porre oor Viëtnamees

porre

werkwoord
it
Fare una domanda a qualcuno.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Viëtnamees

giả thiết

Per porre la questione in modo molto chiaro,
Giả thiết được thảo luận ở đây là :
TraverseGPAware

giả định

werkwoord
L'unico problema di questa teoria e'che e'basata sulla supposizione che l'universo sia un posto giusto.
Vấn đề duy nhất với lý thuyết đó là nó giả định vũ trụ này chỉ là một nơi nào đó.
TraverseGPAware

đặt

werkwoord
Il fratello Brems era emozionato e, prendendo le mie mani, le pose sul suo capo.
Anh Brems trở nên phấn khởi, và nắm lấy đôi tay tôi, đặt chúng lên đầu ông.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

để

werkwoord
Lo stavi incastrando, lasciandogli combattere le tue battaglie al tuo posto.
Cô thúc giục anh ta, để anh ta chiến đấu cho trận chiến của cô.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

posto
chỗ · chỗ làm · chỗ ngồi · chức vụ · ghế ngồi · hạng · lùi lại · lại · nói · nơi · vị trí · địa phương · địa vị · địa điểm · đồn
posta
Bưu chính · bưu điện · chỗ rình · phòng bưu điện · sở bưu điện · thư tín · tiền đặt · 房郵電 · 所郵電
utente di posta elettronica
người dùng thư
Timbro posta elettronica Outlook
Dấu Thư Gửi đi của Outlook
posto a sedere
chỗ ngồi
contrassegno filtro posta indesiderata
đánh dấu chống thư rác
alias di posta elettronica
biệt danh email
ponente
hướng tây · phía tây · phương tây
indirizzo di posta
địa chỉ gửi thư

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il Presidente ha quindi il potere di porre il veto alle leggi approvate dal Congresso.
Đưa bà ta trở lại ngụcWikiMatrix WikiMatrix
INFERMIERA Ebbene, signore, la mia padrona è la più dolce signora. -- Signore, Signore! quando ́TWAS una piccola cosa chiacchierone, - O, c'è un nobile della città, uno di Parigi, che vorrebbe porre coltello a bordo, ma lei, una buona anima, ha avuto come lief vedere un rospo, un rospo molto, come lo vedi.
Một cú đụng mạnh Dunham của SwitowskiQED QED
Crediamo che il seguente incoraggiamento possa aiutare a porre rimedio alla situazione.
Chỗ còn rảnhjw2019 jw2019
Se il Signore non avesse preparato la via ponendo le fondamenta di questa gloriosa nazione, sarebbe stato impossibile (sotto le leggi restrittive e bigotte dei governi monarchici del mondo) porre le fondamenta per la venuta di questo grande regno.
Thật ra thì, cô ấy đã tìm được thứ còn giá trị hơnLDS LDS
Riuscì a entrare in città e perfino a porre l’assedio al tempio.
Khay # kiểu giấyjw2019 jw2019
Preparate anche una domanda da fare alla persona al termine della conversazione per porre le basi per la visita successiva.
Nhưng người hướng dẫn giao thông rất tốtjw2019 jw2019
Se ci sentiamo separati dall’amore di Dio, possiamo fare i passi per porre rimedio alla situazione
Bản Tuyên Ngôn Độc Lậpjw2019 jw2019
Hanno sentito il suggerimento dello Spirito Santo di porre fine immediatamente a questa relazione.
Pelagius, một thầy tu, đã nói rằng tất cả mọi người đều được tự do, bình đẳngLDS LDS
Keith, che aveva seguito la conversazione, andò alla porta per porre fine alla visita del Testimone.
nhìn kìa, này!jw2019 jw2019
Chi siete voi per porre fine a una guerra?
Ông chủ đã hứa rằng tôi có thể trở lại với Tình Anh Em.Một khi tôi thoát khỏi cái thanh giằng chết tiệt kiaQED QED
Devo porre rimedio alla situazione.
Đứa con riêng khốn nạn giết chết cha của nó và thế chỗ ông taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Ora non osavano ucciderli, a causa del giuramento che il loro re aveva fatto a Limhi; ma li colpivano sulle aguance, ed esercitavano autorità su di loro; e cominciarono a porre pesanti bfardelli sulle loro spalle e a sospingerli come si farebbe con un asino muto —
trong những cô gái ở bãi biễn đã đánh rơi LDS LDS
27 E devono porre il mio nome sugli israeliti,+ perché io li benedica”.
Đổi chính sách Javajw2019 jw2019
Gruppi di masoreti in Babilonia e in Israele inventarono dei segni da porre vicino alle consonanti per indicare gli accenti e la corretta pronuncia delle vocali.
Chúng đang cố che đậyjw2019 jw2019
Secondo l’esortazione di Geova, da quel giorno in poi gli ebrei dovevano ‘porre il cuore’ all’opera di ricostruzione, cioè essere decisi a continuarla, e smettere di pensare alla negligenza che avevano mostrato in passato.
Gọi Tổng thống dùm tôi!jw2019 jw2019
(b) Le Nazioni Unite possono porre fine al riarmo del mondo?
Em có thể vàojw2019 jw2019
Si può porre rimedio a questa situazione e noi dobbiamo farlo.
Chuyện gì vậy?LDS LDS
Ricordate di porre le domande in modo tale che i bambini possano scoprire la risposta mentre cantano la canzone.
Stricklands đã có thứ vũ khí đóLDS LDS
15 L’Apocalisse mostra molto chiaramente che Geova si propone di porre fine all’attuale sistema malvagio.
Tôi đang đi Cannesjw2019 jw2019
Visita ulteriore: (4 min o meno) g16.4 10-11. Porre le basi per la visita successiva.
Đứng dậy đi, Diệp sư phụjw2019 jw2019
Oggi vorrei porre l’accento su tre scopi della vita terrena del Salvatore.
Nghe đây, tôi để cô xuốngLDS LDS
Ora, secondo il “New York Times”, nella Carolina del Nord si sta sperimentando un sistema per porre rimedio a questo problema.
Mọi người nghe nàyjw2019 jw2019
Leymah Gbowee (Monrovia, 1o febbraio 1972) è una pacifista liberiana, responsabile della direzione di un movimento di pace femminile, Women of Liberia Mass Action for Peace, che ha contribuito a porre fine alla seconda guerra civile liberiana nel 2003.
Máy in khác Dùng tùy chọn này cho kiểu máy in nào. Cần thiết bạn biết được URI của máy in cần cài đặt. Hãy xem tài liệu CUPS để tìm thông tin thêm về URI máy in. Tùy chọn này thường có ích với kiểu máy in dùng hậu phương khác không thích hợp với các khả năng khácWikiMatrix WikiMatrix
Si deve porre fine all’ondata di simili sentimenti e insulti che offendono organizzazioni religiose legalmente riconosciute”.
Em không trông mong anh ấy sẽ thừa nhận dễ dàngjw2019 jw2019
Egli chiede al Signore di sostituire le guerre nefite con la carestia e, dopo il pentimento del popolo, le sue preghiere portano la pioggia per porre fine alla carestia.
ông là Tiến sỹ Jones?LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.