porpora oor Viëtnamees

porpora

/'por.po.ra/ adjektief, naamwoordmanlike, vroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Viëtnamees

tía

Noun;Adjective
Li piantò, ed ebbe la bella sorpresa di veder sbocciare un bel fiore color porpora.
Sau khi trồng chúng, ông sung sướng nhìn thấy chúng nở hoa màu tía tuyệt đẹp.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Porpora

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Viëtnamees

Tía

Li piantò, ed ebbe la bella sorpresa di veder sbocciare un bel fiore color porpora.
Sau khi trồng chúng, ông sung sướng nhìn thấy chúng nở hoa màu tía tuyệt đẹp.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Ban xuất huyết

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Venditrice di porpora
Chúng ta chơi tới # triệujw2019 jw2019
26 Il peso dell’oro degli anelli da naso da lui richiesti ammontò a 1.700 sicli,* oltre agli ornamenti a forma di mezzaluna, ai ciondoli, alle vesti di lana color porpora che i re di Màdian indossavano e ai collari dei cammelli.
Em biết, thật phi thườngjw2019 jw2019
Elise indossò uno splendente vestito lungo porpora e argento e piroettò fuori della sua stanza.
Nhưng giờ vua Goryeo vẫn chưa có người thừa kếLDS LDS
29 Allora, dietro comando di Baldassarre, Daniele fu vestito di porpora e gli fu messa una collana d’oro al collo, e si proclamò che sarebbe diventato il terzo governante nel regno.
Anh là # sĩ quan Israel màjw2019 jw2019
Dalla combinazione di pigmenti estratti da vari molluschi del genere Murice si potevano ottenere colori e tonalità che andavano dal porpora al blu al cremisi.
I wish I didn' t have to make # Giá mà em đã không...# All those mistakes and be wise # mắc tất cả lỗi lầm đó và tỉnh táo hơnjw2019 jw2019
Uh, porpora.
Cô có nhận những thỏi tiền xu không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie ai loro commerci e alle loro colonie, i fenici conservarono per centinaia di anni sia il controllo sul mercato della porpora di Tiro che l’abilità tecnica per produrla.
Tao thấy rõ mày không hề mất tính khôi hài, Valentin hả?Và nhu cầu về khán giả của màyjw2019 jw2019
Una seconda specie, Victoria cruziana A. D. Orb., diffusa nel bacino dei fiumi Paraná-Paraguay è solo leggermente più piccola, con la superficie inferiore delle foglie di color porpora invece che rosso come nella V. amazonica, e ricoperta di una lanugine che manca in V. amazonica.
Thêm mục mới vào tập ảnh hiện thờiWikiMatrix WikiMatrix
Nell'incagliamento sparse monete, vesti di porpora e altri splendidi oggetti sul ponte della sua nave e fuggì verso la città di Eritre.
Những chiếc mặt nạ để đảm bảo giấu đi thân phậnNhưng cô cũng chắc chắn phải làm phần của mìnhWikiMatrix WikiMatrix
"Come puntellare persone per bene di carta porpora pop-up?"
Alex vẫn chưa viết thưted2019 ted2019
Questo sale di colore porpora è paramagnetico, ed è un raro esempio di un composto del ferro(VI).
Vậy, làm thế nào cô biết anh ấyWikiMatrix WikiMatrix
Gli abiti di porpora di Tiro sono molto costosi, e i suoi tessuti pregiati sono ricercati dalla nobiltà.
Nhắc anh ta nhớ có mặt hôm # nhéjw2019 jw2019
Fra le ombre blu e le foreste di porpora.
Có vẻ không đúng lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 “I mercanti che vendevano queste merci, e che si sono arricchiti grazie a lei, si terranno a distanza per paura del suo tormento; piangeranno e faranno lutto, 16 dicendo: ‘Che disastro per la grande città vestita di lino fine, porpora e panno scarlatto e adorna di gioielli d’oro, pietre preziose e perle,+ 17 perché ricchezze così grandi sono andate distrutte in un attimo!’ *
Địa Trung Hải- # dặm phía Nam Cảng Marseillesjw2019 jw2019
Data la fama dell’antica Tiro quale importante fornitrice di questa costosa tintura, il color porpora divenne noto come porpora di Tiro.
Các ông đột nhập vào đây để xâm nhập hệ thông máy tính?jw2019 jw2019
7 Mandami un artigiano abile nel lavorare l’oro, l’argento, il rame,+ il ferro, la lana color porpora, il filo cremisi e il filo blu, e nel fare intagli.
Anh hãy nói với cha mẹ tôi rằng hôm nay tôi đã chiến đấu thật tốt nhéjw2019 jw2019
Si dice che durante il regno del re babilonese Nabonedo la lana tinta di porpora costasse 40 volte più della lana tinta di altri colori.
Nói lại xem!Anna, nếu em biết anh thích Laila rồi. anh nghĩ em cos dám nhảy với cô ấy nữa không?!jw2019 jw2019
Lidia, che durante la visita di Paolo a Filippi, in Grecia, divenne cristiana, era “venditrice di porpora, della città di Tiatira”. — Atti 16:12-15.
Cậu còn quá trẻ để xem cảnh nàyjw2019 jw2019
1 Nella città di Filippi “una certa donna di nome Lidia, venditrice di porpora, . . . ascoltava, e Geova le aprì pienamente il cuore affinché prestasse attenzione alle cose che erano dette da Paolo”.
Phần mở rộng RaNA cho Kst. Namejw2019 jw2019
Turchino, porpora e cremisi sono menzionati spesso nella Bibbia come tinte per i tessuti.
Và hãy nhớ, Nội Lực có thể giữ ấm cho cháujw2019 jw2019
Zoe fu una delle poche imperatrici bizantine a ricevere l'epiteto di Porphyrogenita, cioè "nata dalla porpora" (vale a dire, nata per essere un'imperatrice regnante).
Anh xin lỗi.Anh đã không nói với em việc văn phòng gọi trong bữa tiệcWikiMatrix WikiMatrix
13 Ti mando Hìram-Abi,+ un artigiano esperto, intelligente, 14 figlio di una donna danita e di un uomo di Tiro; è esperto nel lavorare l’oro, l’argento, il rame, il ferro, le pietre, il legno, la lana color porpora, il filo blu, il tessuto fine e il filo cremisi.
Trong gia đình tôi ai cũng thếjw2019 jw2019
36 Per il tabernacolo farai una tenda d’ingresso* di filo blu, lana color porpora, filo scarlatto e lino fine ritorto tessuti insieme.
Cấu hình màn hình của bạn đã thay đổi theo yêu cầu thiết lập. Xin hãy cho biết bạn có muốn giữ cấu hình này không. Trong vòng # giây màn hình sẽ nhận lại thiết lập cũjw2019 jw2019
L’unica sua occasione ufficiale era quando, come Paolo davanti a Felice, veniva condotto in catene dinanzi a un governante in manto di porpora per dire chi era e rispondere all’accusa di avere infranto le leggi.
Ông ấy không thích dành thời gian cho mày đâu nhócjw2019 jw2019
(1 Timoteo 6:17) Lidia è definita “venditrice di porpora, della città di Tiatira e adoratrice di Dio”.
Rồi, anh ấn rồijw2019 jw2019
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.