riprodurre a ciclo continuo
حلقہ · لوپ
Cicli oor Oerdoe
Cicli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oerdoe
گردش
I cicli naturali, in effetti, sono numerosi e molto complessi.
سورج کی گردش، ہوا کا چکر اور آبی چکر۔
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cicli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oerdoe
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Die Woche) Grazie al notevole contributo delle scoperte scientifiche è stato possibile classificare le varie forme di vita e spiegare i cicli e i processi naturali che sostengono la vita.
اور تمہیں کیا ہے کہ تم اس ذبیحہ سے نہیں کھاتے جس پر ذبح کے وقت االله کا نام لیا گیا ہے تم ان حلال جانوروں کو بلاوجہ حرام ٹھہراتے ہو ؟ حالانکہ اس نے تمہارے لئے ان تمام چیزوں کو تفصیلا بیان کر دیا ہے جو اس نے تم پر حرام کی ہیں ، سوائے اس صورت کے کہ تم محض جان بچانے کے لئے ان کے بقدر حاجت کھانے کی طرف انتہائی مجبور ہو جاؤ سواب تم اپنی طرف سے اور چیزوں کو مزید حرام نہ ٹھہرایا کرو ۔ بیشک بہت سے لوگ بغیر پختہ علم کے اپنی خواہشات اور من گھڑت تصورات کے ذریعے لوگوں کو بہکاتے رہتے ہیں ، اور یقینا آپ کا رب حد سے تجاوز کرنے والوں کو خوب جانتا ہے ۔jw2019 jw2019
In genere le persone vivevano più in sintonia con i cicli naturali: di giorno si lavorava, di sera si stava con la famiglia e di notte si dormiva.
وہ سرکشوں کا ٹھکانا ہے ۔jw2019 jw2019
Malattia, cicli terapeutici, stanchezza e incertezza si uniscono tutti per dar luogo a un’altra conseguenza inaspettata.
اس پر سب شاگرد اسے چھوڑ کر بھاگ گئے ۔jw2019 jw2019
Userà il suo potere per controllare gli elementi meteorologici in modo tale che il tempo atmosferico e i cicli stagionali risultino per il bene dell’umanità.
آپ فرما دیجئے کہ تم زمین میں سیر و سیاحت کیا کرو پھر دیکھو پہلے لوگوں کا کیسا عبرت ناک انجام ہوا ، ان میں زیادہ تر مشرک تھے ۔jw2019 jw2019
Perché si può dire che i cicli che rendono possibile la vita rivelano la sapienza di Geova?
اسی گھڑی اس نے بہتوں کو بیماریوں اور آفتوں اور بری روحوں سے نجات بخشی اور بہت سے اندھوں کو بینائی عطا کی ۔jw2019 jw2019
Questi ultimi sostengono che se i cicli lunari avessero una chiara influenza sulle nascite, ciò sarebbe stato dimostrato chiaramente già da tempo.
اور وہ وقت بھی یاد کریں جب موسٰی علیہ السلام نے اپنی قوم سے کہا : اے میری قوم ! تم اپنے اوپر کیا گیا االله کا وہ انعام یاد کرو جب اس نے تم میں انبیاء پیدا فرمائے اور تمہیں بادشاہ بنایا اور تمہیں وہ کچھ عطا فرمایا جو تمہارے زمانے میں تمام جہانوں میں سے کسی کو نہیں دیا تھا ۔jw2019 jw2019
La filosofia greca insegnava loro che la vita si ripeteva in cicli interminabili.
وہ اس لئے بھاگ جاتا ہے کہ مزدور ہے اور اس کو بھیڑوں کی فکر نہیں ۔jw2019 jw2019
8 La sapienza di Geova è evidente nei cicli che rendono possibile la vita sulla terra.
نوکروں نے آکر گھر کے مالک سے کہا اے خداوند کیا تونے اپنے کھیت میں اچھا بیج نہ بویا تھا ؟ اس میں کڑوے دانے کہا سے آگئے ؟jw2019 jw2019
1:4-10: Cosa c’è di ‘faticoso’ nei cicli naturali?
اس نے ان سے پوچھا کہ اسے کس وقت سے آرام ہونے لگا تھا ؟ انہوں نے کہا کہ کل ساتویں گھنٹے میں اسکلی تپ اترگئی ۔jw2019 jw2019
Una bussola geomantica include dati su costellazioni, stagioni e periodi dei cicli solari.
دنیا میں چند روزہ لطف اندوزی ہے پھر انہیں ہماری ہی طرف پلٹنا ہے پھر ہم انہیں سخت عذاب کا مزہ چکھائیں گے اس کے بدلے میں جو وہ کفر کیا کرتے تھے ۔jw2019 jw2019
Essendo l’Altissimo e il Creatore del genere umano, è nella posizione migliore per porre fine ai “cicli di violenza”.
یہ ہم نے انہیں ان کے کفر و ناشکری کا بدلہ دیا ، اور ہم بڑے ناشکرگزار کے سوا کسی کو ایسی سزا نہیں دیتے ۔jw2019 jw2019
In che modo i cicli biologici di molte specie animali e vegetali dimostrano la sapienza di Dio?
اور ہمارے بندے ایوب علیہ السلام کا ذکر کیجئے جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا کہ مجھے شیطان نے بڑی اذیت اور تکلیف پہنچائی ہے ۔jw2019 jw2019
I cicli naturali, in effetti, sono numerosi e molto complessi.
جو تمہاری سنتا ہے وہ میری سنتا ہے اور جو تمہیں نہیں مانتا وہ مجھے نہیں مانتا اور جو مجھے نہیں مانتا وہ میرے بھیجنے والے کو نہیں مانتا ۔jw2019 jw2019
La terra, con i suoi numerosi cicli ecologici, è una meraviglia “autopulente” ed è fatta in modo che ci si possa condurre una vita sana e pulita.
اور فرعون بولا : مجھے چھوڑ دو میں موسٰی کو قتل کر دوں اور اسے چاہیے کہ اپنے رب کو بلا لے ۔ مجھے خوف ہے کہ وہ تمہارا دین بدل دے گا یا ملک مصر میں فساد پھیلا دے گا ۔jw2019 jw2019
Mentre noi possiamo udire suoni di frequenza compresa tra i 20 e i 20.000 hertz (cicli al secondo), i cani possono udire frequenze comprese tra i 40 e i 46.000 hertz, e i cavalli, tra i 31 e i 40.000 hertz.
کیونکہ اس قادر نے میرے لئے بڑے بڑے کام کئے ہیں اور اس کا نام پاک ہے ۔jw2019 jw2019
È anche frustrante paragonare la breve durata della nostra vita all’incessante ripetersi di questi cicli.
اور باغبانوں نے اس کے نوکروں کو پکڑ کر کسی کو پیٹا اور کسی کو قتل کیا اور کسی کو سنگسار کیا ۔jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.