Porpora oor Viëtnamees
Porpora
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Viëtnamees
Tía
Li piantò, ed ebbe la bella sorpresa di veder sbocciare un bel fiore color porpora.
Sau khi trồng chúng, ông sung sướng nhìn thấy chúng nở hoa màu tía tuyệt đẹp.
Ban xuất huyết
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
porpora
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Viëtnamees
tía
Li piantò, ed ebbe la bella sorpresa di veder sbocciare un bel fiore color porpora.
Sau khi trồng chúng, ông sung sướng nhìn thấy chúng nở hoa màu tía tuyệt đẹp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Venditrice di porpora”
Nhưng có # cái tấm thảm trải ngay trước cửajw2019 jw2019
26 Il peso dell’oro degli anelli da naso da lui richiesti ammontò a 1.700 sicli,* oltre agli ornamenti a forma di mezzaluna, ai ciondoli, alle vesti di lana color porpora che i re di Màdian indossavano e ai collari dei cammelli.
TÔi sẽ làm cho chúng ta # thưc uống ngonjw2019 jw2019
Elise indossò uno splendente vestito lungo porpora e argento e piroettò fuori della sua stanza.
Sacha bé nhỏ ta biết ngay màLDS LDS
29 Allora, dietro comando di Baldassarre, Daniele fu vestito di porpora e gli fu messa una collana d’oro al collo, e si proclamò che sarebbe diventato il terzo governante nel regno.
NgươiEphialtesjw2019 jw2019
Dalla combinazione di pigmenti estratti da vari molluschi del genere Murice si potevano ottenere colori e tonalità che andavano dal porpora al blu al cremisi.
[ Roars ]- Ôi chaojw2019 jw2019
Uh, porpora.
Em nghĩ mình có vấn đề vớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie ai loro commerci e alle loro colonie, i fenici conservarono per centinaia di anni sia il controllo sul mercato della porpora di Tiro che l’abilità tecnica per produrla.
Có người mà tôi ko thể bỏ lạijw2019 jw2019
Una seconda specie, Victoria cruziana A. D. Orb., diffusa nel bacino dei fiumi Paraná-Paraguay è solo leggermente più piccola, con la superficie inferiore delle foglie di color porpora invece che rosso come nella V. amazonica, e ricoperta di una lanugine che manca in V. amazonica.
Có chuyện gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Nell'incagliamento sparse monete, vesti di porpora e altri splendidi oggetti sul ponte della sua nave e fuggì verso la città di Eritre.
Tôi cũng đủ bận rồi màWikiMatrix WikiMatrix
"Come puntellare persone per bene di carta porpora pop-up?"
Đó... chúng nó đóted2019 ted2019
Questo sale di colore porpora è paramagnetico, ed è un raro esempio di un composto del ferro(VI).
NIGEL:Chuyện gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Gli abiti di porpora di Tiro sono molto costosi, e i suoi tessuti pregiati sono ricercati dalla nobiltà.
Mm- hmm- Cháu thuận tay trái hay tay phải?jw2019 jw2019
Fra le ombre blu e le foreste di porpora.
Anh cứ ngủ điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 “I mercanti che vendevano queste merci, e che si sono arricchiti grazie a lei, si terranno a distanza per paura del suo tormento; piangeranno e faranno lutto, 16 dicendo: ‘Che disastro per la grande città vestita di lino fine, porpora e panno scarlatto e adorna di gioielli d’oro, pietre preziose e perle,+ 17 perché ricchezze così grandi sono andate distrutte in un attimo!’ *
Nếu tôi ko nhầm, đó là sợi vải từ một cái áo đồng phục lính canh. có j vậy?jw2019 jw2019
Data la fama dell’antica Tiro quale importante fornitrice di questa costosa tintura, il color porpora divenne noto come porpora di Tiro.
Tự động dừngjw2019 jw2019
7 Mandami un artigiano abile nel lavorare l’oro, l’argento, il rame,+ il ferro, la lana color porpora, il filo cremisi e il filo blu, e nel fare intagli.
Hắn là thần linh giữa những người thườngjw2019 jw2019
Si dice che durante il regno del re babilonese Nabonedo la lana tinta di porpora costasse 40 volte più della lana tinta di altri colori.
Lẽ ra phải để ta đấu kiếm với hắnjw2019 jw2019
Lidia, che durante la visita di Paolo a Filippi, in Grecia, divenne cristiana, era “venditrice di porpora, della città di Tiatira”. — Atti 16:12-15.
Hắn ta cố chọc tức tôijw2019 jw2019
1 Nella città di Filippi “una certa donna di nome Lidia, venditrice di porpora, . . . ascoltava, e Geova le aprì pienamente il cuore affinché prestasse attenzione alle cose che erano dette da Paolo”.
Anh mà dám chắcjw2019 jw2019
Turchino, porpora e cremisi sono menzionati spesso nella Bibbia come tinte per i tessuti.
Đi nào, tiến lênjw2019 jw2019
Zoe fu una delle poche imperatrici bizantine a ricevere l'epiteto di Porphyrogenita, cioè "nata dalla porpora" (vale a dire, nata per essere un'imperatrice regnante).
Chúng ta không phải cầu khẩn nữaWikiMatrix WikiMatrix
13 Ti mando Hìram-Abi,+ un artigiano esperto, intelligente, 14 figlio di una donna danita e di un uomo di Tiro; è esperto nel lavorare l’oro, l’argento, il rame, il ferro, le pietre, il legno, la lana color porpora, il filo blu, il tessuto fine e il filo cremisi.
Con chỉ là # đứa bé thôi mà Bố. đến nỗi con phải ngại đi đến trườngjw2019 jw2019
36 Per il tabernacolo farai una tenda d’ingresso* di filo blu, lana color porpora, filo scarlatto e lino fine ritorto tessuti insieme.
Người bước đi, bước đi trong khi các thần dân đang chào đón ngườijw2019 jw2019
L’unica sua occasione ufficiale era quando, come Paolo davanti a Felice, veniva condotto in catene dinanzi a un governante in manto di porpora per dire chi era e rispondere all’accusa di avere infranto le leggi.
Cậu nhắc lại xem mấy giờ thế?jw2019 jw2019
(1 Timoteo 6:17) Lidia è definita “venditrice di porpora, della città di Tiatira e adoratrice di Dio”.
Đó là sự tôn kính cuối cùng của thần đối với ngườijw2019 jw2019
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.