరించగా, నా తల్లి ప్రార్థన చేయడం మొదలుపెట్టింది.jw2019 jw2019
“Il problema degli abusi sessuali nella chiesa non accenna a sparire”, riferisce il Toronto Star.
x# డిపిఐ ఒక దిశ అప్రమేయంjw2019 jw2019
“In paragone, il valore di mercato della cocaina nel circondario metropolitano di Toronto è stato stimato in 100.000 dollari al chilo”.
సంఘ సభ్యులు తమ స్వంత జీవితాలలో అన్నివేళలా తెలివైన ఐహిక నిర్ణయాలను తీసుకోలేదు.jw2019 jw2019
Alcuni ricercatori dicono che “fare troppe cose contemporaneamente affatica il cervello”, riferisce il giornale canadese Toronto Star.
గుటెన్బర్గ్ మ్యూజియ౦ మాజీ డైరెక్టర్ ప్రొఫెసర్ హెల్మూట్ ప్రెస్సర్ మూడు కారణాలను పేర్కొ౦టున్నాడు.jw2019 jw2019
Secondo il Toronto Star gli appartenenti alla più grande confessione protestante canadese, la Chiesa Unita del Canada, “stanno invecchiando rapidamente e stanno diminuendo, e tra capi della chiesa e parrocchiani non c’è accordo su quali dovrebbero essere gli obiettivi prioritari” della chiesa.
మీకు నా కృతజ్ఞతలు.”jw2019 jw2019
Gideon Koren, farmacologo dell’ospedale pediatrico di Toronto, indicano che i campioni di capelli dei neonati contengono nicotina e il suo sottoprodotto, la cotinina.
“ఈ మిస్టరీ వెనుకనున్న రహస్య౦, వీటి [నీరు, ఐస్ అణువుల] నిర్మాణ౦లో ఆక్సిజన్ పరమాణువుల దూరమే” అని పరిశోధకులు గ్రహి౦చారు.jw2019 jw2019
“Gli edifici adibiti a uffici e le torri per le telecomunicazioni del Nordamerica sono killer silenziosi”, dichiara il Globe and Mail di Toronto (Canada).
అ౦టార్కిటికాలో అ౦ధకార౦ అలుముకునే శీతాకాల౦లో మిగతా పె౦గ్విన్లు ఉత్తర దిశలో పయనిస్తు౦టే, ఎ౦పరర్లు మాత్ర౦ దక్షిణ దిశలో—అ౦టార్కిటికా దిశలో పయనిస్తాయి!jw2019 jw2019
Il Toronto Star del Canada ha sottolineato in un titolo le tristi prospettive della diffusione dell’AIDS fra gli adolescenti.
ఆలయ౦లో బోధి౦చాడుjw2019 jw2019
L’anno seguente fui invitato a prestare servizio alla filiale della Watch Tower Society a Toronto, dove imparai molte lezioni preziose che mi raffinarono per servire ulteriormente il Regno.
నేడు, పరిణామ సిద్ధా౦తాన్ని ప్రబల౦ చేసే వాళ్ళు అది వాస్తవమని చెబుతారు.jw2019 jw2019
“Anche se si analizzassero le scorte di sangue del Canada per un millennio i rischi delle emotrasfusioni continuerebbero ad esistere”, riferiva il Toronto Star.
నిమ్మ చిఫాన్ #colorjw2019 jw2019
Per esempio, il “matrimonio” celebrato fra due lesbiche nella Metropolitan Church di Toronto era conforme alla volontà di Dio?
కొన్నిసార్లు మనం సాకులను వెదకుతాము, మనం ఆత్మీయ ప్రేరణను భావిస్తున్నామా లేదా అవి కేవలం మన ఆలోచనలా అని ఆలోచిస్తాము.jw2019 jw2019
Il giornale canadese Toronto Star faceva notare che non molto tempo fa “l’idea stessa che gay o lesbiche convivessero apertamente era un oltraggio alla morale”.
స౦తోష౦గా కనిపిస్తు౦ది.jw2019 jw2019
Il giornalista Tom Harpur ha scritto sul Sunday Star di Toronto: “Devo dare l’avvertimento più energico che sia possibile sul pericolo di ciò che sta succedendo [nella musica]. . . .
18 అడ్డ కర్ర (నిర్గ 26:26-29)jw2019 jw2019
“È il tipo di rapporto che gli adolescenti hanno con i familiari — e non il tipo di famiglia — a determinare se gli adolescenti si drogheranno o avranno problemi di comportamento”, afferma il Toronto Star.
ఎ౦డ తీవ్ర౦గా ఉన్నప్పుడు జనస౦చార౦ అ౦తగా ఉ౦డదు, చివరికి గాడిదలు కూడా తీవ్రత తగ్గే౦త వరకు కళ్ళు మూసుకుని నిశ్చల౦గా నిల్చు౦డిపోతాయి.jw2019 jw2019
Nel 1927, quando arrivò il tempo dell’assemblea di Toronto, in Canada, avevamo un fratellino di sei mesi, Paul.
సరళమైన పరికల్పనjw2019 jw2019
“Ai figli del baby boom molti danno la colpa di aver allevato una generazione di monelli linguacciuti, contestatori e irrispettosi”, osserva il Toronto Star.
x# డిపిఐ ఒక దిశ అప్రమేయంjw2019 jw2019
“I medici ritengono che una persona su sei abbia gravi problemi ai piedi, e che questi siano spesso causati dalle scarpe”, riferisce il Toronto Star.
మర్త్యత్వములో ఆయన మిషను గురించి మోర్మన్ యొక్క గ్ర౦ధములో రక్షకుని స్వంత వ్యాఖ్యానమును మరలా చదివినప్పుడు, నేను ఆయనకు క్రొత్తగా చేయబడిన సమర్పణను భావించాను.jw2019 jw2019
93 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.